2026年10月15日 星期四 | 欢迎访问读到书院
← 返回读书圈
《资治通鉴纲目》 · 第 88 / 131 章
去讨论

陈废帝

  陈废帝

  丁亥(567) 陈主伯宗光大元年,北周天和二年,北齐天统三年。

  春正月初一,发生日食。 二月,陈朝安成王陈顼杀中书舍人刘师知,又杀仆射到仲举。

  当初,陈高祖陈霸先是梁敬帝的丞相,任用刘师知为中书舍人。刘师知学识渊博擅长文学,熟习朝章礼仪,在梁世祖时,委任的事务都很重要,他和安成王陈顼、到仲举一同受先帝遗诏辅政。刘师知、到仲举常常住在宫里,参与决定很多事情,陈顼和左右亲信三百人入驻尚书省。刘师知看到陈顼为朝廷和百姓所瞩目,很妒忌他,就与左丞王暹等谋划把陈顼赶出京城。东宫舍人殷不佞,一向以维护名望气节为己任,就跑到尚书省,假传圣旨对陈顼说:“现在天下无事,殿下可搬回东府管理州务。”

  中记室毛喜,驰语顼曰:“此必非太后意,须更闻奏;无使奸人得肆其谋。出外即受制于人,譬如曹爽,愿作富家翁,其可得邪!”领军将军吴明彻亦赞之。

  顼乃称疾,召师知与语,使喜入言于太后。太后曰:“伯宗幼弱,政事并委二郎。此非我意。”陈主亦曰:“此自师知等所为,朕不知也。”喜以报顼。顼因囚师知,入见太后,以师知付廷尉赐死。以仲举为光禄大夫,暹亦被诛。不佞,不害之弟也,少有孝行,顼雅重之,免官而已。自是国政尽归于顼。

  右卫将军韩子高,与仲举通谋,未发。仲举既废,心不自安。子高亦自危,求出。顼召文武议立皇太子。仲举、子高入,皆执之,下狱赐死。以始兴王伯茂为中卫大将军,师知、子高之谋,伯茂预之,顼恐其扇动中外,使居禁中。

  夏四月,陈湘州刺史华皎,叛附于周。

  皎闻韩子高死,内不自安,缮甲聚徒,抚循所部。遣使潜引周兵,又自归于梁。陈安成王顼遣吴明彻等袭之,梁主亦上书言状,周人议出师应之。司会崔猷曰:“前岁东征,死伤过半。比虽循抚,疮痍未复。今陈氏保境息民,共敦邻好,岂可利其土地,纳其叛臣,违盟约之信,兴无名之师乎!”宇文护不从,遣襄州总管卫公直等将兵助之。

  闰六月,齐左丞相咸阳王斛律金卒。

  金门中一皇后,二太子妃,三公主。每朝见,常听乘步挽

  安成王的中记室毛喜,跑来对陈顼说:“这一定不是太后的意思,必须另行奏报;不要使奸佞小人的阴谋得逞。一旦离开尚书省就要受别人牵制,比如像曹爽那样,只想做个富家翁,能够做到吗!”领军将军吴明彻也赞成毛喜的意见。

  陈顼就假称有病,召刘师知来和他谈话,同时派毛喜入宫向太后禀告。太后说:“伯宗皇帝年幼,国家政务都委托二郎陈顼。殷不佞所说的不是我的意思。”皇上伯宗也说:“这是刘师知等人所为,朕不知道。”毛喜回来报告陈顼。陈顼为此便囚禁了刘师知,然后入宫拜见太后,把刘师知交给廷尉赐死。任命到仲举为光禄大夫,王暹也被处死。殷不佞,是殷不害的弟弟,从小就对父母很孝顺,陈顼平时很看重他,所以只免去他的官职。从此国家大政都归陈顼掌管。

  右卫将军韩子高,曾经与到仲举同谋,这件事却没有揭露。到仲举被罢官后,心里很不踏实。韩子高也感到有危险,请求出京任职。陈顼召集文武大臣们商议立皇太子的事。到仲举、韩子高一进尚书省,都被抓住,送到狱中赐死。任命始兴王陈伯茂为中卫大将军,刘师知、韩子高的阴谋,陈伯茂都曾参与,陈顼担心他煽动朝廷内外谋反,所以让他住在宫里。

  夏四月,陈朝湘州刺史华皎,叛陈归附北周。

  华皎听说韩子高被处死,心里惴惴不安,便修治兵器甲杖,聚集徒众,安抚所属部下。派使者暗暗引来北周军队,自己又投奔后梁。陈安成王陈顼派吴明彻等攻打华皎,后梁主也上书北周,请求派军队援助华皎,北周人商议准备派军队接应华皎。司会崔猷说:“前年东征洛阳,死伤兵士过半。近来虽然经过安抚,元气尚未恢复。现在陈朝保境安民,与我们共修睦邻友好,怎么可以贪图它的土地,接收他的叛臣,违背盟约的信义,出动无名之师呢?”宇文护不听,派襄州总管卫公宇文直等率兵支援华皎。

  闰六月,北齐左丞相咸阳王斛律金去世。

  斛律金门第中出过一位皇后,二位太子妃,娶了三位公主。斛律金备受恩宠,每次朝见皇上,经常特许他乘坐人力拉的步挽

  车至阶,或以羊车迎之。然金不以为喜,尝谓其子大将军光曰:“我虽不读书,闻古来外戚鲜有能保其族者。我家直以勋劳致富贵,何必藉女宠也!”

  秋八月,齐以东平王俨为司徒。

  俨,齐主之弟也。有宠于上皇及胡后,为司徒,领御史中丞。魏故事:中丞出,与皇太子分路,王公皆遥驻车,去牛,顿轭于地,以待其过。少迟,则前驱以赤棒棒之。自迁邺后,此仪废绝,上皇欲尊宠俨,命一遵旧制。俨恒在宫中,坐含光殿视事,诸父皆拜之。器玩服饰,皆与齐主同。俨性刚决,尝言于上皇曰:“尊兄懦,何能帅左右!”上皇每称其才,有废立意,胡后亦劝之,既而中止。

  九月,周人、梁人会华皎侵陈,败绩。陈遂袭周沔州,执其刺史裴宽。

  梁以华皎为司空,遣其柱国王操将兵二万会之。周卫公直总水陆军,与皎俱下。与吴明彻战于沌口。明彻募军中小舰,令先出当西军大舰受其拍,西军诸舰发拍皆尽,然后以大舰拍之,西军大败。皎、直皆奔江陵。周与陈既交恶,周沔州刺史裴宽白襄州总管,请益戍兵,未至。程灵洗舟师奄至城下,攻之三十余日,陈人登城,宽犹帅众执短兵拒战,又二日,乃擒之。

  齐,山东饥。 冬十一月朔,日食。 齐流祖珽于光州。

  车直到宫殿的台阶前,有时朝廷派羊车去迎接他。然而斛律金并不为此感到高兴,曾经对他儿子大将军斛律光说:“我虽然不读书,但听说自古以来帝王的后妃家族很少有能保护亲族昌盛的。我家向来以功勋劳绩得来富贵,何必依赖女儿受到皇帝恩宠呢?”

  秋八月,北齐任命东平王高俨为司徒。

  高俨,是齐后主高纬的弟弟。受到太上皇高湛和胡太后的恩宠,任命为司徒,兼任御史中丞。魏朝时曾有旧例规定:中丞外出,与皇太子分路而行,王公大臣看见都要远远地停下车来,把牛牵走,把车轭放在地下,以等待中丞通过。稍稍慢了,开道的前卫就用红色的棍棒棒打驱赶。自从迁都邺城后,这种仪式已经废止绝迹,太上皇为了尊贵宠爱高俨,下令恢复这一过去的制度。高俨常在宫里,坐在含光殿治理政事,各位长辈都要向他下拜。他的用具服饰,都和齐后主一样。高俨性格刚烈有决断,曾经对太上皇说:“哥哥太懦弱,怎么能够统率左右!”太上皇每每称赞他的才能,有废高纬立高俨的意思,胡太后也劝他这样做,但不久就不这么想了。

  九月,北周军队、后梁军队与华皎会合入侵陈朝,打了败仗。陈朝军队袭击北周沔州,抓获其刺史裴宽。

  后梁任命华皎为司空,派柱国王操领兵二万援助华皎。北周卫公宇文直总领水军、陆军,和华皎的军队一起顺江而下。在沌口与陈朝吴明彻的军队交战。吴明彻募集军中小船,命令他们先去阻挡华皎等水军,承受华皎等的大船上拍竿的打击,等华皎大船的拍竿发完,然后吴明彻等指挥舰船用拍竿进击,打得华皎等大败。华皎、宇文直都奔逃江陵。北周与陈朝关系已经变坏,北周沔州刺史裴宽向襄州总管报告,请求增加戍守的军队,援军还未到。陈朝程灵洗的水师突然到达城下,围攻三十多天,陈朝军队登上城墙,裴宽还率领部众拿短兵器抵抗,又坚持了两天,裴宽被擒获。

  北齐,山东一带发生饥荒。 冬十一月初一,发生日食。北齐流放祖珽到光州。

  珽与黄门侍郎刘逖友善。珽欲求宰相,乃疏仆射赵彦深、元文遥及和士开罪状,令逖奏之,逖不敢通。彦深等闻之,先诣上皇自陈。上皇大怒,执珽,诘之,珽因陈士开等朋党、弄权、卖官、鬻狱事。上皇曰:“尔乃谤我!”鞭配甲坊,寻徙光州。桎梏置地牢中,夜,以芜菁子为烛,眼为所熏,由是失明。

  戊子(568) 陈光大二年,周天和三年,齐天统四年。

  春三月,周纳后阿史那氏。

  突厥木杆可汗更许齐昏,留周使数年不返。会大雷风,坏其穹庐,旬日不止。木杆惧,以为天遣,即备礼送其女于周,周主行亲迎之礼。

  周太傅燕公于谨卒。

  谨勋高位重,而事上益恭。尽忠补益,特被亲信。教训诸子,务存静退。卒,谥曰文。

  陈攻梁江陵,不克。

  陈吴明彻乘胜进攻江陵,引水灌之。梁主出顿纪南以避之。周总管高琳与梁王操守江陵,昼夜拒战十旬。击明彻,败之。明彻退保公安,梁主乃得还。

  夏四月,齐以和士开为仆射。

  齐仆射徐之才善医,上皇有疾,之才疗之,既愈。中书监和士开欲得次迁,乃出之才为兖州刺史,而代之。

  秋七月,周随公杨忠卒。

  祖珽和黄门侍郎刘逖关系很好。祖珽想当宰相,便上疏陈述仆射赵彦深、元文遥及和士开的罪行,叫刘逖向太上皇奏报,刘逖不敢启奏。赵彦深等听到消息后,先跑到太上皇那里陈述情况。太上皇大怒,把祖珽抓来责问,祖珽便说出和士开等人结党营私,倚仗权势卖官鬻爵,办案决狱收受贿赂等事。太上皇却说:“你这是诽谤我!”于是把祖珽鞭打后发配甲坊做工,不久又把他流放到光州。戴上手铐脚镣关入地牢中,夜晚,点燃芜菁子代替蜡烛照明,眼睛被烟火熏烤,因此失明。

  戊子(568) 陈光大二年,北周天和三年,北齐天统四年。

  春三月,北周迎纳阿史那氏为后。

  突厥木杆可汗改变婚约,许婚北齐,把北周派来迎亲的使者陈公纯扣留好几年不放回去。恰巧赶上打雷刮大风,木杆可汗的大帐被刮坏,大风刮了十多天都不停止。木杆可汗很害怕,以为是上天对他违约的谴责,于是立即备好礼物送女儿去北周,北周皇上行亲迎之礼。

  北周太傅燕文公于谨去世。

  于谨虽然功勋卓著,身居高位,而侍奉皇上更加谦恭。尽心尽力辅助皇上,所以特别受到皇上宠信。他教育儿子们,一定要心存恬静谦退。死后,谥号为“文”。

  陈朝进攻后梁的江陵,没有攻克。

  陈朝吴明彻乘胜进攻江陵,引水淹灌江陵城。后梁主离开江陵屯驻到纪南以避大水。北周总管高琳和后梁王操坚守江陵,日夜抵抗一百多天。出击吴明彻,把他打败。吴明彻退保公安,后梁国主才得以返回江陵。

  夏四月,北齐任命和士开为仆射。

  北齐仆射徐之才精通医术,太上皇有病,徐之才为他治疗,很快就痊愈了。中书监和士开想升迁为仆射,就把徐之才外放为兖州刺史,自己取而代之当了仆射。

  秋七月,北周随公杨忠去世。

  忠子坚为小宫伯,宇文护欲引以为腹心。忠曰:“两姑之间难为妇,汝其勿往!”坚乃辞之。至是忠卒,坚袭爵。

  冬十一月朔,日食。 陈安成王顼废其主伯宗为临海王,而杀始兴王伯茂。

  始兴王伯茂以安成王顼专政不平,肆恶言。顼遂以太后令诬陈主,云与刘师知、华皎等通谋,废为临海王,以安成王入篡。又下令,黜伯茂为温麻侯,置诸别馆,使盗杀之。

  齐王湛殂。

  齐上皇疾作,驿追徐之才,未至,疾亟,以后事属和士开,握其手曰:“勿负我!”遂殂。

  士开秘丧三日不发。黄门侍郎冯子琮问其故,士开曰:“至尊年少,恐王公有二心者,欲尽追集,然后议之。”士开素忌太尉赵郡王睿及领军娄定远,子琮恐其矫遗诏出睿于外,夺定远禁兵,乃说之曰:“群臣富贵者,皆至尊父子之恩。但令在内贵臣一无改易,王公必无异志。且升遐之事,行路皆传,久而不举,恐有他变。”士开乃发丧。

  世祖骄奢淫泆,役繁赋重,吏民苦之。

  周梁州獠叛,讨平之。

  周梁州恒稜獠叛,总管长史赵文表讨之。诸将欲四面进攻,文表曰:“如此则獠无生路,必尽死以拒我,未易可克。今吾示以威恩,为恶者诛之,从善者抚之。善恶既分,

  杨忠的儿子杨坚任小宫伯,宇文护想把他引为心腹。杨忠说:“两个婆婆之间的媳妇难当,你不要去!”杨坚便推辞了。到这时杨忠去世,杨坚承袭了爵位。

  冬十一月初一,发生日食。 陈朝安成王陈顼废其君主陈伯宗为临海王,而且杀了始兴王陈伯茂。

  始兴王陈伯茂因为对安成王陈顼专擅朝政愤愤不平,经常任意谩骂。陈顼便假借太后令诬告陈主伯宗,说他和刘师知、华皎等人勾通共谋,把陈主伯宗废为临海王,以安成王入篡皇位。又下命令,贬黜陈伯茂为温麻侯,安置到别馆,唆使强盗把他杀死。

  北齐太上皇高湛病死。

  北齐太上皇旧病发作,派驿使追召徐之才回来,没等徐之才赶到,病情严重,把后事嘱托和士开,握着和士开的手说:“你不要辜负我的嘱托!”就死了。

  和士开三天秘不发丧。黄门侍郎冯子琮问他为什么这么做,和士开说:“皇上年幼,恐怕王公中有怀有二心的人,我想把他们全都召集来,然后一起商量。”和士开平素忌恨太尉赵郡王高睿和领军娄定远,冯子琮担心和士开篡改遗诏把高睿外放出去,夺取娄定远的禁兵军权,于是劝说和士开道:“群臣所以能够富贵,都是皇上父子的恩德。只要让在朝的贵臣保持他们的地位,王公们必定不会有二心。而且太上皇驾崩的事,外边的路人都传开了,时间久了不发丧,恐怕会发生其他变故。”和士开才发丧。

  世祖武成帝在世时骄奢淫泆,徭役繁多,赋税苛重,官吏和百姓深受其苦。

  北周梁州一带的獠人反叛,被讨伐平定。

  北周梁州恒稜獠人反叛,派总管长史赵文表去讨伐他们。将领们准备从四面一起进攻,赵文表说:“这样进攻獠人就没有了生路,一定拼死和我们对抗,就不容易攻克。现在我们向他们施以威猛和恩惠,作恶的处死,从善的抚慰他们。把善恶分别对待,

  破之易矣。”遂以此意遍令军中。恒稜闻之,犹豫未决,文表军已至其境。獠中先有二路,一平一险,有獠帅数人来见,请为向导。文表曰:“此路宽正,不须为导。卿但慰谕子弟,使来降也。”既遣之。乃谓诸将曰:“獠帅谓吾从宽路而进,必设伏以邀我,当更出其不意。”乃引兵自险路入。乘高而望,果有伏兵。獠既失计,争帅众来降。文表皆慰抚之,乃征其租税,无敢违者。周以文表为蓬州刺史。

  己丑(569) 陈高宗宣帝顼太建元年,周天和三年,齐天统五年。

  春正月,陈主顼立。 二月,齐徙东平王俨为琅邪王。齐杀其太尉赵郡王睿。

  初,和士开为世祖所亲狎,出入卧内,遂得幸于胡后。及世祖殂,齐主深委任之,威权益盛,与娄定远等俱用事,时号“八贵”。太尉赵郡王睿,与定远、元文遥等,皆言于齐主,请出士开。会胡太后觞朝贵于前殿,睿面数士开受纳货赂,秽乱宫掖之罪。太后曰:“王欲欺孤寡邪?且饮酒,勿多言。”睿等词色愈厉。仪同三司安吐根曰:“不出士开,朝野不定。”太后不可,睿等投冠于地,拂衣而起。明日,复诣云龙门,令文遥入奏。

  太后及齐主召问士开,对曰:“陛下谅暗始尔,大臣皆有觊觎。今若出臣,正是自剪羽翼。宜谓睿等云:‘文遥与臣

  攻破他们就容易了。”于是把这个意思传遍军队中。恒稜獠人听说后,犹豫不决,赵文表的军队已经到了境内。通向恒稜有两条路,一条平坦,一条险峻,有几个獠人头目来见赵文表,请求当向导。赵文表说:“这条路又宽又平,不需要向导。你们回去劝慰晓谕子弟,让他们来投降吧。”便让他们走了。然后对将领们说:“獠人头目以为我们从宽路前进,一定设下埋伏阻击我们,应当改变路线出其不意。”于是领兵从险路而入。登上高处一看,果然有獠人埋伏。獠人伏击之计失败,争相率领部众来投降。赵文表都劝慰安抚他们,征收他们的租税,没有敢违抗的。北周任命赵文表为蓬州刺史。

本章约 4,973 字