天仙大道喻金丹,金丹根本喻药物。果以何物喻药也?
【白话】天仙大道常比喻为金丹大道,金丹的本根喻为灵丹妙药。到底以什么东西来比喻灵丹妙药呢?
太上云:“恍恍惚惚,其中有物。”即吾身中一点真阳之精炁,号曰“先天祖炁”者是也。
【白话】老子《道德经》云:“在无知无觉的恍恍惚惚中,有个东西耀然而出。”就是我们身中初显的一点真阳之精炁——灵丹妙药,号称“先天祖炁”。
盖古云“金丹药物自外来”,以祖炁生身时,虽隐藏于丹田,却有向外发生之时;
【白话】古人常说,“金丹药物自外而来”,是说先天元炁生身之时,虽隐藏于下丹田,在十六岁精、气、神三宝完足以后,就有精气向外冲动的情况发生。
即取此发生于外者,复返还于内;是以虽从内生,却从外来,故谓之外药。
【白话】炼丹就是采取这个向外冲动的精炁,使它重新返还于丹田炁穴内;是以金丹药物虽从内生,却系从外返归回来,所以称之为外药。
炼成还丹,斯谓之内药,又称大药。实只此一炁而已。
【白话】外药返还于内在的炁穴而成丹——还丹,这样就叫做内药,又称为大药。实际上就是先天一炁团聚所成而已。
及精补精全,炁补炁足,神炁俱得定机。于此时发生大药者,全不着于外,只动于发生之地,因其不离于内,故曰“内药”。
【白话】及至采补到精补精全,炁补炁足,而致神定,神炁俱定伏于炁根,于此之时团聚而成的药炁,不再向外奔驰,只氤氲于发生之处所,因其不离于内,所以叫做“内药”。
盖外药生而后采者也,内药则采而后生者也;此亦往圣之不轻言直论者。
【白话】活子时至阳炁生发而外驰,此时即行采取——采外药。采得外药化为内药,氤氲炁穴,元神寂照,即能生生不已。这“外药生而后采,内药采而后生”的精义,古之得道者都不肯轻易直说。
如遇至静至虚,不属思索,不属见闻觉知,而真阳之炁自动。
【白话】功境至虚极静笃,不属思索,不属见闻觉知,此时真阳之炁便会自行发动起来。
非觉而动,实动而觉;觉而不觉,复觉真玄;即是先天宜用之药物。
【白话】不是先觉而后动,而是阳炁发动后而觉知;觉知而不觉知、不觉知而觉知,觉觉之间玄妙极了,即是修持先天大道宜用之药物。
以先天无念元神为主,返照内观,凝神入于炁穴,
【白话】这时应以先天无念元神为主宰,返照内观,凝神入于炁穴以凝聚药炁。
则先天真药,亦自虚无中而返归于鼎内之炁根,为炼丹之本。
【白话】此时先天真药之炁亦自虚静中呈现出来,返归于鼎内之炁穴,为炼丹的资本。
将此药之在鼎者,以行小周天之火而烹炼之,谓之炼外丹。
【白话】炉鼎内有了药炁,应用小周天火候而烹炼之,称为炼外丹。
外丹火足药成,方是至足纯阳之炁,方可谓之坎中满者。
【白话】外丹火候恰当,炼成内药、丹头,才是至足纯阳之炁,用以填补坎卦中已虚损了的中爻,使之重新满足起来。
张紫阳谓之“取坎填离”,正阳真人谓之“抽铅添汞”,只皆言得此内药。
【白话】张紫阳谓之的“取坎填离”,正阳真人所说的“抽铅添汞”,都是说要得到这个内药。
欲得此炁炼而化神,必将此炁合神而炼,炼作纯阳之神,则有大周天火候在焉。
【白话】欲将此内药阳炁炼而化神,必要将此阳炁合神而炼,炼作纯阳之神,须用大周天之火候。
当是时也,火自有火,而至于无火;药自有药,而至于无药。自纯阳炁之无漏,以成纯阳神之无漏;而一神寂照,则仙道从此实得矣。
【白话】这个时候,自小周天有为的火候,而至于大周天无为的火候;自有药炁可炼,而至药炁已化神而无药可炼;自纯阳炁之无漏,以成纯阳神之无漏的漏尽通;只剩唯一阳神的寂光朗照,即达真实的仙道境界。
仙道以神炁二者而归复于丹田之中以成真;金丹以铅汞二者而烹炼于炉鼎之内以成宝;故神炁有铅汞之喻,而丹田有鼎器之喻也。
【白话】修仙之道以神炁二者归复于丹田炁穴中,炼之以成真宝;金丹大道以铅汞二者烹炼于炉鼎之内,炼之以成真宝;所以修持者将神炁比喻为铅汞,把丹田比喻为鼎器。
是鼎器也,古圣真本为炼精、炼炁、炼神所归依本根之地而言也。
【白话】这个鼎器,古之真人是指炼精、炼炁、炼神所归依本根之处。
无此为归复之所,而持疑无定向,则神何以凝精炁归穴耶?
【白话】没有这个精炁归复的本根处所,会疑惑而没有了方向,如此则元神何以凝聚精炁归伏炁穴呢?
然鼎器犹是古来一名目也,不知身中所本有者。
【白话】然而鼎器这个古来的名称,许多人不知是自身中本来就具有的,无需外求。
有乾坤炉鼎之喻,亦有外鼎、内鼎之称者。言外鼎者,指丹田之形而言,言内鼎者,指丹田中之炁言也。
【白话】古来常把乾坤比喻为炉鼎,还有外鼎、内鼎之称。所谓外鼎,是指下丹田形体而言,内鼎则指下丹田中之元炁而言。
以形言者,言炼形为炼精化炁之用,故古云“前对脐轮后对肾,中间有个真金鼎”者是也。以炁言者,言炼炁为炼炁化神之用。
【白话】以下丹田形体而言,这个地方为炼精化炁的场所,故而古人说“前面对着脐轮、后面对着双肾,二者之间就是真正金鼎”处所。以元炁而言,是说炼炁时为发挥炼炁化神功用的处所。
评论 0条