吕德安诗选

zhangwei

吕德安（1960- ），“他们”诗群代表诗人之一。出版的诗集有《南方以北》（1988）。

---

吉他曲
0 `" A% R/ K4 h% L1 b6 a

那是很久以前
你不能说是什么时候
在什么地方
那是很久以前
+ e) \1 {2 }/ v9 P) Y: t$ M9 Z
5 T/ C0 {( v) M0 S6 _那是很久以前
/ M- |$ n/ J; O0 V( o- r- O# O你不能说出
" x- M* \/ y3 m% ~" V具体的时间和地点
6 T# s% E  p+ S  D2 W& E3 @( v那是很久以前

那是很久以前
& h' e7 }" s" o+ D你不能说出风和信约
% Q: S; ?$ Y* l9 z3 ~2 r2 o$ D是从哪里开始
; u4 W* O0 c1 A" T) n1 r0 F你不能确定它

那是很久以前
% N6 B, R7 l% |8 ?( R9 [, _就像你不能说出
林中的风和泥土的信纸

2 g" u1 b) D& H2 |* n/ @  d3 Q那是很久以前
就像美好的来由
: S6 j& d0 }2 Z( B谁也说不出
% a' C- h! }/ T. F: g让快乐陪伴你
( y* X- k$ ]* g3 o( F* s" b让痛苦陪伴你
+ W6 X0 Z' v, g7 V
你不要说出嘴唇
是由泥土制成
6 z: R( t6 S) C! `  a还是由话儿制成
6 f. y- W" W$ X0 |+ c$ o1 w4 @当你想说的时候
7 W, ?% `' s/ t- ?8 R2 {你不要说手指
当你们相遇的时候
  m) r" Y! @% T6 g5 z4 o* q/ ]风儿轻轻吹拂
6 N0 d# H& F) b3 }( E9 E不要说这是冰凉的
1 b9 i* _* k; G* C+ A8 p也许事情就是这样
但你不要说——
是当你突然怀念起什么
% B# W" B0 `. G( a8 Z* j就请你怀念着什么

---

) j7 ]7 W7 p$ d4 i6 S* m; c- E曼哈顿

: i, c$ |  F8 \# |如果在夜晚的曼哈顿
和罗斯福岛之间
一只巨大的海鸟
正在缓缓地滑翔，无声
: d2 |% B  f. i, C" N7 j4 Y
8 u6 l% q1 J2 r* k; C无息；如果这是一个
又刮风又降雪的夜晚，
6 \  b" Z( c# K% C0 e0 G6 G我不知道这只迷惘的海鸟
7 N' ^6 Z% h+ H; P, b是不是一时冲动

这是两个透亮的城市
+ w. Y1 o" v6 {0 m, ~. X中间是不断缩小的海
8 f: k( x) z4 s9 M  _* o" s* Z# a在夜晚，如果鸟儿
* W+ \! S' t0 q" O" }) v仅仅是想适应一下如何
8 `# W% p/ X, c5 q5 E
在一道道光的缝隙里生存
抑或借助光和雪
去追随黑暗中的鱼群
那么，但愿它如愿以偿

! c6 `, w) G- D如果我还惊奇地发现，这只鸟
) |2 W) W0 d( U8 F4 a7 Z翅膀底下的腋窝是白色的
$ {0 g; L+ p/ A* q8 S我就找到了我的孤独
7 Y7 l% }2 R* w+ m/ A3 Y6 T! T在曼哈顿和罗斯福之间
# C! x; j7 K: l0 i& |8 e" O6 P9 W

---

3 G' J1 r$ \" H. h蟋蟀之王

% R/ Z, E' t& ]* e; i' n& I在繁星寂寞的夏夜
& ^" X! }& e: Q, }6 m如果有人用耳朵听出蟋蟀
1 v) F+ G' c1 ?) _, g6 U/ B+ b那就是我睡眠中的名字
8 o% m0 P) Z- C4 m6 Z' c如果有人奔跑过一条大河
要去收回逝去的年月
. ?$ D1 d3 l) r" C那就是披绿的蟋蟀之王
: V+ u. n- f9 M7 h  F. T) Y
  k1 [: R2 w% |  Q黄昏跃入了我的眼睛
& r. l7 r; q5 T1 F& O$ L3 X. I也就是声音用回到蟋蟀心头
入睡的欢乐使人缅怀春天
被寂静衬托仿佛拥有
' \& Z( }& q% f4 R/ n无数顶星星替换的冠冕
因为我就是披绿的蟋蟀之王
" b& E4 Z+ N/ x$ s* y) T
经过深沉的思虑，如今
; V: `2 @8 h% P& [天上的群星为我释放光芒
剔透净亮永无止境
就像只有心灵所能接触的河流
+ A9 X" ?7 C* ^; H. ~* j( G. ~- ]在神圣的远古之乡流淌
6 Y$ G6 x/ j& v' |因为我就是披绿的蟋蟀之王
3 i6 E- |) f* ]4 o; j
; }; w" O, k. J2 S$ |曾经废黜的王国
2 r' ^, u8 B* r# C" n! L尝到了自由的清新气息
$ c/ Q- e6 X$ c2 f2 P5 B- `" S3 N) y) Y那最初瞬间的惊愕有如情人
; V  B; H& x* ^* T* O9 O# j有如盲目的放纵毛孔的全部内容
而每个细微的体验已接近完美境界
因为我就是披绿的蟋蟀之王

谁能阻止我的声音在影子里生存
谁能插手我的思想的灰烬，并且
看见我的双手仅仅占有着一片空虚
为我实际上并不存在而感到失望
而那片永恒的树荫仅仅意味着失败或消失
因为我是那个披绿的蟋蟀之王

---

泥瓦匠印象

) v2 }  g; h( C$ u9 S2 R但是他们全是本地人
$ I" H) Q" U3 v+ ~: Z使泥瓦匠中的那种泥瓦匠
2 f1 Q# H% g- T$ T" P5 [同样的动作，同样的谨慎
9 M  U5 L( ^2 l8 {" X当他们踩过屋顶，瓦片
7 B% r% S/ n7 `, K发出了同样的碎裂声
再小心也会让人听见
等翻开瓦顶，下面的尘埃就升起来
5 \; r) y" }! \! F6 J# g" ^# M像复活的虫——
' X9 X3 u/ Q1 q; f! T& m) D都为同一件事，翻身一遍
他们来去匆匆
互相替代着面孔
太阳落山他们也消失，有如洞穴
" x/ B0 _: i* Z0 Q第二天出现时又像是火焰的洞穴
但这次却是你们的原型
0 X7 z6 P4 X& N& E+ l3 p一个个爬过屋顶
无论从时间还是动作上看
都像是已经过去了
" |  ~% \: Q- Q4 V- e却又仍然停留那里
已经整整一个时代
8 l) p' v+ B* ?7 d
( t% R/ a) I! j$ }; q9 J% o

---

父亲和我

0 J5 A. N% [) r5 ^; h9 A5 z2 Q( z父亲和我
: j; V1 E" G& n# `3 M/ w) A; M我们并肩走着
秋雨稍歇
6 j- k- i1 F" y0 V和前一阵雨
$ [: ?& T5 E: C8 `8 e, v像隔了多年时光
! J: K# p2 ]' N3 p8 z/ [
2 G! [. `7 \- S; k我们走在雨和雨的间歇里
; `; a% v5 I' v* P8 j  g肩头清晰地靠在一起
却没有一句要说的话
8 J9 a* ]; S: S* g
我们刚从屋子里出来
所以没有一句要说的话
; B4 t, Y9 o* N3 n这是长久生活在一起
6 I$ O4 T- D8 N造成的

滴水的声音像折下的一支细枝条
像过冬的梅花

父亲的头发已经全白
8 @9 W, |' }, F! V; }/ d但这近乎于一种灵魂
会使人不禁肃然起敬
1 g6 n7 ]. J0 o' c2 b
. Y6 V+ m% d) t  g' q, u依然是熟悉的街道
7 G% U1 n, E) q; Q2 \. f* N8 g熟悉的人要举手致意
父亲和我都怀着难言的恩情
3 J, _6 u' Z: x0 I安详地走着
3 j) E; p% E* M

---

狐狸中的狐狸

你可能要到我这里来
( A; f3 O0 Y) ~" M7 H你并不知道我是否在此
你按照惯例，准备等待
, u0 V9 Z/ c# ]你的行动内部仿佛
. V; U8 `8 Z  T1 _早有一条常规的走廊
9 t( g8 y: j4 M$ |% o1 T
! E8 `% L3 t) o5 X1 E我也习惯了在你身边的另一条路
隐藏，在寂静的花朵后面
- E% L, F* S: V3 k如今，我多么容易感到自己
  ]9 }% \9 U3 `3 j& y$ G已不再是你的，而仅仅是你的
* C! T2 x4 {) w' m6 z* P9 R狐狸中一只逃离的狐狸

当我的周围只能用假设来证实
我的眼睛确实看见了你
2 P- ~- r: i% n2 y2 e# ^; y已掠过那扇门
# V1 e% c! E0 f- w我又是多么容易为自己
又要现出身来感到欢乐
, T7 s/ v3 f/ L# `1 p: _) {3 k3 `
: X! t- P. a4 [& X4 Q' t

---

! S: u( r# J, h8 `: Y2 t# U沉默

沉默。有时候我找到他背后
在深处，拾起他的石头
沉默，有时候我是发生在其中的
* I. W: E' y% A8 N3 L' c一件事，继续拾取他的石头

# S! {0 l" Z" N5 b5 T基于我对时光的认识
6 k0 g( b5 y4 i我深信黑暗只是一片喧哗
. I. t- e! @* i2 e找不到嘴唇的语言
像爱，像雪——

沉默是否就是这样一种黑暗
在他的阴影下，我尝试着说话
或者，我终于能拾起那块石头
) B! k( U9 |$ c远远地扔出他的肩头

---

6 n( W' f# J1 t2 Z' ^群山之中
* V1 m' t  {# b7 ^/ H) X

( K6 r0 P: P, I3 e4 D6 ^/ D! C
半明半暗的山谷
月亮高挂，星星低垂，
9 T2 ~1 o. U' z) e; m3 K一条溪水旁边，
悠悠几户人家。
' Z# T1 l5 c/ d& p' r' E
7 g% A  d8 a- o1 F+ ~1 O) U“我熟悉黑暗！”
不过是说我刚刚
熟悉一小段山路
和那几块溪间卵石。
2 N/ S  v- X( e0 F8 s, T
  |  f6 h% q1 u3 m4 u# v4 D我到溪边拾干柴，
- g, ?. @8 Y" K! ]$ t供冬天的壁炉烧烤，
: h  L& {# C. Z. l& t' K让你在屋里等着，
似乎已睡意笼罩；

4 A$ H5 ?1 y" s窗口隐隐放光。就在
那棵树和藤条后面，
如今，我独自一个人
继续拾着干柴，冷风

0 P7 Q; f% u9 `袭来，一束车灯照亮，
) n$ @) y% r* M8 g( d) Z1 `仍旧与那天一样；
4 O4 |9 q4 z5 i, c, f2 d2 U我不由得说出：
“我熟悉黑暗”……
$ w4 j+ Z( c- |
# k7 U+ d( k( r# k% L想来还是对你说的，
7 S6 }0 s+ g/ j* V- \* M% S' ]意思仍然是那样：
一小段山路是我
- {9 ~0 _; S/ L; t" s) S& `7 y刚刚熟悉的，那一天
: L- ~" a& ~2 N2 p+ C3 r6 |6 d
/ r. @4 v( I- w; I我没跟你说：远处
山峦上盘绕的货车扫来
车灯，照亮了半截房子
9 y  i2 n% g' }& [9 N( V/ a都朝圣似的向城里爬去
. m8 ^1 K) e1 x3 y. v3 D( a
8 c% d4 i! `2 D. c

---

死亡组诗
% W8 d! {8 X, D. k7 B: D% L
7 u9 `+ I2 u+ K! `白天将更加短促
% A4 H& l4 d2 ?2 x& h3 D& W+ s( D

1
% a9 Q4 r+ |3 M
; |4 {" V( u( B1 @穿过寂寞有穿过寂寞自己的形状
6 H% |% ^: y; A! N深秋的气息发自无言坼裂的泥巴
傍晚时分静谧有如滞水，超验般
, \: ~  r: z) \2 R( f  P做封闭的暗示或吮吸的欢乐
8 Y- d, y- y8 j0 z" t5 H
黑暗不分彼此却又充塞万众可能
我听见园子里长出一个梯子
比树还要高，比一生还要久远
( N  S, m" o; `因此我可能已有所选择或无所适从
0 q1 |1 l! r" l  E) K" d
由于时间，我将比自己走得更远
像泥土的瓷，光洁犹如紫晶的肉体
: l; w, Q9 U. V1 a' E/ @9 W而灵感的手指尽头是月亮
4 h& q% i) x, n* Q带着十一月的寂静和温和
+ P; Y* p8 P, K" E
我看见我的庄稼一望无际，至少
# _7 v/ e4 C, Q9 s! l+ m我还可以暂时住下不离开
看着夜，这个即将收割的庄稼
看着它那边的黎明千万只耳朵聚集成教堂

2

0 R& E/ ?5 ^( _- Z0 U% C( v多么奇险的黑暗呵，每一次经过死亡
都回抖动缀满星辰的羽毛
0 r8 |, ~( g% W( N# J/ ?好像正处在难言的满足状态
借助回忆消化眼前的欢迎

) E5 Y+ m+ f3 q9 S; h. k8 z多么奇险的黑暗呵，它下面的影子
充满了形形色色的征服的欲望
9 z7 w. t& R" L( z0 Z并且基于对现在和永恒的理解
/ g2 m3 Y# z0 ^2 f/ p( X把整个森林归类于一棵树的睡眠

& J5 d6 e& Z7 S$ x, |! Q而当你终于成了分离物，生和死
4 C6 m+ z+ M- e) B& w同样成了看不见的诱惑——你那边的黎明
5 t' k& P) b! ?0 I给我们的影子（又仿佛赐予我光明）
造成了一座行动中错误的花园
% L9 W4 R3 E, p+ }) Y  K
告诉我，现在是什么东西将你占为己有
由于时间，我将比自己走得更远
而那个神情虚无近乎傲慢的死
把羽毛抖动，把衣褶拉平

: ~) d, q$ d" b* v/ N3

7 c7 J( j# w  J& }$ N不可预言的事物
就像梦不能预见醒来
' I$ H0 M# a% L' w如果你望见了世界，那也是梦
, k1 e4 B) v; _. A1 \3 V另有一扇窗口，仅供你回忆
* l* R3 Z0 V/ u# g
2 O) `! c& Q5 Q2 K. Q7 k因此，你还会觉得那里站着的并不是你
而是树在睡眠中的一部分
; U1 t. ~8 a: i4 J. O& v9 {你还会因为你站在那里看得太远
以致回到现实时变得缓慢而迟钝
; W5 F; _/ a" s0 Q
因此你还将委弃那在梦中
阴影的定形的脚丫，无论它
1 K4 X4 K' ^; {) ?, M: s' d4 ?是非常糟糕地陷落
; r2 }) a  E7 \% Q* _9 P9 @还是在永久愉快地践踏

你或许还会担忧下一次睡眠
1 _  z7 m: I( I6 S* v" X' y你累了，别无选择地被留在
那里的早餐桌上，并终于恼怒于
! M4 M0 |7 k0 W# ^' e6 I新的一天，由于不可预见的事物

3 M+ x) @8 O1 P9 E4
! `0 [. U1 A) J$ k
因此，死亡不是用时间而是用死亡
证实着自己——你看到和听到的
仅仅是死亡，不是开始和结束
. S$ a% K) j2 {不是穿过事物一个人放下了包袱
/ E$ J2 L/ p7 N
, A4 N3 D0 p" W3 d# \! X一个已故的人同时对所有的耳朵
5 v/ p4 p0 I) }! g; d传递的死亡——死亡甚至不是用消息
! Y1 I+ O8 n$ H4 y* c+ k! c0 ~而是用死亡到达你的餐桌到达
月光下你奋力下注的骰子上
你感到石头一样的沉重
& X2 r; @' Z! q. N1 |( Q! L你就是石头了——这就是死
不是用时间而是用死亡本身
来证实一个人消失的魅力

你会站起来介绍自己却突然
- C+ z$ y* V0 ~: K* p不知道自己是谁那样——这就是死亡
! m' J8 R$ `+ q. j$ J还在你怎么也不相信会这样的时候
  L0 K. h3 z' G7 h  Z% {) w' a你已成了自己惊愕之外的人

5
5 o& b0 F* V+ ^* x* A5 u0 a
现实的哭泣，植物一样持久的哭泣
5 P; F$ G& a7 `/ h# `5 |4 }# M. o有时你察觉到它悲伤的根茎
除了一片湿润
& q$ J7 @+ s; }% n+ e! `却不知它抵达到什么地方
/ U( O7 |0 A, D/ l( @
现实，留下了一个虚无哀伤的女人
, l8 H" c* r" Z( z# [' q: f她什么也干不了
. K5 N' H# T" c$ B2 s除非作为一种痛苦的媒介
她语言磨砺成声音的碎片

8 B6 u8 v: B  s5 G" B0 Y! H你随便打开一个事物
会发现哭泣的植物的原状
你会在一本书中发现
( S% [/ ^# F# ^+ `2 Z+ v5 i: |它正在追赶一只消逝的动物
1 f) \3 Q# a' h: s# v  S& k
7 D4 p( W+ u0 j- d你再摸摸桌子，在上面
7 o  L; G4 j: |' B9 C盘子的哭泣——在哭被端在手上的脸
在还原成泥土的碎片
4 M% [3 ^; ]6 L% t和无法重复的回忆
0 ]6 H+ T/ |, Y6 Y  A* \, h1 x你会坐在旧观念的矮凳上
, o" ~; t9 k) y: C& q1 o) A感到坐的人转眼刚离去
却不知已去到多远
有生第一次再没有的死亡
, D8 f4 F( f: z, `
7 P; P4 D! l, k你会感到茫然，皱纹变成了木纹
  K( u) E6 h& W% f3 `7 M手指变成了树枝
1 B( q% |! A- m0 x- M要求着彼岸的回声
因为那边是一片白雾笼罩的森林
. }6 m6 D$ j6 U6 ?5 q
5 x: ]7 q4 ~) H6 _& z9 g! ]6
9 |( \; {: z% V' [1 T( S" O4 ]4 L
你到达一个地方，另一个地方
. D9 P4 Z& ~6 F3 h4 D' \* y' O这边说：“再见”，那边说“早安”
4 Y* c4 \; e+ y0 I+ V4 ^你已一脚跌入老年，一边却扶着童年
这样，仿佛你的靴子足有百哩长

你从草地尽头轻松散步
$ y; ]+ H4 ~; h4 d又以一棵树的年龄回首顾盼
/ H2 i- Y6 I* n/ X+ ]) C5 o% t  V你微笑的一面是花朵
( G. {7 _6 O& z  g另一面却是凋零的花朵

你是阳光照射下白色的小屋
* ?1 H, i& h9 m4 G0 o在关者门的小镇追逐失去的意志
深夜无人的时候，你利用寂寞
不知觉地在我身后放下一面镜子

  T8 `2 }$ \* ?8 J8 C每逢生人你还会脸红，你到底
5 o+ c. p7 F2 u$ C还是改不了不修边幅的习惯
  x1 G# f, I/ S- i3 ?0 Q你还常常回到老街口捡回往日
被愤怒的母亲扔出窗口的那个穷烟斗

7 ~/ d6 \/ e5 M5 s, C然后你回来教儿子如何开始画画
把他领过一道漫长的经验的长廊
8 t( [6 |& Z- Z可是这一次你不到半途两手一藏
便消失在无穷尽的空气的抛弃物中
. _  J* ]" u6 K) E+ [9 |; M
7

白色的房间。父亲，请告诉我
开始睡眠时会听到什么声音
我久久守住你的躯体，驱赶着黑暗
+ I8 U' [+ E- M0 S! R  H- l. y听听你的区域一片沉寂
* p% e# w/ E. [3 D! {. e5 A
& K1 B- y9 s% l5 o* B; U" }; n+ J请告诉我，父亲，这下半辈子
我的舌头要赶多远路才能相约
或许今后的阵风会叫我们忘却
而你在那边的落叶中感到了孤零
, e4 T- ?2 |% j- n6 q- C" h+ [% W$ ]
告诉我，你那蔓延的白发的故乡
) R# Y1 e' V$ Y5 Y那里的掘墓人掘墓正欢畅
而死亡却怎样遏止住一朵流云
让他消失在山峦的背上
7 S7 \# U& H$ f" A
) J2 P+ j: A7 l* A; O我觉得离你的心脏那么近，那么突然
. X; A& S, b% U, T以致你停止了你树叶的喧哗
你是否也看到我匆匆赶来时
+ Y: W( @7 F) y9 g% Z& r只是放下年龄，一个现实之外的儿子

, F. n. o& K7 X* o' E6 h5 X; e啊，父亲，请捎回一点声音，告诉我
% w; o/ l* ^4 Y4 \开始睡眠到底会听到什么
5 Q4 {/ \7 K  Q" @* z还有你的影子，你那被拒绝在老年
. q% @& `+ W0 U9 |再也无法逾越的回声的影子

8

但是父亲，此刻本是你午睡的时辰
把门关紧——这曾经多么重要
  Q+ H, t( Q% n" X, h$ W% I/ _$ W保持冷静——如今它的重要性在哭泣
有如委屈于失落的影子的蝴蝶
% R" F+ t) G' e' z/ i  p
- h2 t, {# V- c0 ~: h  g% q  q谁在这时寻找你，哪个
不可避免的时辰在寻找你
在你留下的那个空位置，那扇午后
; M0 {) ?8 ^* B  D% t# u% Q的门多像你最后被省略的咳嗽
5 O0 Y. ]# L2 m% O
  d. P% X' ~% {7 B/ V你准是又有了一个拥挤的去处
它成为你接近晚年的最后的乐事
4 O( T$ }( Z" s* {那里漫步着多少逝去的熟人
手上都持有一个相似的鸟笼

' e( `7 T+ p! F( i6 t$ c然而，什么人被挡在鼾声前头
' C: D: f* }( u0 H! s2 F9 b大路的卡车震落了窗上玻璃
父亲，这是什么样的生活啊，我听见死亡
还在都市的噪音中到处模仿你的睡眠

9

" {" Y1 N) R* |9 W. q* K有生第一次再没有了死亡，那里
# K9 e% F( {9 w5 R4 e( U4 e4 o& w$ K并不存在爱情，只有绝对的天空
% {+ ~  K: S% H# }再没有咳嗽或停止拍打
! `) k3 P2 r$ P0 i. \6 o2 j7 R凝滞在空气中的手
& ]) _9 }3 v( X- T! B
还要你愈加纯粹，纯粹得近乎简单
3 k4 B+ Y0 p% X3 n& [并能从中走出一个孩子
我就注意到他只对你的花朵微笑
7 F) g3 R- ^* P; V( K9 Q- O" [感到再也不存在任何记忆了

有生第一次再没有了死亡，在回顾之间
* I0 w& T4 m3 c% f" S0 A: G- N$ C6 u又有谁在重新考虑问题，并整个地改变
( {1 m& l9 q6 P2 k( {* M5 `' n思想的方法——那是什么样的森林
正在朝逃遁的方向接近虚幻的麋鹿

" L4 Z8 |. _% _- r根是地底下要求深入的动物
人是移动的植物，但是你是否会上升
: G& H& d" N0 ]; V3 }6 k# s. I你用尽一生的呼吸垒砌起来的身体
, n* m$ u" [- ]3 s% b它内部的石头天空散发的焦虑到哪里去
  e8 h1 |% u. r* f9 i4 q
你是否表面平静，暗地里却转过背
当你终于带着含混的笑声顿然离去
我怎能不困扰你留下的那个孩子
- b. D0 J: H- U! d+ q4 a
10
7 ^; b! \9 ~% y: r2 a3 Y
5 B. w: S: L# a* ^* Z5 q2 P- R留在手指上的冰冷，使我重新试探你的皮肤
就像实质性的瓷及其日常用途
当阳光再次以挪动的方式
将你行将告别的一切变成水
' P. I5 c' P& R+ \) P7 G
/ S9 Q, v+ n% ^; G% a你的睡眠那么轻，仿佛随时都在消失
) N* f* h+ u% c1 S5 [$ @那里停泊的船只已不再运载
那里仿佛有更多的求渡的人他们
被弃在岸上的鞋曾经疯狂地叫喊

你已不需要健康，摆脱了这个肮脏的词
摆脱了身后口罩封住的世界
摆脱了月光，这座古老的疯人病院
它那爬藤的空地曾经亮着神秘的窗口
$ h) p# Z! e- R3 {
既然你是这样执著于你内部的黑暗
构成几乎不可能的现实，我也不悲伤
# F) _. y2 a7 W' Q. b+ Y5 g只是至少让我暂时倾听你，我离你那么近
9 c* ]6 o1 E9 g; C' }并抚摸你的冰冷，那瓷的实质

11
  ~$ D3 ^6 e8 N  f' K$ O
5 y2 g% i4 _' x3 D事情都变得如此肯定——你
3 E+ W' t' ?# }. \2 A! @2 R" i不会再回来了。房子空空
疑惑是肯定的——你在动
一个尚未死透的树枝
4 ?1 M) \9 {* X. H8 V
你肯定还有一部分在接受，在
4 ^& J# x. ~; ~对准一本书慢慢读，咬住其中一个字
咬住它的意义不放，让它持续
; j, O, T: T6 N, }/ M直至终止于最后一口痰
8 c( U; e% p: r  [
, q; w! }& O3 n/ E3 l就在你的瞳孔和眼睑之间
有夜的习惯性动作在下滑、放大
: A& C; `1 _' p2 w7 k/ [已经挡住前方的刺激物
# l8 h  ^1 |7 I. {1 p; {并且退避于某种莫名的求见——

这样，不如说你的心是明白的
1 ?. l  `2 h; ?  _/ |! w$ f9 V0 B无辜的表情只带少许羞怯
无辜的脸终于经受住死亡
这有生第一次再没有死亡

6 a# p( b8 p9 ?1 ~+ y% [- x" a  @12

梦是属于泥土的，一旦你的消失
& @' B- ?$ |# ^& [0 p- D& @有了死亡的印记，梦就不再是言词
/ L& a7 G; Y& u# e2 S而是松土的一部分，而整个现实的话题
都将是它埋在深处的松散的舌头所能触及
9 f: L! n& m5 r4 [5 O梦是属于泥土的，虽然还是那么短暂
像人生的拐杖，你只能偶尔借助它
+ X- B) b3 F0 k$ m( _  u6 c避开地面上的喧哗
" x0 o6 U& P2 S6 m" w7 |( r! d梦是那个短暂的神色匆忙的篱笆

地面上的一个终极，一个方向
都是它的开始和它的开始所指
因此，无论你去到多远
都可以找回来，因为梦是属于泥土的
0 D5 T/ ]* G. G
时曾经相会的地点，它还可能是惊起在地面的
" Q  \1 v1 O" l& H" s- c一棵树一片象征性的草堆
7 Z* s( c' ~/ t9 C" D而作为人的一种标记
在梦里，当我们相遇，仅是一次难以捕捉的对话
7 I) t  a$ Y7 i+ g! V8 V
# L+ \4 R% p5 J) g6 c+ ?) E我们非常脆弱，像树皮，我们
无法选择一种坚实的持久的直叙方式
6 v, f6 z1 Y: }& E3 M( m" v  O我们将继续脱落，而从长远的眼光来看
现在几乎就是一种逃避，梦是属于泥土的。

1987年12月

---

陶弟的土地
! Q! z4 F" ^. x( ^

% `8 p  [6 p! f: U１

从一块砖头开始，到我们叫人
把那片巨大的长方形玻璃扛上山，
中间隔着多少寂静，多少人爬上
9 a* A$ b& H3 @( k9 `. P爬下，带着一把卷尺和一个本子，
记下尺寸。（而陶弟曾经把它弄丢了，
6 o2 r$ {+ N& s: w, `* d" v他从城里回来，两手空空，垂头丧气）。
5 l* S' E# i- r2 k( F这通往我们房子的，从来
就是一条弯弯曲曲的小道：
. ~7 G( m: d" L7 a% c+ n% s+ y这山上山下，曾经是，现在也还是
我的一种生活。只是现在一切看起来
2 I4 P) N7 V$ H3 q8 p/ T$ h' r- v似乎都恰到好处。
夏天炎热－－
这新的一天，在鸟儿发生啁啾的地方，
在它们的透明的卵笼罩着创世般的寂静中，
在它们的有如斑斑点点的光
/ B; t( M6 ~8 n: n  X却隐藏起意义的巢穴里，
在那里，时间不再是时间，
; K. T, z, U) r$ O而是时间最后的言辞，
  t+ b0 A) r. Z4 h( \. ^在那里，风转向角落，
% @# {6 R) C1 i; g6 n+ e创造了某种确切的朦胧又宣称
我们记忆中某些熟悉的事物，
几经变换，却还是原来的那样……

/ E3 z1 Y" ^9 L当时间象一条白色的溪流，
8 @1 `  P7 ~2 V* j3 R1 t; w! o在群山间婉延地隐现，而成了
* v6 ?, r6 d1 C. M我们想象中的前呼后拥－－那崎岖山路上的
四个女挑工和一面这样的玻璃，
: X: f2 {4 s7 l/ P8 T& D, Z9 A当她们摇晃，跟着玻璃里的风景
晃荡，闪射出光芒，（这时，一只鸟
' m& o4 E% b+ ?忽东忽西，跌跌撞撞，仿佛已经晕眩）。
( t4 o+ N5 k9 B+ R8 g5 L! ?而从玻璃的小心翼翼
到玻璃仿佛就要出现的可怕裂痕，
7 I7 c( k: d( x中间还会有多少变故和失败，
在我们不易查觉的地方……

这是隔着一座山就仿佛在下雨的遗忘的山谷，
1 }' `- b$ g+ o7 y3 v$ O" U这是一个象鸟儿那样生动而久远的日子：
$ q0 `4 T% E6 r" ~* }在那里，时间是时间最后的言辞，
: h  q, R6 ^1 a& R- g在那里，身体是身体亲临的深渊；
( v1 [7 N; J% T在那里，一张脸是同一张脸
的许多脸。这是一个某人的上帝，
( z1 O, p0 Y, x5 F, b! `) c而他把它弄丢了，这通往我们家园的
9 s* [4 n( z6 b从来就是一条弯弯曲曲的小路－－
那一天我还想，当玻璃摇晃（一种
( b/ L  I5 Q1 Y+ |2 x超出本身的不稳和重量摇晃），
) x$ c8 i5 m, N% t* x$ V半途中又突然一阵踉跄，
! |/ X% G  }- Q+ F! z4 g' Y6 M0 f让路上的石子猛地跳起，
那对每一个提心吊胆的人，
& a7 ^1 {  a' M& I- O! W就会有一场刀片似的玻璃风暴，
( v( U$ t! G! O: D砸入脚趾头……
2 p& Z* S8 i3 a: A

3 L- M( I( H) p! ?$ o6 \２
& f. b3 h! D& S7 E, H+ v2 h
一个象鸟儿那样生动而久远的日子，
- n; y; v0 J: @5 u3 v' m2 ~一个下了雨就不再有过路人的世界，
6 P" O* _( f8 P( F* T（正如陶弟曾经说过的那样）
然而没有雨，只有时间的欲望膨胀，
# L: F- R& S, s$ B( a+ E没有街道，只有一段街道的趣闻逸事，
( _; y) J) F; O! O; i没有房间，却有一个“原罪”的房间，
一个某人的上帝睡在里面；
天上没有湖泊，却有一面镜子，
那里，天使们围成一团，
8 A# `& f" J9 B注视着人类，区分着善恶，
然而，今天到底发生了什么，
" u! ^& F5 a, t$ |$ U+ h5 E1 ]$ i0 @你能说说发生了什么吗－－
- y5 G; F& t7 K: ]% H5 u. r一阵几乎没有的毛毛雨？
+ D; T! [' l6 s' h8 Q还有我重新抚摸你，
1 b6 o# \& }0 \, ^' f" m感到你是颜色的：
一种不在的重量？
然而今天到底发生了什么，今天
7 O6 _6 ]. n, u1 A2 J! _- [' H! q当陶弟回家，上床倒头便睡，
又有谁会理解他的压抑，他的丧失？
" I. P& Z9 m/ G5 e3 G& ^0 L/ W一天不出工，老婆脸上的火苗
就会格外旺盛，就会试图诱惑他说话，
让他的身体睁开眼，让他的
仿佛还是剧痛的身体得到爱抚。
' \; K+ T( g$ V- ?2 @# r/ [而在这样的坏天气，
当一只猫照例猛地跃起，
抓住了雨幕和黑暗中的分水岭，
又有谁会意识到，此时整个的
山区气氛已过于沉闷，
) C4 Q! e6 f2 n; \需要一道道的闪电，
需要一阵阵的咒骂。
但那黑暗中的陶弟是不会
突然翻身报答她的。
) @4 i' U& A, V5 z% F" a) A
而你是不一样的，
我重新抚摸你，感到你正在
渐渐地消失在我的杯形的掌中。
. {( `" _$ c: E  S5 J* K8 X我看到房子里多出了一个人，
房间里多出了一个房间，
而你的乳房是确切存在的，
4 K( M6 a9 k- U" R* |, o4 m3 h1 _1 q它怂恿我的手继续摸索，
' o, {+ `0 m+ h1 W# w直到那紧闲着眼的另一只乳房，
颜色发生改变，并且变得困惑……

+ R9 \9 J3 m; P7 h而你是不一样的，
7 t2 `0 ?" {9 S9 z我重新抚摸你的身体，
3 Z+ T) D# r+ y7 _, [6 T0 C在雨中，你分别是一个慢慢地
看不见的你和确认了还在那里的你。
就象喘息中的海底珊瑚，
仿佛还是炽热的，就象海
仍在还原它的每一滴水，
它的不在的重量，不安的手，
啊！此刻我是多么地爱你，
这漫漫长夜中的孤独的你，
" @9 [# T; u; N1 s2 N9 Z4 @  O4 q9 F. g你仿佛还是另一个恋爱中的你，
第一次向我说出了你的
处女本质……
: x0 Y8 i  q2 e+ d2 p也许这就是天空的奇迹，
也许这就是房间里的一道闪电，
! l+ y( f  V- W0 [+ e' v抑或仅仅出于习惯－－而你却是起伏的，
起伏宛如群山中的一条小路，
那里，断断续续的风吹拂
有着事物消失的全部魅力，
1 m5 ]9 h# t3 r那里，一只随风而去的鸟隐匿
在所有不可见的事物中，
那里，一个白天的漂亮手势，
4 O. x: ?! z* g, r) A2 O有如夜晚里那爱的姿势，
+ G1 s$ U6 J: C3 a- R在蹲下，手指在扣动板机，
% T3 V% D& L5 y太阳穴朝天歪去，八字眉毛中间
5 ~: a$ S" E( z+ D多出一只眼（仿佛时间的皱纹
, p7 C, u4 c4 m- g6 C  ?又仿佛一个古代猎人正在用时间
的皱纹说话）－－而这就是陶弟，
+ S( d7 ]! V3 M& k+ [$ l. M4 [; ?他说：“你们看，就在那一边！”
. k# r- I& s  h5 {于是我们就什么也看不到：
他说：“等一等！”
于是我们不再问长问短，
仍旧站在原处，仍旧
  I$ P. A, v0 v0 ^% \, C% l在草丛深处，我们相信前方
一定有什么东西需要他去吓退，
8 W& G, M3 p% N和另一些东西需要你
去永远敬畏。
1 X2 f, G" i/ o8 r  d2 o: t* D( h
& H1 d  q& f8 U. ~
３
% q8 @) G9 k+ O2 c5 j6 a# g7 v
雨水过去了，山谷只会更加虚幻，
仿佛熄灭一堆火，一个执拗的老人
刚刚离去，他的书已在角落里静静地合上，
他那刻在石头上的字也已完全模糊。
这是遥远的事实。因为我们听到的
正是另一个人的嘴里说的，
) o( x# R7 l' j* @) r- J( A而我们看到的正随着那人的消失
- ^! k% A1 [) Y. j: [+ E( J, _而化为虚无。那人最早说：
“要有光，”于是就有了光，
而我们却震惊于自己的预感，迟迟不能睡去，
/ y, K+ @* B/ W我们永远是自己的潮湿的那部份，
, D* e! _' }' Z. x7 K' k至今仍在雨中漫延，在一张脸的
+ d, U" G* d# \: x2 v% o寂静的边缘，在喘息的
无以复加的黑暗之中。
/ U( t! z$ C4 Y　而你是不一样的
在我下意识地
在那里走动的幽暗山谷，
- D$ [5 \1 R9 L  |9 h你是一个舞蹈的人；
* t$ C0 t1 \( X! L/ N/ _5 Y+ H2 F我们称之为酣睡的，
# w7 [! j: q/ E, x# k在那里是一道正在渐渐地拉开
的时间的帷幕。（啊，一阵几乎没有的雨）。
那是雨的舞蹈，雨也像你，
其形状就象那撕扯它的手，
其过程就像你突然不在了，
其本质都是为了求得返回。

没有时间。但是当时间象骗人的老虎
将我们引入深山，我们才意识到
/ c+ I# T6 q* @0 Q$ p* f+ _以前的一些真相：
那第一个“堕落”的陶弟。
那里，石匠们说：
4 H1 x* A4 {  f. {: Y7 S+ P“陶弟，没有石头，
是否让我们一块干。”
陶弟就盘算着把他们
领过一片月光的阔叶林
和那条降虎人的溪水：
那里，圆石累累，曾经深藏，象上帝的住所，
而一个养蜂人刚刚离去，
' V( p7 j% @: q+ @' w  U# h留下一朵暗色的花
4 ]9 M& A% a- u* X, h7 z5 ^3 C* c轰响在野猪的神秘足迹里。
2 L9 f/ J1 [( M当石匠们说：“陶弟，没有石头，
是否让我们一块干，”
那些仿佛有生命的石头毫无准备，
- ]* t2 A! o* S$ j却也开始了迁移。
哟，一场古怪的灾难降临到了
石头头上却仿佛也是注定的……
而陶弟，并不将这些视为罪恶－－
啊！一个商业的亚当，
今天他又大大咧咧地
2 E0 Y# k  m6 ]8 N- b- [# k7 J替我们找到了水源，
4 K& }# U' R( g; s3 L+ H就在那些翻倒的
怪石底下！

% u* r3 o# P3 b  U那是一块浮岩：我们未来的居所；
那是我们的屋顶：一片灰云；
那是我们的卧室，贮藏室：
一片无可指责的光。
在露天走廊台阶上，
& r' w, ]. q+ E$ U冬天清点着物件－－
; ?8 b( j+ G9 o, q: R. i% Z: \但它的恐惧是有根据的。
而我不能想象，此时搬来
一架手风琴是合适的，
因为就在这些东西后面，
- Y; P4 A/ p8 N/ u你们的舞蹈疯狂，
9 H/ v: q' b) A4 m其形状就象那撕扯它的手，
其过程就像你突然不在了，
5 k  ^; n1 s) ]) h( B/ b其本质都是为了求得返回。
而你是不一样的，
" r  l0 O" }- t$ l你分别是一个慢慢看不见的你
和一个确认了还在那里的你。
/ r7 Z8 O. M4 D+ t第一片叶子落下，夏娃便开始舞蹈，
7 u" R- A/ H, {! L有人羞耻，拾起第二片，把它放在大腿间。
现在雨也是这样遮住你。雨从我的来去
模仿一种绝望，但它也造出了
, X9 A" }* |$ R8 v9 S. e另一个舞蹈中的你，
而你是不一样的，
: k0 j9 Q0 r9 O7 G在所有的时间所在的地点
在音乐和形状里，因为我
消耗着，掩饰着，逃避着，
$ T, |6 a8 d/ u; K, r因为那第一个你，可以抵达
却不可以接近，不可预料
& c: \# O( t8 E. K却是预料中的，而那最后的你
# ^% g3 p$ |3 |( h看起来是多么邪恶！
$ c' X. f, g  o6 r6 X& B& q/ J
5 z# U6 _# \( Y+ r一个不再有过路人的世界。
4 ^! B  [% X1 U% j一堆至今还倒在路旁的砖瓦。
一个实体的暗红色的杂乱的苍穹。
风散发出抽屉拉开后的一股霉味，
* e; C0 U( w# {: L8 y花儿敞开房间，里面是神秘的芳香。
我常常想，那一夜陶弟高兴为那些砖守夜，
他抱来一床破棉被和一面枕头，
" U9 _7 E  O  f' L8 U' T; L* W# u他的帐篷用一根根树枝搭成－－
% j9 }, a- W* z: ^  q" ~! P那也是雨的舞蹈，而风在突破
& K( s2 U  o0 W* N6 D3 k% M这个不怎么称心的巢，
而在山那边的陶弟家里，
一只猫变暗，恢复着记忆，
1 A6 P; w0 |/ ~5 v" G1 X# w一个爱叨唠的中年女人，
葡萄串似的笑容压着一层霜，
  W/ [% r/ V0 ^3 G: z在一面盲人似的镜子里，
- j5 u+ k: i6 h# _- [5 r8 T  B在一个你必须摸索才能到达的角落里。

! }4 h( Q; u. G+ s+ E; c就象镜前的黑暗得不到回报，
就像我们沉默，而沉默
却在更黑暗的另一边与土地接壤
就像你们的舞蹈疯狂，
其形状就象撕扯你们的手，
& k' g- a1 h+ p其过程就像你突然不在了，
& `, `1 n( h/ t6 v就像你所祈求的雨，
, o( p, W0 K2 S! K9 N它降下又降下，但几乎
都没有落地！啊你说：一个人
8 K* B/ C% C# `$ N3 U更多的时候是用来面对自己：
. K; v+ C" u1 p# U2 j: D+ g4 G啊！你要不是一个女人，
* z7 T1 o1 h6 `5 G% _就是一整个疯狂的种族。
但这里什么也没有，
甚至也没有地址。
2 R9 O* g( A  V. d7 W$ G但你开口说话时嘴唇
却是潮湿的。而我下意识地
脱离自身来到了你们中间－－
由于我的盲目出现，
你们的舞蹈趋于疯狂。


1 w! g! w0 Z$ ?2 e# F% B4 N４
! u* o3 d: w; Q9 w4 k7 `1 F
这句子一结束，
: |5 ^9 d3 x: F# O2 A) \光线就暗淡了下来；
这句子一结束，一些东西
- j5 k6 [1 w% r: e就不见了，就如同女巫厨房里
的扫帚不见了，你必须在
- j& A* H+ z- F; M1 E另一个更合适的地方，
才能把它的奇迹重新目睹。
风将重新扫过，但你必须
' ]3 ?' \: D9 ^- ^8 q说出我们来到此地的真正目的。
而在风中，更多的东西消失了，
% q3 B0 D' y- P4 D  ~6 S: B就象那第一个陶弟，此刻他
躲躲闪闪，裹在一床雾的棉被里，
" \1 P; X& I% \( q此刻他正在一束光中隐匿，
$ o" Q  {( {2 f$ Y9 @把头裹紧，大脚丫尾巴似地
暴露在任何显眼的地方：
2 i) w7 V8 z1 ^' ?: D
# L) M0 q* c: Y; j) ^# E# @$ d# |一些东西不见了，也许它们
就在一锅沸滚的炫耀其
4 C- H+ d* Z0 {+ o9 F神秘夜色的魔鬼的汤里。
4 a4 S0 `# U. E' A$ g3 Z+ `/ |陌生的味道，黑夜的颜色，
; S5 I5 F% A6 @9 a上面放着一把小小的惬意的勺！
哟，小小的恐惧－－就在
那产生教堂幻觉的黑岩旁边，
有人早已将我们视为骗子。
但他们是有根据的，
因为天上星星的颜色正在稀释，
, i' |5 E' ?% T  I2 A- N( t  S" D暮色下，一场看不见的骚乱正在加重，
在我们之间不断扩大的受惊心理
1 Z3 m, d0 w1 K; p和需要长时间治愈的时间深处。

; O9 B( ^' ~4 T/ ]7 i) n. G从一阵风，到我们嗅出它，
# q  x+ y" I0 F& g) B: s: x" t一些东西就不见了。
从时间象烦恼的野兽，
3 y% S+ k% l' H8 h3 A, [: z" o6 c* \  E到我们的突然出现，
这个山谷便开始下雨，
! F! T) A0 Q8 `' t  \这是别处的风，本不属于我们。
* C) m0 [+ r, e+ k（但你开口说话时
嘴唇却是潮湿的，
一个眼睛虚无的男人
终将把你重新拨弄）。
5 P0 P7 R* _+ W8 o如同风的遗址，
如同当地人眼睛里的恐惧，
/ I5 w! {4 R8 t$ e& Z那一天，当陶弟交出土地，
6 ?9 O) m: f- @* |! s" t8 H我们并不理解我们所接受的又是些什么，
除了仍旧，仍旧空空荡荡，
  e" `( I+ T! ]( H除了那无止境的心灵的揣度，
除了这不可预料的土地
象金币的两面，永远的
相互出卖它的人性的那部份，
除了要求空虚的人们继续
住进去的那种空虚之外，
0 q9 U8 O' M9 d5 }. u* o/ j; g6 `我说那天，如果我们有罪了，
我们就真正地获得了流放！

9 p; X* {9 T- e9 Z( g* C在雨丝的可怕的间断里。

---

时光
# S+ `" I; D9 q4 N7 \$ k: u: W

% }% {" o3 y# p% G8 [' K闪电般的镰刀嚓嚓响，
草在闪避，不远处一只小鸟
扑的一声腾空逃窜
  a; e" G4 Y7 J1 H
8 I9 y9 [2 x- x( m6 b. g; ?到你发现草丛里躺着一颗蛋
我已喊了起来……草歪向一边
光线涌入，它几乎是透明的

1 V8 _. r% v& p2 H9 O  |! Z* Y8 O5 y现在我们喝酒谈论着这件事：
: q. G) Q  n. [( s: g8 c9 D那时你弓身把它拾进口袋
不假思索，而你的姿态
又像对那只远遁的鸟表示了歉意

---

  c5 w( t4 [/ H% V' _% r曼凯托·二十九

夏天，我们坐在码头的水泥台阶上
/ w0 h6 p. ]5 `1 k9 p% P% L- a& H一个男孩屈身跃起，双手在空中抱着双腿

7 P% e5 J) A7 K& Z4 H" j2 H7 r, g就像我们在母亲子宫里看见的那样
" x# h- }2 J  W! J0 D. k( M当他坠入水中，溅起一个世界的浪花
0 V$ h6 n0 @- M6 ?
# n; @6 G- e0 N/ n9 }! s1 ~; R; j这时候老父亲已经游开，他躲过第一道凶险
用他刚刚学会的笨拙的泳姿

3 w/ @$ N- Y9 E8 T# N. T$ [) ^他还不能反手举过水面，他拼命踩水
也只是勉强使身体多一些浮力

( l1 E9 m8 q* _7 w" L+ Q) ?  j看见他下巴吃力，我一阵紧张
7 Q8 ~$ j+ @  ^. s- u* N" g往常他总是站在够得着的地方
: l7 b3 B- O+ |, B0 x; y1 M
) K: C( @( }3 |9 W用又长又宽的毛巾擦洗背、脖子和腋毛
以及在水下，他那蓝色的皮肤

现在他又稳定下来，因为我在旁边，因为我
& b1 g6 N& h6 k- {7 c& o( E说
夏季已到，我们有的是时间游得更远

但是没有，什么也没改变，仍然笨拙而沉重
# ~1 ?7 c; E( S直到他死的那一天，我放下他的手，把它放
! c. [- v: h: _1 [% F8 G3 j在手的重量里

---

5 e9 K' l1 ]5 j, X1 ~2 H天鹅
2 I) q9 y% X* A

/ X$ o3 ?( v% ?& [圣诞节前的一个傍晚，小镇附近的海面，
7 p, F: b: P) C- p# E5 A一群天鹅游弋；它们十几只，足够可以
" s( U! _/ ~5 r- R, c" g* r在一起过冬。波光中，它们的逐渐靠近
' w: ~3 q6 X. k" A" @: o使一座堆满废物的房子生辉。那是童年的事
# i3 |/ `$ u6 [. H: @, L9 C了。
+ ]2 |. b/ s* m' i" x那时大家不懂得孤独，只知一味地玩。
( u) r9 n: r! F直到潮湿的春天，来了个流浪汉，一身雪，
要求住下来，又好像要把自己在屋子里埋
% k# g1 ~) T, T/ x& ]1 G: J! L4 E葬，
* V8 I4 W, A( f  F  R2 c3 s等他终于睡着，大家才感到了某种释放--
( x  N2 T7 A$ y7 N. O
- w1 i" f5 V# K" V9 @  I4 n今天我驱车回家，车灯扫过那座房子，这又
记起了它：
那一天，房间里多出一个人，像上帝，
. F+ V4 `$ f+ s2 z& _/ @# o照亮了那些孩子们，又顷刻间把他们驱散，
  h: |; [7 l4 C* f! E: v而那些天鹅，十几只，没有飞远，没有害怕，
# Y& k' v4 C" i" r也没有羞怯，仍旧那副慢悠悠的模样，
0 G" v1 ~& d5 i6 _7 ]4 h/ z仍旧期待着，期待房间恢复光亮，只是
4 k# N9 t3 N; Z3 u# [9 R$ X风吹落了它们羽毛上的黑暗
纷纷扬扬还带着降雪的迹象……

6 u0 L  R6 o" T# X2 g* z
6 i2 x7 ~9 a5 |& n