同题仙游观／韩翃

　　同题仙游观

　　韩翃

　　仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。

　　山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。

　　疏松影落空坛静，细草香生小洞幽。

　　何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。

　　◎ 仙游观：在河南嵩山，唐高宗为著名道士潘师正建造的道观。

　　◎ 五城楼：传说中黄帝为迎接神灵所造的城楼。

　　◎ 砧声：用砧杵捣秋衣的声音，暗示时节已经入秋。

　　◎ 丹丘：传说中神灵居住之地。

　　仙游观位于河南嵩山的逍遥谷中，这里虽然靠近唐朝的东都洛阳，但离城市又有一段距离，是一处闹中取静的名胜之地。站在道观中的迎仙台上向远处眺望，嵩山的树木与洛阳的宫市尽收眼中。

　　身处城市中间，四周是纷繁复杂的人事、眼花缭乱的诱惑，常常觉得切近身边的俗事就是人生的一切。但是站在离城市稍远的地方回头看去，却会发现城市虽然庞大，却也只是世界的一小部分。四周连绵的山色、山中无尽的树木，占据了比城市广阔得多的空间，在由秦汉到隋唐的漫长历史进程中，静静注视城中的生老病死、更新换代。相比脆弱的人类，它们才是世界真正的主人。

　　看到了这些，再去看看仙游观中安静伫立的道坛与坛边细嫩幽香的小草，摒绝人世、归隐山林的冲动自会油然而生。僧道们喜欢将佛寺和道观修建在城市附近的山林中，正是因为这种与城市若即若离的关系，最能让人产生修道之心。

　　有时候，入世与出尘之间，相差的不过是往外踏出的那一小步而已。