马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
郭沫若(1892-1978),原名郭开贞。他与成仿吾、田寿昌、郁达夫、张资平等人于1921年6月下旬成立创造社,1922年3月15日《创造季刊》问世。出版的诗集有《女神》(1921)、《瓶》(1927)、《前茅》(1928)、《战声》(1938)、《凤凰》(1944)等。其他作品有《棠棣之花》、《屈原》、《虎符》、《高渐离》、《孔雀胆》、《南冠草》、《蔡文姬》、《武则天》等历史剧。年谱和研究资料主要有:《郭沫若学生时代年谱(1892~1923)》(李保均编),《郭沫若年谱》(龚济民、方仁念编),《郭沫若著译书目》(上海图书馆编),《郭沫若著译系年目录稿》(〔日〕中岛碧编),《郭沫若著译系年》(苏川、倪波编),《中国当代文学研究资料丛书·郭沫若专集》、《郭沫若著译系年目录》、《郭沫若评介目录》(上海师范大学中文系编)。
' z3 d; g, Z" Z2 I' g* s& Z& I9 O
# @8 H5 ~2 S; a& @+ n+ f) Q: }5 T# D
& G3 S- H( @2 r7 G$ g) C) H
9 f0 X5 Q' F3 N9 I3 I' H j# P天 狗
; ~! o+ J0 V G4 `1 y. n. M O n: F+ E2 N) ]7 E' t0 k* v# q
3 x' U9 V5 F" V8 a4 S一
! Q0 n. o, F/ T/ S% X4 B( D- ~- @" _* h0 _6 c
我是一条天狗呀!& }5 A# @; U K ?
我把月来吞了,9 }2 T# Z: B3 @# F- H6 J
我把日来吞了,3 _! l3 b/ W3 j
我把一切的星球来吞了,
) d3 E0 e3 f5 z$ o; ^7 C我把全宇宙来吞了。
; j" x0 V6 ]+ {2 I我便是我了!
0 }6 k4 b5 k a4 |
+ L/ K. X. I2 g& h# K二
6 Q- q0 y! Q9 ~8 z6 a
. j) L) @ J! w* b我是月底光,
- d8 _! s- r1 D. H1 U% z! o; t& I我是日底光,1 b; k: l& w, ~' V( A. B# Z
我是一切星球底光,
/ ^. z0 x: e$ J% Y我是X光线底光,
5 M! d1 |$ G- _6 M# U我是全宇宙底Energy底总量!. G4 l# G* p0 {/ C f( p7 h3 H
( D! v& H5 L) ?/ }" _/ J
三
1 J; ] @0 _1 F. }# }* M9 Z
; L8 R K0 g3 o k我飞奔,
0 U- I% M9 ?% k6 s1 y/ H我狂叫,
L% ^* Q: R+ n' i8 v& F我燃烧。) p0 u& H8 y+ t* G& n2 I& z
我如烈火一样地燃烧!
0 M7 F7 c9 d- w. ?* F( S7 B% A; A我如大海一样地狂叫!
, ^+ H. _: S5 `8 ^+ k我如电气一样地飞跑!8 n/ b" E( ?$ d6 i W. u/ e+ `
我飞跑,9 \9 n- W# X/ M: x' R, F
我飞跑,& P; H% {1 k0 f4 }. Q: c, E7 M+ x
我飞跑,6 i5 _. j, N( K
我剥我的皮,
0 A3 W2 ~5 c |; b我食我的肉,
+ j8 g3 S' q& r M" M# Z6 I! d( U. A1 l我嚼我的血,
+ x1 ~/ T, t2 W4 g8 G6 H1 n我啮我的心肝, d: X. M* Q1 V7 V( q, H; ~* ~% N _8 W
我在我神经上飞跑,
' ], f8 K% i9 f& e3 N我在我脊髓上飞跑,( u; m' e0 N6 W
我在我脑筋上飞跑。& d' i; E6 l+ s! i) I) r: o/ `9 c
0 A0 ?& Q9 r9 F
四. U: T/ M: l* d5 G4 d, a. n
: ~6 `) n, |* A% i我便是我呀!1 W% M, J6 U0 }/ N, S
我的我要爆了!
, ~: V. L9 |& ~/ B炉中煤" K. Z8 Z% f$ D6 B, ?# n3 E
——眷念祖国的情绪
3 P$ `- d* z1 C' c6 V3 {! ?: z: h3 X6 h% @ B; _
2 E- ^9 K$ s( p) _# k( Y) a' D一
( B9 Q, s9 W. e6 ?
" X3 ~# x1 T4 g0 z啊,我年青的女郎!
* X5 M$ E0 c" Q9 c9 \' o3 I我不辜负你的殷勤,1 h* e" @% M; U3 Z4 U
你也不要辜负了我的思量。
9 E3 |6 F" r8 m/ X我为我心爱的人儿
; ?: m' M- e, J燃到了这般模样!3 _9 ^* O/ w& [- B# i
8 [8 h% j ?+ a3 x5 T二
* i k! W$ }2 t; _1 y! a9 ^8 T7 d M6 ]8 C# C( p* n2 o: p
啊,我年青的女郎!: D& }9 y( q: Y' w9 x$ K3 u
你该知道了我的前身?/ H9 g J6 h+ q
你该不嫌我黑奴卤莽?
% I+ T2 S' z* {% x9 J要我这黑奴底胸中,
) u- P+ S! k+ m6 R6 Q0 c才有火一样的心肠。- [$ R5 ^9 Q: ]0 j: ?. C7 z& `
% |$ m4 m5 H* J. }' M" _7 W+ F# G7 H# d- a
三
- R' @1 ^/ u" S: } Z* g
9 [( W$ z3 \) g5 ?, ~& A啊,我年青的女郎!
: H2 f" P. h0 g9 W# o我想我的前身* w. y a, S1 r: c9 N* R0 ~
原本是有用的栋梁,9 d! g R: f6 U x* m; j, d
我活埋在地底多年,
9 Z: u, o& ]0 }8 Q到今朝才得重见天光。
% q3 S& w4 q Y. G' h' n% b
1 L2 _- c1 H m" y u0 Q9 Y$ ^四4 N& C8 j, P, Y. O/ ?
2 U. m+ b: [0 [3 V- X啊,我年青的女郎!) `2 r p! x, N' Z, K
我自从重见天光,
T) [5 k" R5 J5 p我常常思念我的故乡,8 h6 H; O% M1 `( l5 y d
我为我心爱的人儿
2 F) }* R* D9 Z" ~$ ?# o燃到了这般模样!
2 P: _* |6 m/ w+ B# ]/ _( c晨 安1 U) I9 X) A0 `, Q0 }: S4 z
' U0 _8 R1 p9 k( N6 O' g9 h; ] A5 s$ j2 p) \% X% g4 R
晨安!常动不息的大海呀!/ B9 q" p- |( x7 X5 t$ _, ^ c
晨安!明迷恍惚的旭光呀!
. T* r& h( z0 o0 E: r6 c* X0 w, K$ y晨安!诗一样涌着的白云呀!
* p. h5 a5 @; [2 v& p7 b7 Y晨安!平匀明直的丝雨呀!诗语呀!
# n' u5 V0 N8 i, o; ^晨安!情热一样燃着的海山呀!- J# L) b4 u' B& S7 u- t0 B
晨安!梳人灵魂的晨风呀!
6 E5 Y$ ?6 l4 \( c晨风呀!你请把我的声音传到四方去吧!
- }+ p5 [- H/ h* y1 i) P8 w. a晨安!我年青的祖国呀!
5 O# K) c6 V* }( Z* A, f晨安!我新生的同胞呀!
/ ^9 x5 J( k8 z- b7 e9 p晨安!我浩荡荡的南方的扬子江呀!
9 c( n' O# e; b+ ]( N晨安!我冻结着的北方的黄河呀!8 a j0 C" O' L5 i S8 ?
黄河呀!我望你胸中的冰块早早融化呀!# `3 L3 ` [" T6 t
晨安!万里长城呀!
; `4 A. S2 ^6 g0 x9 I" w' H9 m; E啊啊!雪的旷野呀!
. }" I1 k# s; c4 l啊啊!我所畏敬的俄罗斯呀!6 a+ } ~( L H- G0 a* a
晨安!我所畏敬的Pioneer呀!
% S+ ?8 Z7 S( `6 q( m& P晨安!雪的帕米尔呀!
( |% m5 N# c0 G% ?晨安!雪的喜玛拉雅呀!
[9 N1 J1 z$ m. {晨安!Bengal的泰戈尔翁呀!# u5 ~3 \7 Z! V) t& J# V4 k; c
]晨安!自然学园里的学友们呀!
" v5 o: x# d* _6 B! X晨安!恒河呀!恒河里面流泻着的灵光呀!
+ [9 n" J; ]$ m) k0 r0 R4 g晨安!印度洋呀!红海呀!苏彝士的运河呀!, Q, z% ]( [- _9 P4 B7 B! i: g
晨安!尼罗河畔的金字塔呀!* y( X! o" ?5 |# ]$ f" I2 z
啊啊!你在一个炸弹上飞行着的D′annunzio呀!
3 E* V' l: N# V% J) D; Z晨安!你坐在Pantheon前面的“沉思者”呀!5 P6 {# P4 B4 g& e6 n) @
晨安!半工半读团的学友们呀!4 A* _& S# j0 D, A- _$ b y
晨安!比利时呀!比利时的遗民呀!
. ^) z) ]! a- C晨安!爱尔兰呀!爱尔兰的诗人呀!
: A% _4 o: a# F3 @" O3 f啊啊!大西洋呀! 晨安!大西洋呀!
* c9 A1 ?5 {! u: W* @+ {' A晨安!大西洋畔的新大陆呀!
T% i6 I! u+ |* T晨安!华盛顿的墓呀!林肯的墓呀!Whitman的墓呀!
, P6 g4 ]: q4 N6 B5 X4 d啊啊!惠特曼呀!惠特曼呀!太平洋一样的惠特曼呀!
- ~/ g# D2 u, S: u3 @& s啊啊!太平洋呀! 晨安!太平洋呀!太平洋上的诸岛呀!
9 D6 r2 c4 b2 ?- o) Q太平洋上的扶桑呀! 扶桑呀!扶桑呀!& e7 \% j: c/ `. g
还在梦里裹着的扶桑呀! 醒呀!Mesame呀!
! w5 x5 W3 X( f9 I- s7 F6 e# m) V0 ^快来享受这千载一时的晨光呀!
7 w1 S- j5 B( [3 b% e8 m地球,我的母亲!4 [0 z y0 V. W! ~
7 s9 x* w2 e( m- Y: O
9 E! C+ ?# s$ [) D+ {
地球,我的母亲!- F/ V; ?6 c' @* ~( f1 G
7 N1 r" V4 F$ ]! U' i) [( R天已黎明了,+ m3 g0 _$ \( R+ s
你把你怀中的儿来摇醒,
4 h% L6 h# t/ I9 C. O% }5 k' W6 F我现在正在你背上匍行。/ W/ l& Y2 v" p
地球,我的母亲!
6 w/ n2 q5 g& e7 o7 @/ x* [+ M; S0 H* N
7 B4 r* O) O3 Z) G我背负着我在这乐园中逍遥。
. W; \% H- |& f1 y你还在那海洋里面,
+ r2 \/ h8 Z+ _9 k奏出些音乐来,安慰我的灵魂。9 c' Y- N. n2 n- h4 T# @; ^- b
地球,我的母亲!
5 Z/ M1 q2 o. ]& S v
0 Q, H5 N9 j2 I/ D我过去,现在,未来,8 x% x: i& e( b$ U4 e, C
食的是你,衣的是你,住的是你, f0 M( Y) @7 x9 f, V% W
我要怎么样才能够报答你的深恩?
0 g- Y0 @( ~: X; o% t地球,我的母亲!
8 K5 T7 L2 ^5 b( v" u
" E' @1 c$ l2 i% U8 E8 G' T从今后我不愿常在家中居处,$ m w; B: p4 b% F
我要常在这开旷的空气里面,* g. o9 g& t) p7 y
对于你,表示我的孝心。( _! V. f* i8 {8 P5 n8 N+ I
地球,我的母亲!! U+ m/ R6 S9 O( e2 O
9 `& @6 ~+ I+ g8 t+ J6 ~" u我羡慕的是你的孝子,
# N0 U! F1 B! e+ u8 h2 C: J那田地里的农人,5 C. Z& n+ B) A& H% ?% r
他们是全人类的保姆, Z5 ]4 D8 w* k& i1 H' `
你是时常地爱顾他们。
6 F- [( G& I: i& x. @, `) z, y地球,我的母亲!* \" H- }4 g3 P4 {8 w E2 ?6 o) Q
4 K* C" b3 V3 U我羡慕的是你的孝子,; q( C5 V$ d7 T1 C% \1 v E# [# h
那炭坑里的工人,) ^3 x# L" @& E+ _* L
他们是全人类的Prometheus,
( S' a9 }( R* ^) [1 C6 a5 }9 F你是时常地怀抱着他们。
4 Q: v! E! @1 v地球,我的母亲!
+ |) Z* T2 O* E/ ^# s7 ]9 O+ i# x" \, B/ ]
我想除了农工而外," L9 G$ @+ S4 x% r! \
一切的人都是不肖的儿孙,- B% j7 C2 c8 O$ ` Y
我也是你不肖的子孙。
- J6 F1 \1 x4 y8 S- X \地球,我的母亲! P- ~ m& ?5 a5 [8 w/ D+ A
9 [& w$ J% A, G0 U! h U( e, `
我羡慕那一切的草木,
! @- G ~- t k我的同胞,你的儿孙,
# K) r" c( k* R他们自由地,自主地,
8 ], v) S; [" \6 w7 P% f0 i1 O- O随分地,健康地,
$ _. w- w2 m; \* _$ C4 F+ Q" Y# S享受着他们的赋生。
) g1 |6 F8 w3 t1 f1 D地球,我的母亲!
+ ]6 a& i1 z- {) m. O) N. R% C/ Y7 t* u+ z8 h# }( b
我羡慕那一切的动物,
- h- O' Q4 A! O; m1 X尤其是蚯蚓——( o. L( u2 \1 Q' j2 U5 i9 g
我只不羡慕那空中的飞鸟:
, r! v6 D& q2 {3 Y9 P9 z他们离了你要在空中飞行。9 a6 H" s( Y. u6 b8 I
地球,我的母亲!
9 ~) J, y9 p$ N0 C9 M0 }1 X) b8 J; n$ f
# x% O- g5 E) U. _# e- ~ @, F' Z我不愿在空中飞行,
+ i$ C. A3 h h2 Z/ N7 K我也不愿坐车,乘马,著袜,穿鞋,
% E" u7 z+ Z- l( N$ H5 t我只愿赤裸着我的双脚,; w7 X- Y# L6 ^+ p& f
永远和你相亲。: O+ x& ~9 f( B! f( V: q8 L- e
地球,我的母亲!+ r" j% W- @' v3 e L
6 Z7 D( p# k( `2 d! u( @" t5 G
你是我实有性的证人,2 O5 [4 y3 F1 U4 g
我不相信你只是个梦幻泡影,+ Y! u _: S; Y B: W: \
我不相信我只是个妄执无明。+ O! s0 c6 X6 I( Z3 a5 G' T
地球,我的母亲!
1 V# r! P0 G m* s: w$ w2 c1 |. p0 l
) [& A5 Z' l: ~1 U- U我们都是空桑中生出的伊尹,
# Z. P1 c, D5 D# T8 ~2 w我不相信那缥缈的天上,8 F) H3 Z: o' l6 F9 }: c
还有位什么父亲。! ]& Q% o4 g" N0 M3 o* T
地球,我的母亲!
# Y+ F/ p& ~+ }" `8 R. o
! `. g" S {& V T" {# l我想宇宙中的一切的现象,* W6 i9 H: c; k) P
都是你的化身:
8 T2 \: A* y# l c雷霆是你呼吸的声威,) o P" \1 O0 R/ @, G- I4 p
雪雨是你血液的飞腾。
, k6 k7 b. X; `. c" e2 O1 F" I! u地球,我的母亲!" f- ~9 ^7 c) _' J, O" G
8 ~: [( c9 n: `1 @+ [( r我想那缥缈的天球,
6 A# `; I. S. z6 R0 R只不过是你化妆的明镜,
0 `" ?# z) k( w* s) w1 K3 q7 {* T' k那昼间的太阳,夜间的太阴,
! L6 d3 k/ M& s/ z1 Q只不过是那明镜中的你自己的虚影。
/ ^: m. D$ ?; C3 q, {地球,我的母亲!7 q3 t/ r$ W$ y/ @ y" l; s1 }
/ E: R4 p8 b" J* O) L
我想那天空中一切的星球,
! K3 t" D" R1 U. @只不过是我们生物的眼球的虚影;
' c1 b; O9 H7 j8 Z我只相信你是实有性的证明。/ m: z7 f( J; j1 Y. l6 t" }
地球,我的母亲!9 P1 ~) z5 |5 U1 v, I0 B( K
( R( ?: P. w3 m已往的我,只是个知识未开的婴孩,
9 l& Q/ m) L2 A0 B `我只知道贪受着你的深恩,
# i- D! ?* U* r: u+ s我不知道你的深恩,不知道报答你的深恩。
" s! P% L9 r: g7 t" n, z' I6 i地球,我的母亲!
( a/ G8 H! Z! C. b0 I) N
5 _) H' R, u) Z" G, K从今后我知道你的深恩,$ }) c" W7 g4 S! E$ N$ h" c5 M( ?
我饮一杯水,6 p( y: @7 s5 B1 T
我知道那是你的乳,我的生命羹。0 ?4 h5 f9 u" k+ P7 P; r
地球,我的母亲!3 P5 L" X, V0 f
& @+ ~' J# {8 K; K# p" C
我听着一切的声音言笑,- P0 x. P9 S: x- \3 L
我知道那是你的歌,
0 Y0 ~+ d0 R: L' X2 G* b9 D% R特为安慰我的灵魂。
, y0 W- y& ^8 ?! F: C% e地球,我的母亲!" G( B/ Q! E9 V( p5 ^% W% r* P+ L. x
6 P w" R4 Y* Q* S我眼前一切的浮游生动,
( ~6 Q2 `1 T$ q; U$ L0 \) r我知道那是你的舞,' K% J* j a" ?0 [ M: G0 z. H
特为安慰我的灵魂。+ [/ E* u, `. t: P
地球,我的母亲!
" U7 j( w) B) S, h
w) B# z# C& w我感觉着一切的芬芳彩色,
! V. l9 N+ ?2 o% r% r我知道那是你给我的赠品,, N% X' I+ H0 h0 X' f
特为安慰我的灵魂。
9 s/ r9 f( X0 h5 I* Z地球,我的母亲!
; @/ a$ `2 ~! b0 }0 c8 Q0 r* P4 l. C! _- ^0 I' T* S S h
我的灵魂便是你的灵魂,
; X u) c* U" _/ c9 r我要强健我的灵魂来,+ b! I! {1 h# s) G9 ~! e- n- b* Z6 D& P
报答你的深恩。% D. i) P5 _3 `6 P9 w
地球,我的母亲!& w' O; l9 s5 h; n- U2 h
- N; }* b" O* d: a$ }8 a从今后我要报答你的深恩,
% l0 N. j( D* ]% v1 X我知道你爱我你还要劳我,
, M+ { g' o+ M我要学着你劳动,永久不停!
1 b4 i L. ]7 X. y地球,我的母亲!
! l5 z, C. a3 c7 d4 \' P' i; Q- u
- }9 G* V* }2 [1 D& c O从今后我要报答你的深恩,
6 l3 o' J; K2 U% ~2 b我要把自己的血液来
- O8 R. _. y8 f7 x养我自己,养我兄弟姐妹们。2 N- ^6 ^: X% B7 e" K- i
地球,我的母亲!" S" [* d, y l. [" @6 h" n; m
7 m5 m' L4 L( I那天上的太阳——你镜中的影,3 M) Y0 F" u' R+ C
正在天空中大放光明,) @4 y- l$ k0 g! o" p# b
从今后我也要把我内在的光明来照照四表纵横。 $ M% z U C4 a# y0 d
太阳礼赞
; V Q% S6 Q, [ g- O$ V% j9 s& X3 a# F. G% A; z
1 q/ g) w# r4 F: K V
6 l, m9 D$ L5 I7 `0 N6 B
青沈沈的大海,波涛汹涌着,潮向东方。7 I3 g8 C2 I0 z' m, F/ o2 a% Z4 @
光芒万丈地,将要出现了哟——新生的太阳!0 y& `! D% ^3 J& }3 P* k
天海中的云岛都已笑得来火一样地鲜明!
7 F% y! ~) `7 i+ K" B6 Y o7 t我恨不得,把我眼前的障碍一概划平!
) U/ E; p" y: d出现了哟!出现了哟!耿晶晶地白灼的圆光!3 M. y3 x6 K/ l! V6 O
从我两眸中有无限道的金丝向着太阳飞放。. R" }, }2 j/ ^8 }0 U N# X
太阳哟!我背立在大海边头紧觑着你。
1 T9 X! a, X9 l: C$ V太阳哟!你不把我照得个通明,我不回去!
9 m/ }: m6 L$ v太阳哟!你请永远照在我的面前,不使退转!
8 i# E2 }6 R( d8 o! o9 z9 T太阳哟!我眼光背开了你时,四面都是黑暗!
0 g3 z/ H. I L/ @( w太阳哟!你请把我全部的生命照成道鲜红的血流!
4 u' e5 s- m: S/ C3 Q% X太阳哟!你请把我全部的诗歌照成些金色的浮沤!! r* V' b6 N8 e$ r4 o P* y) S; e; w
太阳哟!我心海中的云岛也已笑得来火一样地鲜明了!2 n* j" q3 g! v: l# c
太阳哟!你请永远倾听着,倾听着,我心海中的怒涛!
2 J7 r8 _( t7 r6 T5 k4 j霁月
' H8 O) l' n' |9 U
; w( S' q9 I9 a( A8 S: p
1 w x* k$ c, X4 f+ g/ T# r6 D! @淡淡地,幽光
5 P0 B# Q6 h$ l0 t" D4 ?& D g6 S浸洗着海上的森林。5 y1 I" Q5 X7 h/ B
森林中寥寂深深,
: @) s8 N% a- Y1 _6 J0 d8 M还滴着黄昏时分的新雨。) G. @5 W: _2 V; Q2 J
云母面就了般的白杨行道! z) v7 B6 V a
坦坦地在我面前导引,
8 X2 p- R& c- b2 X8 d1 O引我向沉默的海边徐行。
! {6 q6 K' a6 ?一阵阵的暗香和我亲吻。
9 d8 r/ U& K' @! X( i- D我身上觉着轻寒,
9 q" }9 C6 S% |你偏那样地云衣重裹,3 t! u" `6 m- c
你团鸾无缺的明月哟,) v9 ^: W0 F# t* O. G. Y
请借件缟素的衣裳给我。3 V, ~/ q6 q3 m, B( S! u
我眼中莫有睡眠,
7 w; m4 C3 ^3 M, v* l4 \+ w, W你偏那样地雾帷深锁。
+ \! P' a5 d, u4 D+ d6 g: b你渊默无声的银海哟,
3 K% B, c' E0 [+ Q( C0 O. T请提起你幽渺的波音和我。
3 h3 g; {, b/ r. A; W+ _/ y9 R- y天上的街市; _# h5 j7 x8 k6 x3 f
# C1 y7 I$ ` ^, v, H8 [( J T
% p+ r/ Y4 N8 ?2 E5 p
远远的街灯明了,
( N; A2 W8 T0 v- C" @8 f好像闪着无数的明星。
! \" [1 c3 V3 K1 I; J# v天上的明星现了,& n% q0 E- o5 P2 ^9 j G# Y
好像点着无数的街灯。2 Q) T4 a R8 n# ^* B7 A. i( n, @0 k
: A" X9 n# ~7 t L; A) A
我想那缥渺的空中,- {, e' H3 ~- t8 M* O8 ^
定然有美丽的街市。! F t+ |; K, x. I3 d' }) j1 A
街市上陈列的一些物品,7 I( _' F5 A. _ O1 G$ I6 O+ S# l
定然是世上没有的珍奇。
0 r8 z+ v0 D7 [$ z R i/ C0 Y9 K) Y( m
你看,那浅浅的天河,
& b/ T% F! L) P. i* K" z; Z. O# t6 L$ P定然是不甚宽广。- d# i y- L7 z
我想那隔河的牛女,6 l: S5 F- L$ A2 P2 D: x) l- E" c$ {
定能够骑着牛儿来往。$ K) t$ Z% }# g
. p1 @" |% W3 D* h- Q8 N
我想他们此刻," O5 F0 W3 R( ? h; H @/ y
定然在天街闲游。
Z9 P& o1 O- q) F; a不信,请看那朵流星。
$ e7 \# n. Q& e, x8 l那是他们提着灯笼在走。 / d/ v+ M# Y& c B
骆 驼
) H/ D! d( ]8 @, ^; i; n6 P+ y) O: X" [) E8 h7 x, q7 \
6 w* m* ^% a$ L" v3 l9 v骆驼,你沙漠的船,( i. ?" a( K% j3 g3 J( w
你,有生命的山!
/ N0 b2 ^" D# H' @7 i在黑暗中,
# @! k4 N9 P2 a' b3 H- o你昂头天外,
6 x8 k# K$ Z0 Z3 B导引着旅行者
/ ^: i4 L" r% |* |, {3 a' x& z走向黎明的地平线。
6 j/ w; H+ G0 T) C, H. j; r" I/ d* ~* m1 n
暴风雨来时,
( O4 l7 s9 T% q$ U% S旅行者! x" g4 ^" s) B
紧紧依靠着你," Q2 \/ ?- F$ i, s8 f x
渡过了艰难。
}' e; K, W9 p% L' D( R1 l) q高贵的赠品呵,
* I4 t% f4 c0 S' c/ v9 [' r生命和信念,
0 Q2 X/ Y( h" V忘不了的温暖。( E$ K6 L. ?9 a& b \
, G/ |0 T: a, C) D& g; c春风吹醒了绿洲,
0 v5 p' e0 K5 F/ P- V3 X& C. l7 T% V贝拉树垂着甘果,
0 d! V6 k7 F; @. D% m0 B到处是草茵和醴泉。; Z" A- b9 Q( a( s2 G
优美的梦,! g# g- K# x. \% D5 ^. f v
象粉蝶翩跹,
+ \# |# j' ^1 c- z: D" N, [8 k看到无边的漠地
3 |) Z) y* i, h0 r, A化为了良田。
2 x; {& Q1 Y& I+ I# _- t; T& `; ?/ `/ y2 x
看呵,璀璨的火云已在天际弥漫,- x9 C3 {% w" H8 S, c$ b4 [3 Q' g% Q
长征不会有
& q3 Z( o& d* \ k; C( Y% |3 Z- E! @* c2 U歇脚的一天,4 k! _/ f- @$ T) v
纵使走到天尽头,
; b" f( S ^" t1 Y天外也还有乐园。9 A7 f! Q. w% T
4 }6 B- z' l/ i' m7 @' @( o骆驼,你星际火箭,
, m) d0 g; b2 H1 {, L. d/ @你,有生命的导弹!
/ [; [3 u7 M0 p你给予了旅行者) e5 F) b/ v# s, d) c( H
以天样的大胆。
; o& ~3 r+ k7 ~6 W( g* k你请导引着向前,# }( r% v5 x' e, H, D3 m" V
永远,永远!
5 h- ?+ g3 o, ]( ]. h/ Q' ]凤凰涅槃5 Q6 F; C; {$ D7 w# q/ Q7 x6 T% j+ a
2 p/ ?- K- Z; I: _: {8 P
1 G, s# v3 c7 z/ E
天方国古有神鸟名“菲尼克司”(Phoenix), 满五百岁后,集香木自焚,: H/ }" W$ e, j$ P) g
复从死灰中更生,鲜美异常,不再死。, {% A. ]! J, t$ v$ _6 m# H7 R
按此鸟殆即中国所谓凤凰;雄为凤,雌为凰。
( A& z& c. T8 K) o' `9 n4 x《孔演图》云:“凤凰火精,生丹穴。”
7 }0 Q* ^6 x9 L# c! n% d1 x2 e3 H' e《广雅》云:“凤凰……雄鸣曰即即,雌鸣曰足足。”4 U E8 F4 e: l8 B9 @1 K) _. D
k$ i% y5 i( _2 P4 c* r4 j( ]2 X! ]. t# c
序曲/ j. `. t. E! D& H0 e& Z
8 i9 Y) |9 G6 Y: I6 J
除夕将近的空中,9 T$ k% O- c* e. {
飞来飞去的一对凤凰,
0 Y1 x# p, h. l. `6 X( @唱着哀哀的歌声飞去,
* J9 v0 W7 u# W1 b1 N1 K衔着枝枝的香木飞来,8 y# D4 `6 `" V$ {* j. ?* D+ e/ }
飞来在丹穴山上。8 f$ _1 d& H H- j% u
! O4 w* C; ?% g. j2 ^. g( u3 C% S山右有枯槁了的梧桐,/ P3 \& p/ m& N( A% H" A
山左有消歇了的醴泉,7 ^7 [- }7 K( n6 s' c3 h
山前有浩茫茫的大海,
2 @( g# F2 r/ F山后有阴莽莽的平原,
. S8 L6 H# G+ ~6 g山上是寒风凛冽的冰天。* T; P8 m4 S1 A; O! t7 p
! J6 x0 r, E" J U: z- t
天色昏黄了,
7 T2 S/ u+ K* N7 s香木集高了,2 Q' z M5 h# b$ o9 Y
凤已飞倦了,
6 A3 D! X" F0 `/ {3 A凰已飞倦了,
# T8 N" [% Q/ Z& @他们的死期将近了。2 \* `4 P* d& x
9 I1 @% J# b. q! [& t9 i7 C6 s" S凤啄香木,4 J. M- n5 W! w, E; X8 W
一星星的火点迸飞。 I7 M) u/ ?+ g/ G' v
凰扇火星,, E' V$ i9 n- L! ]( |
一缕缕的香烟上腾。6 \3 R: I" K; A. v
% \9 n9 q/ q; a9 H v9 ]7 ]3 p凤又啄,; y( Y: u, T9 ~& M/ C
凰又扇,$ }3 i1 v1 X( X
山上的香烟弥散,. y, q. f4 o2 S& T! b
山上的火光弥满。. ?: W; q5 E* t0 y
% K6 T3 j. u1 W% q+ l/ o W
夜色已深了,
- V5 D8 f' T, C' L& l, I8 n2 }) H香木已燃了,
" u# V# k. S0 G+ D凤已啄倦了,
5 p6 b% I; D! j凰已扇倦了,& W* X/ t2 q& I& J* P2 b( P2 U: x; G$ p
他们的死期已近了。
& B2 }' m3 m% v' O) n+ J- b1 h; J# Z: b m
啊啊!, ]/ f/ c3 l: R, J8 c2 V! z. [
哀哀的凤凰!
# @+ ]* Z/ e' l6 I. M3 k凤起舞,低昂!3 C) F( g2 @4 }! M4 K1 Q
凰唱歌,悲壮!9 q m: M' y5 m# a3 [4 _- Q
凤又舞,( Y; q+ w' y/ E9 K2 |3 `
凰又唱,
) p# o4 B) h6 G$ W2 H7 T; e一群的凡鸟,0 z K4 u# h y6 O ~9 M9 \( k T4 I
自天外飞来观葬。. |2 I* c# s# J% d* b
0 _3 W: b! w: g* i W6 \
, j1 }5 ~9 _! a( d- |$ H% u a. r- ~
' C% Q; L& J' X) U7 t' J& k凤歌
3 H3 f. a* e" N8 x0 B9 C7 x
. ^. I9 H4 g; y) @5 w即即!即即!即即!
! X: V. n( e% D' f3 W即即!即即!即即!
' ?+ o6 q4 e) w( w茫茫的宇宙,冷酷如铁!
$ M( M# H) S0 U1 ]茫茫的宇宙,黑暗如漆!
3 k# r1 w, _1 i茫茫的宇宙,腥秽如血!
! `0 [+ o$ e% W$ ~, w: _: ~3 \- G
: ?- a% P( Q" x, Z1 W+ M宇宙呀,宇宙,
, E$ {+ U* |% i1 o. {7 e, q5 s你为什么存在?4 ]/ D( |4 I+ X# f0 a, X6 a+ b
你自从哪里来?0 d' W" D. p/ f, \
你坐在哪里在?
! h$ t j% e( Q& f你是个有限大的空球?6 Y0 t9 r1 E n1 _
你是个无限大的整块?7 ~: e# u+ G3 @" u
你若是有限大的空球,
# Q+ u8 y, f: _! }9 Q那拥抱着你的空间
) T; j7 ^$ {, Z他从哪里来?# p5 J; J/ Q) x
你的当中为什么又有生命存在?
0 N1 _. c5 P, U m; H你到底还是个有生命的交流?) H% J3 l( Y3 h
你到底还是个无生命的机械?5 a3 ~, O% W( _; G
0 @8 g9 s, ^4 M, i+ f2 ?2 Z
昂头我问天,
0 U/ g' E) H) m1 I# f天徒矜高,莫有点儿知识。
. L6 ~7 {9 ?/ j: p+ h3 t低头我问地,
5 [1 a" Y- C$ |地已死了,莫有点儿呼吸。9 j1 Y! N+ p: p6 A4 X% `& R
伸头我问海,
' r. ]& G& E( W3 n海正扬声而鸣(口邑)。" a P/ A8 u6 I7 T/ d
! D t6 n# s3 z* G1 Q啊啊!" L$ m/ H6 I) z' X
生在这样个阴秽的世界当中,# o* ]- L% f1 p# ~' O
便是把金刚石的宝刀也会生锈!
, z _0 |$ V* I. {8 | y* l宇宙呀,宇宙,
+ Q( C% n- E6 z3 p. r4 C4 o2 A; `) ^: Z我要努力地把你诅咒:/ p: y2 _! R5 |3 d
你脓血污秽着的屠场呀!
; u) j! f+ {* }3 N$ j莫悲哀充塞着的囚牢呀!
+ m- T% t% A* I+ N你群鬼叫号着的坟墓呀!& S* T* R& P5 Q" ^# c5 x6 G2 H B
你群魔跳梁着的地狱呀!
- ^. E! n4 Q) n& E' H你到底为什么存在?. @; c: U& |, C- @
我们飞向西方,# k- p" X3 T1 U) C f9 [/ @
西方同是一座屠场。
5 }4 V* a( N7 o0 L我们飞向东方,
) X! w& j! u1 v( i1 t东方同是一座囚牢。/ S3 L* r# K% p& J; a
我们飞向南方,' E( S) N2 ^+ B( ?+ j
南方同是一座坟墓。
. @6 I. F& |0 F) @) y1 H ~* U' ~! R D我们飞向北方,
' h- U# {$ w) i& \9 I: H: K北方同是一座地狱。
6 }# y8 X1 B" I- m- w3 l我们生在这样个世界当中,
6 x* j& a4 F9 w1 i% G8 ~只好学着海洋哀哭。
: B1 G2 T$ t: o) h+ |2 C3 B& I' R3 H# L+ o! ^* b- ^
$ T% Y" R9 K8 c. w; f( T
/ x% ]+ `8 |' Q+ e" C) E- g凰歌" V6 T- p, \# q2 w( j) _7 a
i8 { E& ^+ i% ] q足足!足足!足足!
( z. t, j2 v" j9 Y9 v1 J4 x足足!足足!足足!: Q3 y# v% R0 J8 S5 F
五百年来的眼泪倾泻如瀑。; ]/ u4 M5 o5 I2 e; N0 x9 S+ c; @
五百年来的眼泪淋漓如烛。7 H4 F: k$ F! p% \9 n+ _0 N5 {: @
流不尽的眼泪,* q1 a8 B- G ^1 i) F
洗不净的污浊,
$ s: ?8 o/ k/ A& `% S1 R5 J8 p! S5 `浇不熄的情炎,' k0 V6 ?# J7 `% [: f( k8 C# y& Z
荡不去的羞辱,
- y. r! p- `2 i$ J" x" M9 y我们这飘渺的浮生,
' `! m/ V n' k% G. [. P! x2 |到底要向哪儿安宿?: _$ b6 Y, ^2 e0 L. o
4 \% {# I6 F+ G1 \" k5 Z
啊啊!) ^; F# s0 F* h K1 R; O. Z- ~
我们这飘渺的浮生,$ h' y' p& x5 ]2 ^
好像那大海里的孤舟,
( U; P! ~# V s: Q7 b3 H左也是漶漫,2 E) p% Q: P# w$ r7 Y9 ]
右也是漶漫,7 {5 Y( s5 e8 H
前不见灯台,
+ L9 j( c5 f& S" L6 j后不见海岸,
}3 B/ U; V; T& Z. w帆已破,
# [2 u% g5 }. k0 r8 Y1 a! F: l樯已断," T4 c" t' K c
楫已漂流,! b! j6 F0 q2 h' g% q! D- t# H9 O
柁已腐烂,9 L1 ]; |2 @2 x+ }! \6 S
倦了的舟子只是在舟中呻唤,
7 ]9 e8 [+ b$ q5 Q- Y! I怒了的海涛还是在海中泛滥,
' ^' @) i# i9 Q5 V5 T# l) \$ }( a. H$ {" o2 q$ R
啊啊!1 b% y( L: t( A' D
我们这飘渺的浮生,! a+ E* `& r7 y) [7 Y' ^: T E
好像这黑夜里的酣梦,
" p3 `( u4 I% r& c! o N前也是睡眠,
N+ Q5 [8 H) z后也是睡眠,
0 O4 W. U6 X7 ^# [2 P3 T1 K" S来得如飘风,
! a5 _; ~9 T1 H) R去得如轻烟,# j. B- B/ D4 [0 y4 Y
来如风,8 g8 T8 i9 u- Z; V; L; w
去如烟,# }5 R! z( U; d3 g9 V1 s
眠在后,
* H% C4 r$ i" g/ f( V. x睡在前,6 w g. P$ O/ W3 @# d
我们只是这睡眠当中得! m* b% V/ N4 O3 F5 l' q! S
一刹那的风烟。
2 B d K9 q" ~. v" @3 A! U+ w- y; m& p9 A9 |% u1 z
啊啊!
! @% F- J& |) ^; S! ?, V有什么意思?
7 j+ v& q( Y+ l) }有什么意思?" P1 R8 `( v8 f
痴!痴!痴!
( r, {; c. l7 @% Z只剩些悲哀,烦恼,寂寥,衰败,
8 J6 X5 I# h2 d+ H6 ^% U环绕着我们活动着的死尸,
! f) \* [' F8 Z! w: k7 y贯串着我们活动着的死尸。5 B( t- a) s0 c9 q
( _$ [5 T N4 \. ]" m啊啊! S$ |. k+ v: [5 U
我们年轻时候的新鲜哪儿去了?
. e7 R1 e( |. \' M/ q我们年轻时候的甘美哪儿去了?
; h9 d. _1 I" o2 J2 ^/ k我们年轻时候的光华哪儿去了?
5 z9 i5 Y5 p, t7 T, j+ X8 F我们年轻时候的欢哀哪儿去了?
' t& U$ m' d" G0 g9 u; Y去了!去了!去了!/ p: D( J& G- Z2 W0 s1 l
一切都已去了,
( ^$ a. P) b: f e, |$ F9 Y( l% P一切都要去了。8 u: O/ ?7 R# b G/ I
我们也要去了,6 O9 p3 O, `( R- H4 b. q& g
你们也要去了。6 d/ V( e2 F' n4 T* s
悲哀呀!烦恼呀!寂寥呀!衰败呀!9 l% n* }7 L# a. a0 O& H
- Z- G0 C a& h: L6 S: P3 ~' Q
; _5 D; y' o B# A
* Q0 \% i# f5 E. G) S" {" W& _: X凤凰同歌! _: Z0 G: G4 V) u4 i2 Y# [2 j/ g
9 \9 F& M& k& c- Z, c& W
啊啊!
" \0 ^* D, }1 c( u4 b) h/ i火光熊熊了。- j6 F3 L0 y; M. W" `! _
香气蓬蓬了。2 M! y0 l8 I0 y8 w3 F0 B
时期已到了。4 x' H# G: _" \0 o5 M' S& |& a
死期已到了。
9 q# K/ u/ f, [7 L5 q9 E t0 `身外的一切!* x- _" X9 u% I5 I
身内的一切!
( h) ^) f$ W& y; o5 R n( x* j! c一切的一切!
* `& [0 O' j6 y! [1 ^0 S请了!请了!
! y% R+ u6 @/ v- b C/ @6 P& @3 } v; c3 }& c) H& n) j
- W/ q$ C6 {5 B3 d& {, B' e
8 y% h8 s. c1 \" v6 X- z, {群鸟歌
$ ^6 n" U' K+ \4 B6 |- @& w) k' b2 k L+ m/ p h3 b' G$ Z
岩鹰:
J' M8 \/ b5 S! |哈哈,凤凰!凤凰!
; |: o* s7 A3 j( L/ J你们枉为这禽中的灵长!
$ A. i# j* v; R, Z你们死了吗?你们死了吗?
1 T9 V- {/ }+ y* {7 j" m从今后该我为空界的霸王!
1 d! y. p- l: n( N1 S3 q6 M n% ?
孔雀:/ p1 k% d7 V/ ?% _+ i: a% F$ b
哈哈,凤凰!凤凰!
0 }! l# U3 `/ M* e你们枉为这禽中的灵长!
7 @- w0 Y; y9 d. Z/ l. N你们死了吗?你们死了吗?
# e% r% m$ H; S6 P从今后请看我花翎上的威光!4 ?! V' F* N; E- p ^! u! x `3 }/ f( i
( p, u" W5 u% \
(氐鸟)枭:, t6 i- @, z1 w! {7 R3 r( |
哈哈,凤凰!凤凰!3 v% l! ~3 S2 c9 I4 m5 d
你们枉为这禽中的灵长!
: ]- i) ` D! H+ g你们死了吗?你们死了吗?4 [; R, T" X+ h
哦!是哪儿来的鼠肉的馨香?' C, @+ H4 G$ y
$ X: K# E# S: m, [' s家鸽:
2 w; h( n+ O& U( P2 _* C哈哈,凤凰!凤凰!+ W, j( d1 w( a$ y. |7 \0 E5 L
你们枉为这禽中的灵长!4 e. d" x$ V3 u2 T& l9 ^, [8 ?
你们死了吗?你们死了吗?
! N2 u# `1 I, m' E: p1 b8 v, z从今后请看我们驯良百姓的安康!
% P, V3 h' }5 J1 a8 b. M6 [! b5 A. B0 R. r7 e
鹦鹉:
9 N7 H: o0 ]9 i' e哈哈,凤凰!凤凰!
! I( w+ M, k' i. ]你们枉为这禽中的灵长!
' Z* E5 a6 U# J& H/ o- Q. y I0 n2 _) {你们死了吗?你们死了吗?
. o9 @9 n9 l: Y0 g! J3 D+ h从今后请听我们雄辩家的主张!/ a( w% D& }' G% C3 a2 V* ^
8 |# R# x6 l7 D* {2 _
白鹤:
" t- M! {/ G$ Q9 {哈哈,凤凰!凤凰!+ a0 F# j. S# G2 i! P$ o- B
你们枉为这禽中的灵长!
" r5 N( t1 \1 R+ D* Q3 T你们死了吗?你们死了吗?
5 |, J3 J5 Y% ^1 a) o从今后请看我们高蹈派的徜徉!
' c7 ]0 V) u( C$ L3 g$ d7 B* }: Q$ u3 E& K! c9 S8 _, Z. J
6 B* i5 T4 e1 _+ r* Z/ E2 e& `
5 i& x# V2 U; f( t6 f i+ ~凤凰更生歌* g7 X' T$ g' G. @: c V% J! G
7 ]( C" F% j9 p0 T& ?+ ^' q鸡鸣
, M* u+ R, {7 q" W# c听潮涨了,
6 R2 r O+ z) e& e听潮涨了,# J& p+ l7 _. J+ N3 w
死了的光明更生了。; Z& Q7 `5 D8 [6 }9 T
; x! P3 X7 H( E$ N) i9 o春潮涨了,* M8 u: v' N7 \- v+ `' C( b
春潮涨了,* ?( T8 E. |1 F) @7 P r- T
死了的宇宙更生了。( ?# z3 K. p/ A7 T5 S6 H3 i3 Q* ?$ G# ^
; d/ g1 ?- i1 V( @/ z1 U
生潮涨了,& D: M9 x8 |' j
生潮涨了,
1 ~# j- L# z4 X. x3 L死了的凤凰更生了。' Q. I, ]$ n6 @
2 @+ P e6 X n* q& Q9 V3 G) o凤凰和鸣; q$ z0 Z2 L5 h2 c F; M
我们更生了, n( P0 W: _; |; I
我们更生了。# D+ H1 v) L: L, u" a/ B3 M
一切的一,更生了。
# G/ ^* @" A& P9 J3 k0 [" l2 z一的一切,更生了。
0 q, O% e/ x, Z$ Y我们便是他,他们便是我,, c" ^, f- ], `# V. j! S
我中也有你,你中也有我。
' K0 Y7 w! O, N, Z: w我便是你,. g- X; ]/ X7 Q3 E2 b- n2 q
你便是我。& b- S @& [$ P4 ]8 R, X
火便是凰。
2 e" l# w. T- }0 N$ W凤便是火。
! u b; p( v" y: g) d4 ?3 M2 K翱翔!翱翔!" L' d0 z l1 l# S& p
欢唱!欢唱!
4 Y _3 {6 w* _; P
6 n, ]' q+ ]5 ~ G我们新鲜,我们净朗,
# y& b0 U% k9 G* J" B6 o* F8 g我们华美,我们芬芳,* ]) Z% y# D0 Z! e, _
一切的一,芬芳。
- _1 g* r4 ^3 }& F( E/ _一的一切,芬芳。
" Y! X& K, U$ _% C" I) M/ w芬芳便是你,芬芳便是我。# ^/ D b6 D' x
芬芳便是他,芬芳便是火。- D3 k i P, s2 @( R
火便是你。2 s! R1 g6 b1 Y3 L& d, y" A
火便是我。
+ ]) j" Q( ?4 w3 _+ O* O% B4 c火便是他。; B7 `9 K0 q& X0 ?; F5 y" W+ m
火便是火。/ ^: F) L# e' v2 A
翱翔!翱翔! T- Z% K. x3 y* m$ _. _
欢唱!欢唱!
$ w' f) ^, X, e7 \% s0 O# h2 `8 J# j6 C
我们热诚,我们挚爱。
r! R: W$ m8 s% v我们欢乐,我们和谐。. l# Z8 d2 s, K4 b
一切的一,和谐。
$ o# E( {# R8 o n F一的一切,和谐。; s: D: c2 @- f8 [$ r- p! ^
和谐便是你,和谐便是我。
" `# o0 }( P- c9 T1 l; L和谐便是他,和谐便是火。0 e0 X& f4 H& y4 C% |: F
火便是你。1 K1 }0 F0 h) ^6 d; {
火便是我。
* x5 @' X6 U% ], f火便是他。
% x! u n* ~( y2 K5 y火便是火。 b6 Z( N% e3 @# J$ e
翱翔!翱翔!
4 `2 s6 r% |# p0 g B欢唱!欢唱!
" W) Y ]2 S6 \( {
3 ^% T$ |/ D; M, j. @8 B! M( v我们生动,我们自由。& s1 [% `0 c6 `8 ~- a: D3 o
我们雄浑,我们悠久。
( W3 `1 l3 I- ?) j: y3 |一切的一,悠久。8 L! c( ]; S* j* \
一的一切,悠久。
b& A/ @' p7 |" g( _8 c悠久便是你,悠久便是我。
0 j& m( i- L4 d3 X+ U6 z5 q悠久便是他,悠久便是火。
' e" Y! e2 U& y火便是你。
, P2 u* P( g; {火便是我。! ?8 P, `0 {$ l0 `. n4 j
火便是他。7 [; K. E0 r L4 k
火便是火。% j" w4 q( p6 k$ d* }
翱翔!翱翔!
% U9 o* E( M/ o8 y8 c! c欢唱!欢唱!
: R) @" D# f$ J4 h g. X5 w
! s$ }, [- c; Y我们欢唱,我们翱翔。
8 `7 E) M# k: I$ [( h( ]/ h( ]+ `我们翱翔,我们欢唱。5 r4 U# b- V O( M2 p. F
一切的一,常在欢唱。
7 j( D; w1 \: Z, ?3 _一的一切,常在欢唱。. O7 C: h- E0 m! E5 e0 x
是你在欢唱?是我在欢唱?
! o Q* G$ o7 p是他在欢唱?是火在欢唱?; ~+ L' N6 Q, l5 E9 N: p
欢唱在欢唱! o& ]! D- i( p+ A/ f$ Y- A
欢唱在欢唱!) h3 p" E# T+ _( x' P
只有欢唱!6 G [7 j. O7 y$ L6 d1 q$ e8 M
只有欢唱!% H; L7 K l' Z
欢唱!
" `" W, m6 c- Y( D6 m7 a) R欢唱!
: G# s f4 G) g# D% x: ^欢唱!
+ ^/ v6 O t5 @, W( f# r Q. q3 a% {, I8 _ h
5 J$ V! p: [8 Y/ D5 s4 p
1920年1月20日初稿. R& ]* E& f6 u( s- A5 T
1928年1月3日改删
( L- ~% g+ s6 p! q6 \5 N% f4 @ |