蝶恋花（六曲阑干偎碧树）

　　晏殊

　　蝶恋花[35]

　　六曲阑干偎碧树[36]，杨柳风轻，展尽黄金缕[37]。谁把钿筝移玉柱[38]，穿帘海燕双飞去。　满眼游丝兼落絮[39]，红杏开时，一霎清明雨[40]。浓睡觉来莺乱语，惊残好梦无寻处。

　　[1] 香径：洒满落花的小路。

　　[2] 一向：犹“一晌”。言时光之短。有限身：光阴有限的生命。

　　[3] 等闲：平常，普通。消魂：伤神，令人心碎。句用南朝梁代江淹《别赋》句意：“黯然销魂者，惟别而已矣。”

　　[4] 念远：怀念远方情人。

　　[5] 眼前人：当席侍筵的歌女。唐元稹《会真记》：“还将旧来意，怜取眼前人。”

　　[6] 红笺：一种小型张的彩色笺纸，便于写信或题诗，由唐代女诗人薛涛创制。

　　[7] “鸿雁”二句：言书信可传而情难传。鸿雁，用旧鸿雁传书之说。鱼，汉乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”

　　[8] “人面”二句：化用唐崔护《题都城南庄》诗句：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”

　　[9] 金风：秋风。

　　[10] 朱槿：红色木槿花。

　　[11] 银屏：洁白如银的屏风。

　　[12] 浮生：指人飘忽无定的一生。《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”

　　[13] “长于”二句：用白居易《花非花》“来如春梦几多时，去似朝云无觅处”句意。

　　[14] 闻琴：用司马相如与卓文君事。文君新寡，相如以琴挑之，文君夜奔相如，结为伉俪。见《史记·司马相如列传》。解佩：用郑交甫事。刘向《列仙传》载，郑交甫见江妃二女，不知其为神，谓其仆曰：“我欲下请其佩。”二女遂手解佩与交甫。

　　[15] “劝君”二句：反用《楚辞·渔父》“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒”诗意。

　　[16] 玉真：道教所谓仙人，此当是借指池塘中荷花仙子，或如花似玉的美人。

　　[17] 重头：指词的下阕与上阕节拍完全相同。本《木兰花》即是重头词。

　　[18] 入破：乐曲由缓转急为入破。

　　[19] 点检：检查，验看。

　　[20] 此词《全宋词》题作“玉楼春”，同调而异名。然作“木兰花”与词的内容更能关合。

　　[21] 年少：指年轻的情人。

　　[22] 一寸：指心。千万缕：指思绪。

　　[23] 祖席：于道路旁设的饯别筵席。

　　[24] 晏：停、息，指已行过最后的别礼。

　　[25] 香尘：美人身上的香气和行途中尘土味。隔：隔离，指行人已登程离远。

　　[26] 居人：送行之人。

　　[27] 去棹：离去的船。

　　[28] 只送：孤独地远送着孤舟。

　　[29] 红稀：红花稀疏。

　　[30] 高台：楼台。

　　[31] 游丝：空中飘浮的烟缕。

　　[32] 瑶台：传说为神仙居处，在昆仑山上。

　　[33] 绮席：华美的宴席。凝尘：指时间已过去很久。

　　[34] 红笺小字：指情书。参见晏殊《清平乐》（红笺小字）注1。附：捎带，传递。

　　[35] 此词亦在南唐冯延巳集中，见《全唐诗》卷八九八，当以冯作为是。《词谱》“蝶恋花”词牌下释名曰：“唐教坊曲本名‘鹊踏枝’，宋晏殊改今名。……冯延巳词有‘杨柳风轻，展尽黄金缕’句，名‘黄金缕’。”所引正是此词。此仍《宋词三百首》旧制，将词置于晏殊名下。

　　[36] 偎：倚靠。指相接。

　　[37] 黄金缕：指长着嫩黄新叶的柳条。

　　[38] 钿筝：饰以罗钿的筝。玉柱：筝上的弦柱。

　　[39] 游丝：春日里空气中悬浮的细丝。

　　[40] 一霎：指极短的时间。