木兰花（年年跃马长安市）

　　刘克庄

　　木兰花

　　戏林推[22]

　　年年跃马长安市[23]，客舍似家家似寄[24]。青钱换酒日无何[25]，红烛呼卢宵不寐[26]。　易挑锦妇机中字[27]，难得玉人心下事[28]。男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪[29]。

　　[1] 戏：非正式的，玩笑。陈敬叟：生平事迹无考，作者友人。

　　[2] 霁（jì记）华：明月。

　　[3] 侵明发：临近黎明。侵，接近，临近。

　　[4] 市声收：街市上元夕节的喧闹声散去。

　　[5] （shū疏）衣：粗麻衣。

　　[6] 结束：装束。

　　[7] 钗符：即钗头符，端午节避邪的一种头饰。《岁时杂记》：“端午剪缯采作小符儿，争逞精巧，掺于鬟髻之上。都城亦多扑卖。”艾虎：《岁时杂记》载：“端午以艾为虎形，至有如黑豆大者，或剪采为小虎，粘艾叶以戴之。”

　　[8] 观渡：观看端午节赛龙舟的活动。《荆楚岁时记》载：“五月五日竞渡，俗为屈原投汨罗日，人伤其死，故命舟楫拯之。”

　　[9] 灵均：屈原的字。标致：标识，此指屈原的塑像模型。

　　[10] 纫兰佩：屈原《离骚》篇有“纫秋兰以为佩”诗句。

　　[11] 椒糈（xǔ许）：以椒香拌精米制成的祭神的食物。《离骚》：“巫咸将夕降兮，怀椒糈而要之。”

　　[12] 角黍：粽子。

　　[13] 把似：假如，假使。

　　[14] 差：比较，略微。

　　[15] 九日：即农历九月九日重阳节。

　　[16] 湛（zhàn占）湛：深沉、阴沉的样子。

　　[17] “赖有”句：用刘备和许汜的典故。《三国志·魏志·陈登传》载，许汜与刘备一起在刘表那里品评天下英杰，许汜论陈登说：“昔遭难，过下邳，见元龙（陈登字）。元龙无客主之意，久不相与语，自上大床卧，使客卧下床。”刘备说：“君有国士之名，今天下大乱，帝王失所，望君忧国忘家，有救世之意，而君求田问舍，言无可采，是元龙所讳也，何缘当与君语？如小人，欲卧百尺楼上，卧君于地，何但上下床之间耶！”这里曲折地表达出居高见远，对国家大事的关注。

　　[18] 牛山：在今山东临淄南面。《晏子春秋·内篇谏上》载，春秋时，齐景公游牛山，遥望着远处的都城临淄，感慨而下泪，说：“若何滂滂去此而死乎。”表示对生命的珍惜。这里结合上句，意思是书生有泪，只能为“神州”而洒，不会津津于个人的生死。

　　[19] 南朝狂客：指东晋孟嘉。据《晋书·孟嘉传》载，九月九日，嘉等众人随桓温游龙山，忽然风起吹落了孟嘉的帽子，他自己却全无察觉，于是桓温叫人作文嘲笑他。这件事成为典故，在后代文人的作品中常常被引用，然而多数缺乏新意，所以下句说，“把破帽，年年拈出”。

　　[20] 对黄花孤负酒：古人有重阳节对花饮酒的风俗。孤负，即“辜负”。

　　[21] 日西匿：化用江淹《恨赋》名句：“白日西匿，陇雁少飞。”

　　[22] 戏林推：一作“戏呈林节推乡兄”，用《玉楼春》词牌。戏，游戏。林推，姓林的节度推官。据考证，可能为林起初，官平海军节度推官。也可能是林兴宗，官泉州节度推官。二人均为作者的同乡。

　　[23] 长安市：汉、唐等朝的都城，在今陕西西安一带。这里借喻南宋都城临安。

　　[24] 客舍：这里借指酒楼妓馆。寄：寄居、客居。

　　[25] “青钱”句：每天用钱买酒喝，其他什么事也不管。青钱，古时的铜钱因配铸成色不同，分为黄钱和青钱，颜色青的称作青钱。

　　[26] 呼卢：古代的一种赌博游戏。

　　[27] “易挑”句：用苏蕙回文诗典故。这句婉转表达妻子在家思念丈夫之意。

　　[28] 玉人：美女，此指歌妓。

　　[29] 水西桥：当时歌妓聚居之处。