子房未虎嘯[2]，破産不為家[3]。滄海得壯士，椎秦博浪沙[4]。報韓雖不成，天地皆振動[5]。潛匿游下邳，豈曰非智勇[6]？我來圯橋上，懷古欽英風。唯見碧流水，曾無黄石公[7]。歎息此人去，蕭條徐泗空[8]。
【注釋】
[1]下邳（pī）：唐縣名，屬河南道泗州，今江蘇邳州市。圯（yí）：即橋。一説圯橋為圯水上的橋。《史記·留侯世家》：“（張）良嘗從容步游下邳圯上。”司馬貞《索隱》：“李奇云：‘下邳人謂橋為圯。’……應劭云：‘圯水之上也。’”《元和郡縣志》卷九河南道泗州下邳縣：“沂水，經縣北分為二水，一水於城北西南入泗；一水經城東屈曲從縣南亦注泗，謂之小沂水。水上有橋，昔張子房遇黄石公於圯上，即此處也。南人謂橋為圯。”張子房，即張良，字子房。張良曾在下邳圯上遇一老父黄石公，授《太公兵法》一册，曰：“讀此則為王者師矣。”後張良果為劉邦運籌帷幄，決勝千里，漢朝建立，封留侯。
[2]虎嘯：喻豪傑發奮建立功業。王褒《聖主得賢臣頌》：“虎嘯而谷風冽，龍興而致雲氣。”
[3]“破産”句：據《史記·留侯世家》記載，張良原為戰國時韓國貴族，秦滅韓，張良年幼，即用全部家産求刺客為韓報仇。
[4]“滄海”二句：《史記·留侯世家》記載，張良到東方去見倉海君，得一力士，遂以一百二十斤重的鐵椎，在博浪沙狙擊秦始皇，誤中副車。始皇大怒，大索天下，張良因改换名姓，逃亡下邳。滄海，當即指“倉海君”。裴駰《集解》引如淳曰：“秦郡縣無倉海，或曰東夷君長。”《漢書·張良傳》顔師古注：“蓋當時賢者之號也。良既見之，因而求得力士。”博浪沙，《漢書·張良傳》作“博狼沙”。顔師古注引服虔曰：“河南陽武南地名也，今有亭。”師古曰：“狼音浪。”按《漢書·地理志上》河南郡陽武縣有“博狼沙。”在今河南原陽縣東南。
[5]“報韓”二句：謂張良為韓報仇雖未成功，但名聲却振動天下。《史記·留侯世家》：“不愛萬金之資，為韓報仇強秦，天下振動。”
[6]“潛匿”二句：謂其隱藏而游下邳，難道説就不是智謀和勇敢？沈德潛《唐詩别裁》云：“為子房生色，‘智勇’二字可補《世家》贊語。”
[7]“唯見”二句：流水，《文苑英華》作“水流”。曾，乃。黄石公，即張良早年於下邳圯上所遇之長者。
[8]徐泗：徐州和泗州。唐玄宗時徐州領彭城、豐、沛（今均屬江蘇），蕭、符離、蘄（今均屬安徽），滕（今屬山東）等七縣；泗州領臨淮、徐城（今已没入洪澤湖中）、虹（今安徽泗縣）、下邳（今江蘇邳州西南）、宿預（今江蘇宿遷與泗陽之間）、漣水（今屬江蘇）等六縣。《元和郡縣志》卷九河南道泗州：“後魏於此置東徐州。”
【評箋】
舊題嚴羽評點《李太白詩集》卷一九：“我來”以下六句：只存此六句已足。
桂天祥《批點唐詩正聲》：太白志豪，蓋有所慕而作，末句尤見感慨。
《唐詩歸》卷一五譚元春評首六句：將子房説活了。鍾惺評“豈曰非智勇”：無數斷案，在此五字，可作《留侯世家》小贊。
吴烶《唐詩選勝直解》：自寓之意，見於言表。
沈德潛《説詩晬語》卷下：詩貴寄意，有言在此而意在彼者。李太白《子夜吴歌》，本閨情語，而忽冀罷征。《經下邳圯橋》，本懷子房，而意實自寓。
又《唐詩别裁》卷二：為子房生色。“智勇”二字，可補《世家》贊語。
吴瑞榮《唐詩箋要》：雄俊事，得太白豪邁之筆傳之，倍覺生色。其豪邁處又抑揚頓挫，“雖不成”、“豈曰非”等字可味。《西清詩話》稱白“逸態凌雲”，應是此種。
《唐宋詩醇》卷八：凜然英鷙之氣，“筆落驚風雨”，此足當之。
王堯衢《古唐詩合解》：是一首絶妙詠史詩。鍾伯敬曰：“讀太白詩，當於雄快中察其静遠精出處。”有斤兩，有脈理。
翁方綱《石洲詩話》卷一：太白詠古諸作，各有奇思。滄溟只取《懷張子房》一篇，乃僅以“豈曰非智勇”、“懷古欽英風”等句，得贊歎之旨乎？此可謂僅拾糟粕者也。又曰：入手“虎嘯”二字，空中發越，不知其勢到何等矣，乃却以“未”字縮住；下三句又皆實事，無一字裝他門面，及至説破“報韓”，又用“雖”字一勒，真乃逼到無可奈何，然後發洩出“天地皆振動”五個字來，所以其聲大而遠也。不然，而但講虚贊空喝，如“懷古欽英風”之類，使後人為之，尚不值錢，而況在太白乎？
按：此詩當為天寶五載（七四六）李白由東魯南下會稽途經下邳時作。
设置
李白选集 - 目录 (234)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持！
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额，鼓励作者创作。
评论 0条