第三章 袁毛公案——袁崇焕“斩帅”及东江…（10）

这封书中，毛文龙已经很明确地准备拿自后金反正的刘兴祚兄弟做交易了，唯一怕的是这样一来隐瞒不住皮岛军民：“何以掩我地人民之耳目耶？”是以诉说如此为“欲速则不达”，又道如果归降成功，连自己都是要去后金的，因此希望皇太极先把这个问题放一放再说：“尔诚信赖我，俾我从速登岸，又何必急于索还所有诸申耶？”

 

 

同时他再次提醒皇太极，皮岛有明中央政府派来的“南人及南官”在，以后不要派身份太高的金人做使者前来，此无非是怕阔科事件重演，退而言之，万一事泄，他杀几个汉降人和蒙古人也无妨，其后果远不如葬送后金的满族人严重。又按：当时后金额真之职有四，固山额真即后来的议政大臣，之下为梅勒额真、扎兰额真、牛录额真，故毛文龙有此说。

 

 

另外，这封信在《满文老档》中，后半截系为他人信件误入，据台湾李光涛先生《毛文龙酿乱东江本末》一书载，台湾幸还藏有毛文龙之原件，今抄录如下以做比照：

 

 

都督毛文龙再拜：不佞近与足下通此大事，巳今三次，今见来文，甚是的切，又且诚信，不佞暗暗喜跃，以为我两家事必成矣。岂知你奸计百出，一面与我讲和，一面又来偷抢我人民，似此颠倒反复，良心何在？天理何在？休说负天之盟，即常言亦不为，故不待详审，可知先番背盟之事，罪固不在我也。第大丈夫生于天地间，信字要紧，人而无信，不其虽生犹死乎？况孥去的人，不过是我沙汰下不成才的光棍、没行影的花子，安插北岸，就柴薪之辈，在得之者有何益？失之者有何损？况我这边人，原是你那边走来的，今你抢去，是你自己抢了自己的去，与我大关系处有何碍窒耶？我自思自悔，当初原不该与你通这个机密，你到底是鞑子家做事，只图目前之小利，那知日远之大妙。渺想此事，屡做屡败，非我与你德不深、诚不至之谓也，实我与你缘薄分浅，无大福以享受耳。亦天也，命也，奈何奈何？不佞正嗟叹间，忽解到不言菟牛禄真夷一名，名十头库。口称：“我等非抢你人民来也，听说刘爱塔弟兄在铁山，我等星夜来抢孥他来了。”你若是真要他弟兄们，待你我事说成之后，我送与你，去不得么？为何动兵来，又起我两家猜疑。大事若成，连各岛人都是你的，何况他弟兄乎？你既是一国之君，非同小可，何其气量偏浅而无容忍之甚也。你漫说我信不如你，不知我原意真无妄，你思想了看，我若不是实心孥着这个大事与你往来，为着何意？还是哄你城池来不成？还是哄你王子来不成？把可可事且当做我哄的罢么，未有一遭你受哄，而再遭又受哄乎？设如斯而不揣摸，我终不能剖白矣。傥若翻然惺悟，顿改昔非，莫若汗王与四大王，对去人含刀暗盟，或令一心腹汉人来，验我真假，或心服西夷亦可，勿令金人复来，外一不测差错，你又道我是个谎了。事如依议不谬，再有结局之期，你如何待我？如佟李之隆，我不肯，如西夷之头领隆我，我亦不肯，其中主意，不可不思。外一切所以事，俱不敢明道，先去的刘得库口内是实。再恳谨之慎之，勿致半途而废，何如？差去十头库，还叫同我的人回来说话。

 

 

……（所送礼物名称及数量略去）

 

 

都督毛文龙再拜。

 

 

按李光涛先生书载，此信之首尾，于文龙二字上均钤有朱文平辽大将军印一方，与本书前文所示之另一毛文龙信汉文原件一般无二，可确信无疑。此即所谓的《满文老档》第七封“失名与汗书”本来面目。至于其后误入的他人信件，以其中涉及事迹以及“三弟在宁远，四弟往山东”等语，以余计之，其极可能为刘爱塔，也就是刘兴祚在跟随袁崇焕、掌控皮岛期间对后金所施之诈降计书信。

 

 

其实说至此，有毛文龙亲盖大印之数封汉文书信原件及满文老档中之相应的转译信件比照，“大事若成，连各岛人都是你的”等叛明之语历历在目，毛文龙与皇太极商讨其率部归降后金事已成辩无可辩之铁案，于此一节上当无需再多言。故袁崇焕斩帅的是与非，也就没有太大可议之处了。而本章内所余多之讨论，其实皆为愚沉溺于旁枝末节之推敲恶习耳。

 

 

4词气口吻和建州风情

 

 

早年的明清史大家孟森先生，曾在《明清史论著集刊》中提到过这些书信。在谈到毛文龙书信时，孟森先生曾道，毛文龙“词气倨傲，绝不似投降口吻”，“当是互相玩弄，非有意于归降也”。

 

 

然则，毛信固有“词气倨傲”之观，但毕竟这仅仅是个猜测，我们无法仅凭感觉其“词气倨傲”，便可以在没有其他任何实证或旁证的情况下，一举否定毛文龙书信中这许多往复来去的归降谈判和里应外合的叛明谋划。

 

 

同时对孟森先生所指之语气问题，我们还必须要考虑当时的实际情况。

 

 

此刻的后金，在明方看来依然是明朝之一部而已，并不是一个可以与大明平起平坐谈判的对等?家，了不起是个地方割据势力。而且此刻后金的势力也还远没有后来那样庞大。

 

 

其时后金的可战之兵，即使满打满算倾巢而出，亦不过十万余而已，且粮草器械时时匮乏，而来自蒙古和朝鲜的左右夹击也还未完全消除，处境并不是非常好。就是皇太极本人，也曾为了议和成功，一度被迫自己削去帝号，降而称汗，并弃用自制玉玺，转而向大明朝请印。《满文老档》太宗皇帝第三函十九册，《天聪汗致北京周围各城堡书》。

 

 

再就是当时后金的经济和生产力等，还不如朝鲜富足与发达，而观诸毛文龙与朝鲜李朝国王之间的往来，口吻亦是十分之倨傲，与此几封书信一般，相差无几。当时毛帅帐下可战之兵两三万，东江一镇辖辽民及其他各部落之民十数万，毛部的水师、火器操炮技术又向为后金所缺，且皇太极也并不知道毛文龙归降的真实动机和背景等。

 

 

因此说到底，此刻的皇太极和后金，在中原人士看来最多只是一部势力强大割据一方的“外藩蛮夷”而已，虽然毛文龙身居前线深知后金八旗军之战力，但他毕竟还是官居一品的大明朝一方总镇，其信中“词气倨傲”又多半是为漫天要价打底，实在并不为过，他若十分地卑躬谦词，反倒显得不正常了。