首页 / 小说书库 / 厨房实验室:怎么煮最美味,如何吃更健康 / 正文
点评
为什么总以热辣或辛辣形容各种香辛料?
发现错别字或排版问题?选中正文中的文字即可提交纠错,审核通过后才会修改原文。 ✍️ 编辑本章

我分不清英语中形容胡椒和其他香料的单词“hot”(热辣)和“spicy”(辛辣)。例如,为什么形容黑胡椒的辣味要用“peppery”(辣的),而形容智利辣椒时就会用“hot”,生姜就会用“spicy”?引起这些口感的化学物质是不是都一样呢?

这些化学物质不一样。不同口感的诱发化合物均不同(参见第329页表6)。

如果每种口感都对应有单独的形容词,那么大家也就能准确地了解这些的确存在差别的口感了。可惜我们几乎用hot(热辣)、spicy(辛辣)、pungent(浓烈)、piquant(刺激)、biting(凛冽)、zingy(活力)、sharp(刺鼻)一类的词汇,不加区分地概括了所有不同的口感。但黑胡椒、智利辣椒、生姜、芥末、辣根和青芥末,完全属于不同的品种,彼此存在着天壤之别,却统一被人类归为辛辣刺激(英文为pungency,源于有“刺痛”或“刺伤”之意的拉丁语pungere)。

英语中有辛辣刺激之意的piquancy衍生于意指“刺”或“蜇”的法语piquer和西班牙语picar。piquancy常与pungency互换使用,不过前者的隐含意义略为广泛,还带有“讨人喜欢的酸涩”和“热情”之意。例如我们可能会因为某种酱胡椒味浓郁而用piquancy来形容其辛辣的口感。

但辣椒实则不只会带来辣。同许多食物一样,辣椒有着自己复杂的味道,不同的热辣智利辣椒——通常都一概而论地将其特点总结为辣——会为菜品带来独特的泥土香、果香、烟熏味、甜味或花香。墨西哥菜肴就喜欢用不同品类的红辣椒,充分利用了其不同的味道特性。

让我们逐一来讨论这些“热辣食材”。

黑胡椒来自胡椒属植物,其物种名称是一个拉丁语单词,意为“黑色的辣椒”,非常形象。在植株上几乎熟透的浆果被采摘后,会在太阳下进行干燥,此时酶会将浆果变成黑色,而干枯后的浆果就变成了大家熟知的口感较为柔和的黑胡椒粒。

绿胡椒和白胡椒粒是同一种浆果,但采摘时间和处理方法有所不同。绿胡椒是在浆果尚未熟透且果肉柔软时采摘的,然后会进行干燥或在盐水或醋里腌渍,腌渍过的绿胡椒往往会被用来代替腌制刺山柑花蕾 ,有时二者会让人混淆。白胡椒则会在浆果熟透变红后再行采摘,且随后可进行发酵。经发酵软化的胡椒浆果,外壳会被冲掉,露出内里灰白色的种子部分。此外,还会通过机械方式移除黑胡椒粒外壳,以此露出白色的种子。干燥后,白胡椒粒或多或少不如黑胡椒粒那么辛辣,但不想让纯白酱汁来点儿“黑”的时候,白胡椒就很实用了。

这些正儿八经的胡椒浆果中含有的刺激性化学物质名为胡椒碱,胡椒颗粒裂开后散发出的主要芳香就是它。由于这种带有香气的油脂会慢慢挥发掉,开裂的胡椒或研磨后的胡椒都会失去刺激性。所以那些可口美味的食谱才会要求使用“现磨胡椒”。

而火热的辣椒,则是哥伦布以及一众西班牙探险家(没错,哥伦布是意大利人,但所有费用都是西班牙人买的单)在新大陆发现的另一个完全不同的类别。辣椒的英文中也带有pepper一词,但它们不属于胡椒属,不是真正的“胡椒”。辣椒属于茄科植物,明确地说是茄科植物的变种。可能有人会愤世嫉俗地怀疑那些探险家是故意用胡椒——西班牙语为pimienta——来命名这些果实,因为当时胡椒在欧洲是一种珍贵食材,稍微扭曲一下事实,就能让这些辣椒在西班牙卖上好价钱。探险家们还在阿兹特克语和泰诺印第安语名字的后面加上了一个chile和ají,从此,全世界都开始为其名字而感到困惑不已。

让我们来迅速厘清这一令人困惑的事件。

当代西班牙人将茄科植物称为pimiento(与pimienta相似),而墨西哥人称为chile。但其他拉美人民的叫法则是ají(不要与大蒜ajo混淆)。英国人随后将chile改为chilli,到了美国,拼写就变成了chili。美国人把pimiento留给了另一个茄科品种——彩色甜椒,不过有时会将pimiento拼写为pimento(不要与孕育所有辣味浆果的树种pimenta混淆哦),甜椒之所以会叫甜椒,是因为它们尝起来带有丁香、肉桂和肉豆蔻的混合味道。

智利辣椒精油中的化学物质(生物碱)包括辣椒碱和二氢辣椒碱以及一些其近亲化合物,所有这些物质统称为辣椒素,智利辣椒的火辣刺激感正来源于此。大约80%的辣椒素会驻留在植物的胎座以及将种子固定在植物壁上的叶脉中,并非储存在普遍认为的辣椒籽中。辣椒籽通过叶脉附着在其外壁上,厨师会习惯性地用勺子或刀刃刮掉这些种子,于是无意间,真正的“辣得让人流泪”的叶脉也一起被刮走了。

辣椒素无味,人类的鼻子或味蕾无法感知。各类辣味果实的真正味道,得自于那些不辛辣的果实同样含有的化学物质。无法闻到和尝到的辣椒素,会刺激我们皮肤和黏膜的神经末梢,尤其是三叉神经,这部分神经的众多任务中,有一项就是负责将脸部、口腔和鼻子感受到的疼痛和热量传递给大脑。于是,在形容这些果实时,我们的大脑就会促使我们用“热辣”和“辛辣”这类词,甚至在食用时还会让我们流汗。

辣椒到底有多辣呢?不同品类的辣椒都会以“史高维尔指标”(辣度单位)为单位,按照辛辣程度依次排列。1912年,美国药剂师威尔伯·史高维尔(Wilbur Scoville)博士制定了一套史高维尔感官测试,对一组试味员品尝辣椒时感受到的辣度进行了测量。他将碾碎的辣椒和糖水混合在一起,并一次又一次地稀释,直到试味员尝不到任何辛辣味道为止(辣椒碱顺势疗法,有谁想试试吗?)。辣椒水被稀释的次数就是史高维尔辣椒辣度指标。

名为灯笼椒或红椒或青椒的辣椒品种只含有少量辣椒碱;按照史高维尔指标来看,它们的辣度为零。而在指标的另一端,纯辣椒碱的辣度本身直到稀释系数达到1,600万左右才会消失。墨西哥安祖辣椒的稀释系数是1,000至2,000,魔鬼辣椒的稀释系数是2,500到5,000,卡宴辣椒为30,000至50,000。哈瓦那辣椒稀释至20万到30万才会消失,它是广受赞誉的冠军,不过最近这一纪录被茄科植物鸟辣椒(Aviculare或Tepín)——在北墨西哥山脉发现的一种身材小巧(只有四分之一英寸大小)的野生辣椒——取而代之。可惜史高维尔没见识到这种辣椒。

不过,同种辣椒的辣度会因生长条件而异,所以按照准确的史高维尔指标来争论谁能吃到最辣的辣椒(不能理解那些自诩为嗜辣狂的骄傲感)毫无意义。

继续顺着胡椒和辣椒探究,我们会发现一些比较浓烈的种类,它们的精油中混合有辛辣化学物质,引用美国名厨艾梅里尔·拉加西的口头禅来形容,就是这些食材能让食物的味道“更上一层楼” 。表6列明了这一众品种中对应各种辛辣味道的主要化学物质。读者会发现大多数辛辣植物都属于芥科,即十字花科。

大家不用枉费精力去牢记表6所列名称,因为总会有新的冠军诞生。不过请留意一下异硫氰酸盐(英文名为isothiocyanate,thio-代表化合物的分子含有一种或多种硫原子)在芥科植物辛辣化学物质中的比重有多大!植物的种子或根部被切断或受到挤压,或细胞出现破裂时,细胞某部分中的一种酶就会与另一部分中的特定含硫化合物发生反应,从而形成异硫氰酸盐。

异硫氰酸烯丙酯是辣根、芥末籽和青芥末中极强的“热辣物质”,也是芥末油(烹饪时只需滴几滴,一些大火爆炒的中国菜尤为爱用)的主要成分。

表6 辛辣口感的出处

互联网上流传着一些有关芥末油的骇人传说,但芥末油中的化学物质与“二战”期间德国人用作化学武器的芥子气(实际上并非气体,而是一种喷雾油液)没有丝毫关系。芥子气带有刺激的辛辣气味,像老款芥末软膏一样会刺激皮肤,故而得名芥子气。当然,芥子气对皮肤造成的刺激性没有任何治疗功能,反而会要命。

火烧火燎的嘴巴!

辣椒中的辣椒素会刺激口腔中感受热能的神经末梢,但辣椒素实际上不会产生热能,喝几口凉水来“冷却热过头”的嘴巴是无用功。

辣椒碱油可溶于酒精,但并不溶于水。但是——啤酒中的酒精含量只有5%,是不足以溶解口腔中正火辣的辣椒碱油的;而龙舌兰酒精含量为40%或更高,更适合搭配辛辣食物,而且几乎随处有售。

相比龙舌兰,牛奶和酸奶油更适合用来解辣,因为其中的蛋白质分子(大多数是酪蛋白)会吸引油脂,并将它们一起带走,与肥皂带走油污的方式差不多。不过如果不愿把龙舌兰换成牛奶(酒解千愁!),那就嚼一块面包或面饼,它们能吸收并擦掉舌头上的辣椒碱油。不论是用了牛奶还是龙舌兰,如果再想来一杯啤酒也不要犹豫,享受生活不需要理由!

科学边栏:如今火热的东西是什么?

威尔伯·史高维尔判断辛辣度的方法非常主观,因而已日渐被更为科学的方法所替代。利用一种名为高效液相色谱的技术(简称HPLC),化学家如今已能够确定辣椒碱及其亲属(辣椒中含有的二氢辣椒碱、降二氢辣椒碱、高辣椒碱、高二氢辣椒碱)实际含量有多少。辣椒中的辣椒素大约有80%至90%是辣椒碱和二氢辣椒碱。威尔伯以纯化学形式,将辣椒碱和二氢辣椒碱评为1,600万史高维尔单位,而其他三种化学物质相对弱势,只占得到约9,000史高维尔单位。

智利辣椒烩洋葱土豆

即使是同一品种的智利辣椒,其辣度也有所不同。有些智利辣椒火辣无比,而有些却相对温和。如果买到了辣度温和的智利辣椒,发挥不出辣椒的特性,那就撒一些红辣椒面来调味。本食谱够辣才美味。

可在完成食谱并上菜前的12分钟左右开始准备辣椒和土豆。这盘烩菜可以搭配烧鸡。没吃完需要隔夜的话(几乎不可能),可以重新热一下当作早餐,配上软软的荷包蛋或两面煎鸡蛋。

2大颗甜土豆,洗净但不要去皮

1大匙橄榄油

1大匙无盐黄油

1小个洋葱,切块(约1/3杯)

1/2个甜红椒,切碎(约1/2杯)

1/2个甜青椒,切碎(约1/2杯)

1/4杯切段智利辣椒(安祖辣椒、泽拉诺辣椒、布拉诺辣椒或魔鬼辣椒),去梗叶和去籽

犹太粗盐

红辣椒面(选用)

取大号炖锅,倒入盐水煮开。将甜土豆整个放入水中,慢煮10分钟左右,这样能保证土豆完整硬实。沥干水(千万不要一切为二或煮更久,因为土豆会成泥)。

待土豆冷却后再行处理。去皮,沿纵向切成厚片,然后再将厚片切成0.6厘米宽的块儿。土豆块大约能装满3杯。

取大号平底锅,倒入橄榄油和黄油,以中火加热。倒入洋葱和所有辣椒翻炒搅拌,约1~2分钟,或直至熟透。倒入甜土豆翻炒,不时颠锅并翻转土豆,约10分钟后或直至锅内食材完美焦黄和软透即可。

用犹太粗盐和红辣椒面(如有必要)调味。趁热上菜。

本食谱可制作4人份

目录
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。