首页 / 小说书库 / 七十年代苏联青年作家小说选 / 正文
点评
翻船——维·普罗宁

“你好,托利克!怎么,吓坏了吧?哎呀,你真是个陆地上的大老鼠!”戈尔布诺夫幸福地笑了起来,他满意的是自己与这个小伙子的得救有着再直接不过的关系。“碎石子都滚到右舷来了,再过十五分钟左右就要……”

戈尔布诺夫的话戛然而止,他不由自主地扭头朝阿纳托利紧盯着的地方张望。在角落里,床铺上坐着另一个人。戈尔布诺夫大步走到舱角,俯下身来,借着用乌蒙蒙的玻璃罩罩着的小灯的昏暗光亮,看到了薇拉,小镇上唯一的那家商店的女售货员。她一动不动,只是犹豫不决地、无力地向前伸出一只手,象是在遮挡什么。

戈尔布诺夫缓缓地看了看她湿淋淋的头发,乌黑的、微微斜视的眸子,用手指碰了一下她的短上衣,然后垂下目光,看了看她结实而粗壮的膝盖……

“不好办!”他拉着长腔,一面用袖口拭擦仍在往下淌水的面颊。他暗想:“这可是名副其实的翻船了!”

“不好办,”他重复说,脸上露出神经质的冷笑,“你吃到嘴的这块面包可是不好消化哟。”他对阿纳托利说。

驳船猛一颠簸,戈尔布诺夫身不由己地跌坐在了床上。他看到薇拉蜷缩起身子,缩起双脚,躲进深深的角落里。

戈尔布诺夫再没说一句话,他站起身来,戴好帽子,登上甲板,用力砰地一声关上了舱盖。他手抓一个突出的部位,伫立了几分钟,然后走入驾驶舱。戈尔布诺夫带着一种异样的表情向窗外望去,仿佛他透过玻璃窗看到的是蔚蓝色的晴空和在阳光下泛着粼光的海浪。他爱抚地摸了摸被手掌磨光的舵轮,这个可以信赖的和忠诚的圆环,而他长时间以来所缺少的正是这种信赖和忠诚,此刻他很高兴,因为他在这条沉重的驳船上又找到了它们。船舵插在海水深处的什么地方,劈开冰冷的水——对船舵也是可以信赖的,只要它还没在礁石和岸边的岩石上撞碎。可以信赖的还有这脚下的甲板,这驾驶舱。

戈尔布诺夫感到自己与这航行多年的驳船、这不遗余力地拉紧缆绳的汽艇有着牢固的不解之缘,似乎和它们有着血缘关系。船缆被海浪拍击着。戈尔布诺夫听到它的断裂声,听到它在咯嘣咯嘣地响,在驳船的外壳铁板上滑动。

他明白——它现在很吃力。他不由自主地屏住呼吸,费劲地哼哧起来,似乎正是他这个船长在用一只手抓着汽艇,而另一只手拽住驳船。缆绳每浮出水面一次,驳船就向前窜动一下,同时戈尔布诺夫也就要换一口气,感到一阵乏力。

海浪打碎了驾驶舱的玻璃,现在急雨夹杂着浪花苦咸的水沫直接抽打在面颊上。然而戈尔布诺夫却笑了。前面,笼罩在雨雾中的海港和镇子在迎接着他。明天,他透过窗口将看到耸立在村镇四周的绵绵山岗,那潮湿的散发着芳香的山岗——一想起它们,戈尔布诺夫的胸中涌起一阵甜蜜的激情,使心都紧缩得发痛,他甚至屏住呼吸,极力要让这幸福的疼痛感持续得更长久一些。是的,清晨整个镇子将盖满金黄色的树叶,它们会粘在木板人行道上,粘在发黑的栅栏围墙上,粘在房屋的墙壁上,而大海将变成暗灰色,露出愧疚的神情。秋天的气息中将蕴含着一种令人惶然的东西,使你回忆起完全被忘掉的日子,而它们实际上就活在你的心中……

突然,情况陡变。戈尔布诺夫当即就猜到了原因所在。缆绳断了。驳船似乎是情愿地、轻而易举地屈服于风和海浪的淫威。汽艇凭着惯性驶离了约百米远,艇上的灯光也几乎淹没在黑暗之中。后来灯光又重新出现了,然而已经是在驳船的侧面。戈尔布诺夫明白,这是伙伴们又掉转了船头。但当驳船的一侧船舷迎向海浪时,戈尔布诺夫发现,石子,那湿漉漉的、沉重的、被水浸透的石子发出沙沙的响声,它们挪动位置,一直涌到船舷的边缘。驳船倾斜了,戈尔布诺夫怀着渺茫的希望,等待它重新正过来。然而浪头过去了,驳船稍稍向后退了一些,但仍旧是倾斜的。

现在,几分钟的时间就可以决定一切,即使伙伴们来得及靠近驳船,重新系上缆绳,即使这件事他们来得及……不行了,什么也不会改变了。驳船必遭灭顶之灾,这是无疑的了。又是一个浪涛打来,小石子开始滚入海里。碎石已经离开船舷的另一侧有一米半。只要第三个,第四个浪涛再打来……应该采取措施。几秒钟……最多再过一分钟……一分钟……十秒钟过去了,看来驳船使出了最后的力量,陈旧的铁关节发出轧轧的响声。它企图挺直身躯,但是负荷太重,浪太大了……

跳水吧?伙伴们不可能寻找到他……是的,可以扔下救生圈,捆在自己身上,伙伴们会来找他……在救生圈上他是可以坚持的。可是那两个……情人呢……他们可真该死!

戈尔布诺夫脚步啪啪地跑向底舱,想打开舱盖。他用靴子跺响舱口,马上从下面传来了声响。舱盖掀开了,他跳下去,顺手又把它关上。

“马上咱们的船就要翻了……”戈尔布诺夫谁也没看,说,“要翻船,你们要抓住点东西。”

“怎么翻?!”阿纳托利问,他推开戈尔布诺夫,动手开舱盖。但是已经晚了。驳船猛地倾斜了一下,他们被一下子甩在墙上,然后又从墙上抛开,重重地落在了天花板上。一阵物体倾塌下来的轰响和薇拉的尖叫声过后,紧接着是漆黑一团。

本章共 5 页 (每页约 2000 字) · 当前第 3 页 单页阅读全部 →
1 2 3 4 5
跳到
纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。