点评
汤妃有㜪
【题解】
《墨子·尚贤中》《孟子·万章上》《吕氏春秋·本味》《史记·殷本纪》等篇记载了汤任用伊尹的故事,提到了伊尹为有㜪氏的媵臣。除此之外,现存文献看不到太多关于有㜪氏的记载。此篇内容较为单薄,当与这种材料基础有关。
此篇对有㜪氏的描写,在生育仲壬、外丙的母职外,主要强调了其统领九嫔、使后宫秩序井然的贤德。联想到《列女传》编纂的时代背景,赵飞燕姐妹猜忌妒媢、狐媚奢淫、专宠于成帝后宫,读者不难理解此篇之讽谏用心。
汤妃有㜪者 ,有㜪氏之女也。殷汤娶以为妃。生仲壬、外丙 ,亦明教训,致其功。有㜪之妃汤也 ,统领九嫔 ,后宫有序,咸无妒媢逆理之人 ,卒致王功。君子谓妃明而有序。《诗》云:“窈窕淑女,君子好逑 。”言贤女能为君子和好众妾,其有㜪之谓也。
颂曰:汤妃有㜪,质行聪明。媵从伊尹 ,自夏适殷 。勤悫治中 ,九嫔有行。化训内外,亦无愆殃 。
【译文】
汤的后妃有㜪,是有㜪氏的女子。汤娶她为后妃。有㜪生下了仲壬、外丙,也能够明于教化训导,使儿子们有所成就。有㜪做汤的配偶,总领后宫诸妃,秩序井然,都没有嫉妒争宠的背理之人,最终成就了商汤的王业。君子认为有㜪贤明而懂得伦序。《诗经》说:“漂亮贤淑的姑娘,是君子的好配偶。”说的是贤惠女子能为君子处理好众妾之间的关系,大概就是有㜪这样的吧。
颂说:汤的后妃有㜪氏,性情良善又聪明。陪嫁仆从有伊尹,从夏来到商王廷。勤谨诚朴治家事,后宫众妃有德行。有㜪教化行内外,从无小错与过行。
设置
阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
列女传 - 目录 (124)
有虞二妃
弃母姜嫄
契母简狄
启母涂山
汤妃有㜪
周室三母
卫姑定姜
齐女傅母
鲁季敬姜
楚子发母
邹孟轲母
鲁之母师
魏芒慈母
齐田稷母
【补】鲁师氏母
周宣姜后
齐桓卫姬
晋文齐姜
秦穆公姬
楚庄樊姬
周南之妻
宋鲍女宗
晋赵衰妻
陶答子妻
柳下惠妻
鲁黔娄妻
齐相御妻
楚接舆妻
楚老莱妻
楚於陵妻
密康公母
楚武邓曼
许穆夫人
曹僖氏妻
孙叔敖母
晋伯宗妻
卫灵夫人
齐灵仲子
鲁臧孙母
晋羊叔姬
晋范氏母
鲁公乘姒
鲁漆室女
魏曲沃负
赵将括母
召南申女
宋恭伯姬
卫宣夫人
蔡人之妻
黎庄夫人
齐孝孟姬
息君夫人
齐杞梁妻
楚平伯嬴
楚昭贞姜
楚白贞姬
卫宗二顺
鲁寡陶婴
梁寡高行
陈寡孝妇
鲁孝义保
楚成郑瞀
晋圉怀嬴
楚昭越姬
盖将之妻
鲁义姑姊
代赵夫人
齐义继母
鲁秋洁妇
周主忠妾
魏节乳母
梁节姑姊
珠崖二义
郃阳友娣
京师节女
齐管妾婧
楚江乙母
晋弓工妻
齐伤槐女
楚野辨女
阿谷处女
赵津女娟
赵佛肸母
齐威虞姬
齐锺离春
齐宿瘤女
齐孤逐女
楚处庄侄
齐女徐吾
齐太仓女
夏桀末喜
殷纣妲己
周幽褒姒
卫宣公姜
鲁桓文姜
鲁庄哀姜
晋献骊姬
鲁宣缪姜
陈女夏姬
齐灵声姬
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。
📖 读者求书
没找到想看的书?告诉我们,我们会尽快安排。
评论 0条