首页 / 小说书库 / 列女传 / 正文
点评
梁寡高行

【题解】

此篇内容首见于本书,当为民间流传的故事。高行因为貌美,坚持守寡的本心就格外艰难。她先是拒绝了梁国的诸多贵人,后又引起了梁王的聘娶。在发表一番慷慨拒绝的言论之后,高行居然割鼻毁容以打消梁王的念头。故事之惨烈,情节之紧张,引起了众多关注和传播。例如,东汉武氏祠中有两块画像石均表现高行的故事,文人诗文中也频繁引用:晋孙绰《喻道论》“梁之高行,毁容守节”,谢朓《新安长公主墓志铭》“诞兹明淑,玉振兰芳。誉宣女师,德侔高行”,等等。在今人看来,一位貌美女子需要用割鼻的代价才能保持守寡本愿,岂不令人恐怖哉?

高行者,梁之寡妇也 。其为人荣于色而美于行。夫死早,寡不嫁。梁贵人多争欲取之者,不能得。梁王闻之,使相聘焉。高行曰:“妾夫不幸早死,先狗马填沟壑 ,妾宜以身荐其棺椁 。守养其幼孤,曾不得专意。贵人多求妾者,幸而得免,今王又重之。妾闻妇人之义,一往而不改,以全贞信之节。今忘死而趋生,是不信也;见贵而忘贱,是不贞也。弃义而从利,无以为人。”乃援镜持刀以割其鼻曰 :“妾已刑矣。所以不死者,不忍幼弱之重孤也。王之求妾者,以其色也。今刑余之人,殆可释矣。”于是相以报,王大其义,高其行,乃复其身 ,尊其号曰高行。君子谓高行节礼专精。《诗》云:“谓予不信,有如皎日 。”此之谓也。

颂曰:高行处梁,贞专精纯。不贪行贵,务在一信。不受梁聘,劓鼻刑身 。君子高之,显示后人。

【译文】

高行,是梁国的寡妇。她容貌美丽,行为举止高雅。丈夫早死,她守寡不再嫁人。梁国有许多贵人争着想娶她,不能够得到。梁王听说后,派相国前去聘娶。高行说:“我的丈夫不幸过早死去,先于狗马埋入沟壑,我应当用身体垫衬他的棺材。现在守寡是为养育他幼小的孩子,还不能够专心一意。贵人多有来求娶我的,侥幸得以推脱,现在王又重来。我听说做妇人的规矩,一嫁过去就不再改嫁,以保全自己的贞信节操。现在忘记死者而趋迎活着的人,是不讲究信用;见到尊贵的人而忘记卑贱的人,是不贞正。抛弃道义而追随利益,就没法做人了。”于是她拿过镜子,用刀割掉自己的鼻子说:“我已经受刑了。之所以不死,是不忍心让幼弱的孩子再次孤单。大王来求娶我,是因为美色。现在一个受刑的人,大概可以赦免了吧。”于是相国回复,梁王敬重她的节义,推崇她的行为,就免除了她的赋税徭役,赐予她尊号高行。君子认为高行专精于气节礼义。《诗经》说:“我说的话你如果不信,就让太阳来作证。”说的就是这种情况。

颂说:高行居住在梁国,贞洁专一品德纯。不贪别人之富贵,追求只在一诚信。不受梁王之求婚,割掉鼻子残坏身。君子尊重她为人,显扬记录示后人。

纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。