首页 / 小说书库 / 列女传 / 正文
点评
更始夫人(孽嬖)

【题解】

此篇基本内容见于《后汉书·刘玄刘盆子列传》。范晔《后汉书》虽成书于刘宋时期,但其主要材料来自《东观汉记》。《东观汉记》作为东汉官方修撰的史书,对两汉之际的史事记载难免有意识形态的干预。尤其是对于杀死光武帝哥哥刘伯升的更始帝刘玄,史书难免有所丑化。此篇又抽取其中更始夫人的内容,把更始帝法网堕坏、最终败亡的原因归咎于韩夫人,恐怕多是想当然耳。

汉更始韩夫人者,更始皇帝刘圣公之夫人也 。佞谄邪媚,嗜酒无礼。初,王莽之末,更始以新市﹑平林﹑下江之众起 ,自立为更始将军,兵威日盛,遂自立为帝,以绍汉统 。及申屠建讨莽 ,首诣宛 ,更始视之曰:“不如此,当与霍光等。”韩夫人曰:“不如此,帝那得之?”其佞巧得更始意如此。更始既堕于政事,而韩夫人嗜酒淫色,日与更始醉饱沈湎 。乃令侍中于帏幕之内诈为更始 ,与群臣语。群臣知非更始声,莫不怨恨。尚书奏事 ,韩夫人曰:“帝方对我饮乐,正用是时来奏事!”由是,纲纪不摄,诸侯离畔。赤眉入关不能制 ,乃将妻子,奉天子玺绶,降于赤眉,为赤眉所杀。《诗》曰:“彼昏不知,一醉日富 。”其更始与韩夫人之谓也。

【译文】

汉更始韩夫人,是更始皇帝刘圣公的夫人。她阿谀奉承,邪恶妖媚,喜欢喝酒,没有礼仪。当初王莽末期时,更始皇帝刘玄靠着新市、平林、下江的农民军起义,自立为更始将军,部队声威与日俱盛,就自立为皇帝,来继续汉朝的皇统。后来申屠建讨伐王莽,将王莽的头传送到南阳,更始帝看着说:“不篡位,应该与霍光相同。”韩夫人说:“王莽不篡位的话,您哪能得皇帝位?”韩夫人的谗佞巧言使更始帝欢心,都如此类。更始帝已经荒堕政事,韩夫人又嗜酒好色,每天和更始帝沉湎于美酒佳肴。于是他们命令侍中在帷幕之内,扮作更始帝,和群臣说话。群臣知道不是更始帝的声音,没有不怨恨的。尚书上奏政事,韩夫人说:“皇帝正和我饮酒作乐,怎么在这时候来奏事!”因此,更始政权法纪不张,诸侯背叛。赤眉军进入关中后,更始帝不能抵制,就带着妻子儿女,捧着天子玺印,投降了赤眉军,后来被赤眉军杀死。《诗经》说:“可是那些糊涂蛋,每饮必醉日更甚。”说的就是更始帝和韩夫人的情况啊。

纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。