点评
卷之八 续列女传
【题解】
此篇内容见于《左传·昭公二十六年》《左传·昭公二十九年》。作者在编撰时,梳理了相关史料,把王子朝与周敬王争夺王位的政治大事变成了叙事背景,而把叙事焦点转移到周郊妇人身上。故事又通过尹固的反衬,突出了周郊妇人胜过达官贵族的智慧。
周郊妇人者 ,周大夫尹固所遇于郊之妇人也 。周敬王之时 ,王子朝怙宠为乱 ,与敬王争立,敬王不得入。尹固与召伯盈﹑原伯鲁附于子朝。《春秋》鲁昭二年六月 ,晋师纳王 ,尹固与子朝奉周之典籍出奔楚。数日道还,周郊妇人遇郊,尤之曰 :“处则劝人为祸,行则数日而反,是其过三岁乎?”至昭公二十九年,京师果杀尹固。君子谓:周郊妇人,恶尹氏之助乱,知天道之不祐,示以大期 ,终如其言。《诗》云:“取辟不远,昊天不忒 。”此之谓也。
【译文】
周郊妇人,是周大夫尹固在洛邑郊区所遇到的妇人。周敬王的时候,王子朝凭借景王的宠爱制造动乱,和敬王争夺王位,敬王不能够进入都城。尹固和召伯盈、原伯鲁党附于王子朝。《春秋》记载鲁昭公二十六年,晋国军队送敬王回洛邑,尹固和王子朝带着周王室的典籍逃奔到楚国。几天后尹固在回来的路途中,一位妇人在周洛邑的郊区遇到他,就责怪他说:“在这里就劝人惹祸,出奔几天就返回,这人还能活三年吗?”到昭公二十九年,京师里的人果然杀死了尹固。君子认为:周郊妇人,厌恶尹氏帮助叛乱者,知道上天不会保佑他,告诉他死期,最终果然如她说的。《诗经》说:“让我就近打比方,上天不会错罚赏。”说的就是这种情况。
设置
阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
列女传 - 目录 (124)
有虞二妃
弃母姜嫄
契母简狄
启母涂山
汤妃有㜪
周室三母
卫姑定姜
齐女傅母
鲁季敬姜
楚子发母
邹孟轲母
鲁之母师
魏芒慈母
齐田稷母
【补】鲁师氏母
周宣姜后
齐桓卫姬
晋文齐姜
秦穆公姬
楚庄樊姬
周南之妻
宋鲍女宗
晋赵衰妻
陶答子妻
柳下惠妻
鲁黔娄妻
齐相御妻
楚接舆妻
楚老莱妻
楚於陵妻
密康公母
楚武邓曼
许穆夫人
曹僖氏妻
孙叔敖母
晋伯宗妻
卫灵夫人
齐灵仲子
鲁臧孙母
晋羊叔姬
晋范氏母
鲁公乘姒
鲁漆室女
魏曲沃负
赵将括母
召南申女
宋恭伯姬
卫宣夫人
蔡人之妻
黎庄夫人
齐孝孟姬
息君夫人
齐杞梁妻
楚平伯嬴
楚昭贞姜
楚白贞姬
卫宗二顺
鲁寡陶婴
梁寡高行
陈寡孝妇
鲁孝义保
楚成郑瞀
晋圉怀嬴
楚昭越姬
盖将之妻
鲁义姑姊
代赵夫人
齐义继母
鲁秋洁妇
周主忠妾
魏节乳母
梁节姑姊
珠崖二义
郃阳友娣
京师节女
齐管妾婧
楚江乙母
晋弓工妻
齐伤槐女
楚野辨女
阿谷处女
赵津女娟
赵佛肸母
齐威虞姬
齐锺离春
齐宿瘤女
齐孤逐女
楚处庄侄
齐女徐吾
齐太仓女
夏桀末喜
殷纣妲己
周幽褒姒
卫宣公姜
鲁桓文姜
鲁庄哀姜
晋献骊姬
鲁宣缪姜
陈女夏姬
齐灵声姬
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。
📖 读者求书
没找到想看的书?告诉我们,我们会尽快安排。
评论 0条