首页 / 小说书库 / 列女传 / 正文
点评
王孙氏母(节义)

【题解】

此篇文献基本来源于《战国策·齐策六》,编者仅在结尾添加了评论。在国家破亡、君王被杀的时代灾难面前,王孙贾之母没有像普通妇女那样,仅以保全自己儿子性命为务,而是用母子之情类比君臣伦理,激励儿子挺身而出,为国复仇。她所表现出来的国家大义和责任担当意识,让人敬仰。

王孙氏之母者,齐大夫王孙贾之母也。贾年十五,事齐闵王 。国乱,闵王出见弒,国人不讨贼。王孙母谓贾曰:“汝朝出而晚来,则吾倚门而望汝;汝暮出而不还,则吾倚闾而望汝 。今汝事王,王出走,汝不知其处,汝尚何归乎?”王孙贾乃入市中,而令百姓曰:“淖齿乱齐国 ,弒闵王,欲与我诛之者,袒右 !”市人从者四百人,与之诛淖齿,刺而杀之。君子谓王孙母义而能教。《诗》云:“教诲尔子,式穀似之 。”此之谓也。

【译文】

王孙氏之母,是齐国大夫王孙贾的母亲。王孙贾十五岁,侍奉齐闵王。国家大乱,齐闵王逃出国都被杀,国人没有讨伐乱贼。王孙母就对王孙贾说:“你早上出去晚回来,我就靠在门边等待你;你晚上出门没有回来,我就到里巷的门口去等待你。现在你侍奉君王,君王出走,你不知他在哪里,你还回来干什么呢?”王孙贾就来到市场中,对百姓发布号令说:“淖齿扰乱了齐国,杀害了闵王,想要和我一起去杀他的,袒露右胳膊!”市场上有四百人追随王孙贾,和他一起去讨伐淖齿,最终死杀了淖齿。君子认为王孙母正义又能教导儿子。《诗经》说:“教育你们的儿子,继承祖先好德行。”说的就是这种情况。

纠错
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。