2026年11月08日 欢迎访问 读到
首页 / 小说书库 / 历代文选 / 正文
点评
叹逝赋并序

昔每闻长老追计平生同时亲故,或凋落已尽,或仅有存者。余年方四十,而懿亲戚属,亡多存寡。昵交密友,亦不半在。或所曾共游一涂,同宴一室,十年之外,索然已尽。以是思哀,哀可知矣。乃作赋曰:

伊天地之运流,纷升降而相袭。日望空以骏驱,节循虚而警立。嗟人生之短期,孰长年之能执?时飘忽其不再,老晼晚其将及。怼琼蕊之无征,恨朝霞之难挹。望汤谷以企予,惜此景之屡戢。悲夫!川阅水以成川,水滔滔而日度。世阅人而为世,人冉冉而行暮。人何世而弗新,世何人之能故?野每春其必华,草无朝而遗露。经终古而常然,率品物其如素。譬日及之在条,恒虽尽而弗寤。虽不寤其可悲,心惆焉而自伤。亮造化之若兹,吾安取夫久长。痛灵根之夙陨,怨具尔之多丧。悼堂构之隤瘁,慜城阙之丘荒。亲弥懿其已逝,交何戚而不忘。咨余今之方殆,何视天之芒芒。伤怀凄其多念,戚貌瘁而鲜欢。幽情发而成绪,滞思叩而兴端。惨此世之无乐,咏在昔而为言。居充堂而衍宇,行连驾而比轩。弥年时其讵几,夫何往而不残。或冥邈而既尽,或寥廓而仅半。信松茂而柏悦,嗟芝焚而蕙叹。苟性命之弗殊,岂同波而异澜。瞻前轨之既覆,知此路之良难。启四体而深悼,惧兹形之将然。毒娱情而寡方,怨感目之多颜。谅多颜之感目,神何适而获怡。寻平生于响像,览前物而怀之。步寒林以凄恻,玩春翘而有思。触万类以生悲,叹同节而异时。年弥往而念广,涂薄暮而意迮。亲落落而日稀,友靡靡而愈索。顾旧要于遗存,得十一于千百。乐隤心其如忘,哀缘情而来宅。托末契于后生,余将老而为客。

然后弭节安怀,妙思天造。精浮神沦,忽在世表。寤大暮之同寐,何矜晚以怨早。指彼日之方除,岂兹情之足搅。感秋华于衰木,瘁零露于丰草。在殷忧而弗违,夫何云乎识道。将颐天地之大德,遗圣人之洪宝。解心累于末迹,聊优游以娱老。

此文选自《文选》卷十六。《叹逝赋》写于作者四十岁时,即被杀的前三年。陆机一生,经受过许多磨难。他本是东吴的“世勋苗胄”,亲眼目睹了吴国灭亡的惨象。入洛之后,仕途并不得意。又加身体多病,眼见亲戚故旧十不存一,个人又卷入统治集团互相倾轧的漩涡,不仅建功立业已成泡影,个人生命也朝不保夕。他有感于亲友之凋落长逝而作此赋,也含有自叹身世的意味。篇末企图乞灵于老庄思想去解除“心累”,去掉自己的七情六欲,但这实际上是做不到的。

长老:年高者之通称。平生:平素,往常。

懿亲戚属:至亲。

昵交:亲密的朋友。

涂:道路。

索然:离散零落的样子。

伊:语首助词,无义。运流:运行,这里指时间的推移。

纷:众多的样子。喻自然变化之众多。升降:谓天地之气的上下,引起季节的变化。相袭:相沿续因循。

骏驱:迅速运行。

节:时节。循虚:随着天时。虚,指天时。警立:惊动而立。警同“惊”。

短期:短暂。执:坚持,指长生。

晼(wǎn皖)晚:日将暮,迟暮。

怼(duì对):怨恨。琼蕊:古代传说中琼树的花蕊,传说食之可以长生。无征:无法验证。征,验证。

朝霞:传说仙人服用朝霞可长生。挹(yì易):舀,酌取。

汤谷:传说日出的地方。企予:踮起脚尖。

戢(jí集):藏匿。

阅水成川:水流汇集而成河。阅,总,合。

日度:天天运行。

阅人而为世:总合众人而成世界。

冉冉:渐进的样子。行暮:到了老年。

“人何”二句:言世上哪一代不是新人,何人能够长生?

野:指田野,原野。华:同“花”。

无朝而遗露:指花草没有一个早晨能留下露水。喻人无法长生。遗,馀。

终古:久远。

率:通常。如素:如故。素,故。

“譬日及”二句:言生命将逝,如同朝菌虽至于命尽而不悟。日及,朝菌的别名,世谓之木槿,朝华而暮落。条,指木槿的枝条。寤,悟。

亮:确实。造化:自然规律。

灵根:灵木之根,这里用来喻指陆机的祖父陆逊和父亲陆抗。夙陨:早逝。

具尔:兄弟。

堂构:立堂基,造屋宇。《尚书·大诰》:“若考作室,既底法,厥子乃弗肯堂,矧肯构。”后因以“肯堂肯构”比喻祖先的遗业。隤(tuí颓)瘁:毁坏。隤,倒塌。

慜(mǐn悯):同“愍”,哀怜。城阙:宫阙,帝王居处。这里指东吴政权。丘荒:变成荒丘。

弥懿:非常亲近。

交:结交。指朋友。戚:亲近,亲密。

咨:叹息。殆:危险。

芒芒:懵懵,渺茫。

“伤怀”二句:言内心忧伤颇多,面带忧戚之色而郁郁寡欢。多念,心事多。瘁,忧伤。

幽情:隐秘的感情。成绪:形成思绪。

滞思:郁结的思想疙瘩。兴端:形成端绪。“成绪”与“兴端”相对成文,义相近。

充堂:满堂。衍宇:满屋宇。

连驾而比轩:形容忧愁常常伴随自己,好像出行时与它并驾连车。

弥年:终年。讵几:还有多少。讵(jù具):何,岂。

残:遭残害,受陷害。

冥邈:遥远。这里代指人死去。尽:死亡。

寥廓:旷远。仅半:言存者仅有一半。

“信松茂”二句:是作者的自喻之辞,言昔日亲戚朋友健在时的欢乐喜悦和现在亲友亡多存少的悲伤。柏悦、蕙叹是作者的自喻。松与柏是同类,芝与蕙都是香草,这里指作者的亲友及作者本人。芝焚,《文选》李善注引《淮南子》:“巫山之上,顺风纵火,紫芝与萧艾俱死。”

弗殊:相同,没有差异。

岂同波而异澜:怎能波同而澜不同呢?喻自己的遭遇与亲友的遭遇不会有两样。

前轨之既覆:指前人的死去。

“启四体”二句:言曾子之事。《论语·泰伯》:“曾子有疾,召门弟子曰:‘启予足,启予手。……而今而后,吾知免夫小子。’”曾子是孝子,以为受身于父母,不敢毁伤,故召弟子看视。启四体,启动四肢。惧兹形之将然,言自己害怕将要死去,也要像曾子“启四体”那样做。兹形,指自身。

毒:痛恨。方:方法。

感目之多颜:指作者看到的亲友死去的伤心事很多。多颜,李善注:“谓亡者既多,而非一状也。”

谅:确实,委实。

何适:适何,到哪里去。获怡:获得欢乐。

响像:即“声容笑貌”。响,声音。

春翘:春日的茂盛景象。翘,茂盛的样子。

同节而异时:节令相同而时间不一样。

年:时间。弥往:久远。念广:指思念更多。

薄暮:接近日暮,这里指人生之路将至尽头。意迮(zuò坐):心情急迫。迮,迫近。

落落:稀疏、零落的样子。

靡靡:零落的样子。

旧要:旧日的朋友。

得十一于千百:只找到千百人中的十分之一。

“乐隤”二句:言乐易失,而哀易居。隤心,从心中消失。缘情,随着情感。宅,居。

末契:犹下交。此指长者对晚辈的交谊。

老:死。客:过客,指人生一世,如匆匆过客。《古诗十九首》:“人生天地间,忽如远行客。”

弭节安怀:停下车子以安定自己的心怀。节,车行的节度。

天造:自然生成,对人为而言。这里指妙思自然而来。

精浮神沦:精神不定。

世表:世外。

寤:悟。大暮:长夜。

矜晚而怨早:追求长生而哀怨早亡。这里说虽然生命长短有别,但死是人的归宿,因此早亡不必悲伤,长寿也没什么可高兴的。

彼日:指那些亲友的死亡之日。方除:刚刚过去。

兹情:悲叹亲友死亡之情。搅:乱。

“感秋华”二句:言在衰木之前想到秋天的花朵不会长久了,在露珠面前感伤丰草不久就要枯零。零露,零落的露珠。

“在殷忧”二句:言不能避开殷忧、混齐生死,也就谈不上识“道”了。殷,多。违,避开。

“将颐”二句:言要重养生而远离尘世的富贵荣华。颐,保养。天地之大德,指生。《周易·系辞下》:“天地之大德曰生。”圣人之洪宝,帝王之位。圣人是对帝王的尊称。洪宝,大宝,即帝位。《周易·系辞下》:“圣人之大宝曰位。”

心累:指心中的累赘或负担。《庄子》以人之恶欲、喜、怒、哀、乐等六情为德之累。末迹:喻老年。

优游:悠闲自得。娱老:欢度晚年。

目录
加书签
详情
加书架
打赏
投票
自动滚动
设置
夜间

评论 0条

加载中...

设置

阅读主题
正文字体
字体大小
18
页面宽度
滚动速度
5
语音朗读
翻页模式
💎

余额不足

您的水晶或能量余额不足,请充值后再试。

立即前往充值

🎫 投月票

1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!

🎁 打赏作品

打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。