张煌言(1620—1664),字玄著,号苍水,鄞县(今属浙江宁波)人。崇祯十五年(1642)举人。北京陷,南都破,张煌言与同郡钱肃乐起兵抗清,拥立鲁王朱以海监国,辗转浙东沿海作战达十九年之久,曾联合郑成功攻南京,功败垂成。鲁王卒后,散兵隐居,为清兵所获,解往杭州,不屈死。清人全祖望序其集云:“尚书诗古文词,皆自丁亥以后,才笔横溢,藻采缤纷,大略出华亭一派。”著有《冰槎集》、《奇零草》、《采薇吟》、《北征录》等,今人有断句本《张苍水集》,上海古籍出版社1985年新一版。
余自舞象,辄好为诗歌。先大夫虑废经史,屡以为戒,遂辍笔不谈,然犹时时窃为之。及登第后,与四方贤豪交益广,往来赠答,岁久盈箧。会国难频仍,余倡大义于江东,敹甲敿干,凡从前雕虫之技,散亡几尽矣。于是出筹军旅,入典制诰,尚得于馀闲吟咏性情。及胡马渡江,而长篇短什,与疏草代言,一切皆付之兵燹中,是诚笔墨之不幸也。
余于丙戌始浮海,经今十有七年矣。其间忧国思家,悲穷悯乱,无时无事,不足以响动心脾。或提师北伐,慷慨长歌;或避虏南征,寂寥短唱。即当风雨飘摇,波涛震荡,愈能令孤臣恋主,游子怀亲。岂曰亡国之音,庶几哀世之意。
乃丁亥春,余舟覆于江,而丙戌所作亡矣。戊子秋,节移于山,而丁亥所作亡矣。庚寅夏,余率旅复入于海,而戊子、己丑所作又亡矣。然残编断简,什存三四。迨辛卯昌国陷,而笥中草竟靡有孑遗。何笔墨之不幸,一至于此哉!
嗣是缀辑新旧篇章,稍稍成帙。丙申,昌国再陷,而亡什之三。戊戌,覆舟于羊山,而亡什之七。己亥,长江之役,同仇兵熸,予以间行得归,凡留供覆瓿者,尽同石头书邮,始知文字亦有阳九之厄也。
年来叹天步之未夷,虑河清之难俟,思借声诗以代年谱。遂索友朋所录,宾从所抄,次第之。而余性颇强记,又忆其可忆者,载诸楮端,共得若干首。不过如全鼎一脔耳。独从前乐府歌行,不可复考,故所订几若《广陵散》。
嗟乎!国破家亡,余谬膺节钺,既不能讨贼复仇,岂欲以有韵之词,求知于后世哉!但少陵当天宝之乱,流离蜀道,不废风骚,后世至今名为诗史。陶靖节躬丁晋乱,解组归来,著书必题义熙。宋室既亡,郑所南尚以铁匣投史眢井,至三百年而后出。夫亦其志可哀,其情诚可念也已。然则何以名《奇零草》?是帙零落凋亡,已非全豹,譬犹兵家握奇之馀,亦云余行间之作也。时在永历十六年,岁在壬寅端阳后五日,张煌言自识。
《张苍水集》第二编
舞象:古人指十五岁成童之年。语本《礼记·内则》:“十有三年,学乐,诵诗,舞勺;成童,舞象,学射御。”舞象即学习一种武舞。
登第:这里指乡试中举。清全祖望《年谱》:“崇祯十五年壬午(1642),公二十三岁。公举于乡。”
倡大义于江东:南明弘光元年(即清顺治二年,1645),清兵南下,弘光政权覆亡。闰六月,钱肃乐、张煌言等奉鲁王朱以海监国于绍兴,以明年为鲁监国元年。江东,指长江下游以东地区,或称“江左”。
敹(liáo聊)甲:整修军事装备。《尚书·费誓》:“善敹乃甲胄。”敹,缝缀。敿(jiǎo佼)干:系结好盾牌。《尚书·费誓》:“敿乃干。”敿,系结。干,盾牌。全句谓做好应战的准备。
雕虫之技:指文人的诗文写作。语本汉扬雄《法言·吾子》:“或问:‘吾子少而好赋?’曰:‘然。童子雕虫篆刻。’”
入典制诰:在朝中掌管起草诏令。清全祖望《年谱》:“监国授公行人,至会稽,赐进士,加翰林院编修,兼官如故,入典制诰,出筹军旅。”
吟咏性情:指作诗。语本《诗·周南·关雎序》:“吟咏情性,以风其上。”
胡马渡江:指清兵南下。明弘光元年(1645)三月,清廷命多铎由河南督师南下,五月陷南京。
疏(shù述)草:奏章的草稿。代言:代天子草拟诏命。语本《尚书·说命上》:“恭默思道,梦帝赉予良弼,其代予言。”
丙戌:鲁监国元年(即清顺治三年,1646)。浮海:这一年的六月,博格率清兵攻陷绍兴,张煌言等护卫鲁王朱以海逃亡入海至舟山。
余舟覆于江:这一年张煌言以右佥都御史监定西侯张名振军,舟至崇明,飓风大作,舟覆。见全祖望《年谱》。
节移于山:这一年秋天张煌言奉命到平冈结寨招募天台、上虞一带山师义军,屯兵山寨至第二年。节,符节,古代使臣所持以作为凭证。
迨(dài代):等到。辛卯:南明永历五年、鲁监国六年(即清顺治八年,1651)。昌国:即舟山。舟山属浙江定海,定海于明洪武初称昌国县。
笥(sì寺):盛物之方形竹器。靡有孑遗:一个也没有剩下。语本《诗·大雅·云汉》:“周馀黎民,靡有孑遗。”
丙申:南明永历十年(即清顺治十三年,1656)。此前三年即南明永历七年、鲁监国八年,鲁王朱以海已去“监国”之号。
昌国再陷:丙申之前一年乙未(1655),郑成功部曾收复舟山,这一年又被清兵攻占。
覆舟于羊山:这一年张煌言与郑成功部驻军于羊山(在舟山以北的海中小岛),遇大风,海舟碎者百馀。
阳九之厄:指厄运,古代术数家的学说。古人多指灾荒年景,这里用来形容文字的厄运。
天步:指时运、国运。语本《诗·小雅·白华》:“天步艰难,之子不犹。”夷:这里是太平的意思。
河清之难俟:语本《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何。”古人认为等待黄河水变清澈是不可能的事。这里比喻抗清复明的希望渺茫。
全鼎一脔:语本《吕氏春秋·察今》:“尝一脔肉而知一镬之味、一鼎之调。”意即尝锅中一块肉的味道,可知整锅肉的味道。比喻根据部分即可推知全体。这里是说所录诗只是全部作品中的一小部分,但也可为代表。
广陵散:琴曲名。三国魏嵇康善弹此曲,秘不授人。后遭人陷害,临刑弹此曲说:“《广陵散》于今绝矣!”事见《晋书·嵇康传》。这里比喻自己仅存的作品也几乎如《广陵散》一样绝世。
谬膺节钺:即指自己受任为军事统帅。谬,自谦的说法。膺,担当。节钺,符节和斧钺,古代授与将帅,作为加重权力的标志。张煌言曾为鲁王政权的兵部左侍郎,后又遥领永历政权的兵部尚书。
流离蜀道:受安史之乱影响,杜甫颠沛流离,于唐肃宗乾元二年(759)年底到达四川成都,在四川生活近八年。在蜀时期,杜甫写下不少优美诗篇。
诗史:语本唐孟棨《本事诗·高逸》:“杜逢禄山之难,流离陇蜀,毕陈于诗,推见至隐,殆无遗事,故当时号为诗史。”诗史即用诗歌反映时事。
陶靖节:即陶渊明(365—427),一名潜,字元亮,私谥靖节,寻阳柴桑(今江西九江西南)人。晋宋间著名诗人。躬丁:亲身经历。晋乱:指晋元帝元兴、义熙间的政治混乱。
解组:解下印绶,即辞官。晋安帝义熙元年(405)八月,陶渊明任彭泽令,在官仅八十馀日,十一月即辞官归里,结束了出仕生涯。
义熙:晋安帝年号(405—418)。刘裕代晋,建立刘宋政权,陶渊明不肯臣服,据《宋史》本传:“(陶渊明)所著文章,皆题其年月,义熙以前,则书晋氏年号,自永初以来唯云甲子而已。”
握奇(jī机):军阵名。古人谓阵数有九,四正四奇为八阵,馀奇为握奇,乃中心奇零者,大将握之,以应赴八阵之急处。这里讲明了《奇零草》命名的另一重涵义。
永历十六年:南明永历十五年(1661)十二月,缅甸人献永历帝于清吴三桂,永历政权覆亡,历史上并无永历十六年。这里仍用永历年号,表示作者忠于明朝。这一年相当于清康熙元年(1662)。
设置
历代文选 - 目录 (436)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。
评论 0条