卢照邻(634?—686?),字升之,号幽忧子,范阳(今河北涿县)人。初为邓王李元裕府典签,后迁益州新都尉。壮年染风疾,以服药不精中毒,疾转笃。徙居阳翟之具茨山,疾甚,预为墓偃卧其中。终以不堪疾病折磨,投颍水死。照邻工诗文辞赋,为初唐四杰之一。诗以七言歌行见长,文则学赡才富,博奥精工,长于骈俪,复多骚体。两《唐书》有传。原有文集二十卷,又有《幽忧子》三卷,俱佚,明张燮辑有《幽忧子集》七卷。今人整理本有多种,其中《卢照邻集笺注》由上海古籍出版社1994年出版,《卢照邻集校注》由中华书局1998年出版。
闻夫歌以永言,庭坚有歌虞之曲;颂以纪德,奚斯有颂鲁之篇。四始六义,存亡播矣;八音九阕,哀乐生焉。是以叔誉闻诗,验同盟之成败;延陵听乐,知列国之典彝。王泽竭而颂声寝,伯功衰而诗道缺。秦皇灭学,星琯千年;汉武崇文,市朝八变。通儒作相,征博士于诸侯;中使驱车,访遗编于四海。发诏东观,缝掖成阴;献书南宫,丹铅踵武。王风国咏,共骊翰而升沈;里颂途歌,随质文而沿革。以少卿长别,起高唱于河梁;平子多愁,寄遥情于垅坂。南浦动关山之役,作者悲离;东京兴党锢之诛,词人哀怨。其后鼓吹乐府,新声起于邺中;山水风云,逸韵生于江左。言古兴者,多以西汉为宗;议今文者,或用东朝为美。《落梅》、《芳树》,共体千篇;《陇水》、《巫山》,殊名一意。亦犹负日于珍狐之下,沈萤于烛龙之前。辛苦逐影,更似悲狂;罕见凿空,曾未先觉。潘陆颜谢,蹈迷津而不归;任沈江刘,来乱辙而弥远。其有发挥新体,孤飞百代之前;开凿古人,独步九流之上,自我作古,粤在兹乎!
乐府者,侍御史贾君之所作也。君升堂入室,践龟字以长驱;藏翼蓄鳞,展龙图以高视。林宗一见,许以王佐之才;士季相看,知有公卿之量。南国蛟龙之燿,下触词锋;东家科斗之书,来游笔海。朝阳弄翮,即践中京;太行垂耳,先鸣上路。当赤县之枢钥,作高台之羽仪。动息无格于温仁,颠沛安由乎正义。玉阶覆奏,谨依汲直之闻;铜术埋轮,先定雍门之罪。霜台有暇,文律动于京师;绣服无私,锦字飞于天下。
九成宫者,信天子之殊庭,群仙之一都也。五城既远,得昆阆于神京;三山已沈,见蓬莱于古辅。紫楼金阁,雕石壁而镂群峰;碧甃铜池,俯银津而横众壑。离宫地险,丹涧四周,徼道天回,翠屏千仞。卫尉寝蒙茸之署,将军无刁斗之警。中岩罢燠,飞霜为之夏凝;太谷生寒,层厓以之秋沍。天子万乘,驱凤辇于西郊;群公百僚,扈龙轩而北辅。春秋络绎,冠盖满于青山;寒暑推移,旌节喧于黄道。夕宿鸡神之野,朝登凤女之台。青鸟时飞,白云无极。千年启圣,邈同汾水之阳;七日期仙,颇类缑山之曲。经过者徒知其美,揄扬者未歌其事。恭闻首唱,遂属洛阳之才;俯视前修,将丽长安之道。平恩公当朝旧相,一顾增荣,亲行翰墨之林,光标唱和之雅。于是怀文之士,莫不向风靡然,动麟阁之雕章,发鸿都之宝思。云飞绮札,代郡接于苍梧;泉涌华篇,岷波连于碣石。万殊斯应,千里不违。同晨风之鴥北林,似秋水之归东壑。洋洋盈耳,岂徒悬鲁之音;郁郁文哉,非复从周之说。故可论诸典故,被以笙镛。
爰有中山郎馀令,雅好著书,时称博物。探亡篇于古壁,征逸简于道人。撰而集之,命余为序。时褫巾三蜀,归卧一丘,散发书林,狂歌学市。虽江湖廊庙,宾庑萧条;绮季留侯,神交仿佛。遂复驱偪幽忧之疾,经纬朝廷之言。凡一百一篇,分为上下两卷,俾夫舞雩周道,知小雅之欢娱;击壤尧年,识太平之歌咏云尔。
《卢照邻集笺注》卷六
歌以永言:犹言唱歌是延长诗的语言。永,长。语出《尚书·舜典》:“诗言志,歌永言,声依永,律和声。”
“庭坚”句:庭坚,皋陶的字。见《左传·文公十八年》杜预注。歌虞之曲,《尚书·益稷》:“(皋陶)乃赓载歌曰:‘元首明哉,股肱良哉,庶事康哉!’”
颂:《诗经》诗体之一。纪德:纪录功德。《毛诗序》云:“颂者,美盛德之形容,以其成功告于神明者也。”故云。
“王泽竭”二句:谓周天子恩惠衰竭而颂诗止息,春秋五霸之功衰落而诗道丧缺。班固《两都赋序》:“昔成、康没而颂声寝,王泽竭而诗不作。”语本之。
“中使”二句:《汉书·艺文志》云:“成帝时,以书颇散亡,使谒者陈农求遗书于天下。”二句所言当谓此。中使,由宫中派出的使者,多由宦官任之。
“王风”四句:谓各种不同的诗歌风格因人们趣味的变化而发生变化。王风国咏,谓诸侯列国之歌。王风,《诗经》十五国风之一。骊翰,马黑色曰骊,白色曰翰。里颂途歌,犹言里巷道途之民谣。质文,质朴与文采。
“以少卿”二句:少卿,西汉李陵字。相传李陵在匈奴与苏武分别,赠苏武诗以道别情。萧统《文选》收录有李陵《与苏武三首》,其中有“携手上河梁,游子慕何之”的句子。
“平子”二句:平子,东汉张衡字。《文选》张衡《四愁诗》:“我所思兮在汉阳,欲往从之陇阪长。”李善注:“应劭曰:‘天水有大阪,名曰陇阪。’”阪,通“坂”。
“南浦”二句:南浦,屈原《九歌·河伯》有句“子交手兮东行,送美人兮南浦”,后常以之代送别之地。关山之役,谓边塞行役。
鼓吹乐府:指乐府鼓吹曲。郭茂倩《乐府诗集》卷一六“鼓吹曲辞”引崔豹《古今注》曰:“汉乐有黄门鼓吹,天子所以宴乐群臣也。”
“新声”句:指建安时期曹操父子等人所创作的乐府新辞。曹氏父子多以新起的相和曲辞创作,用古题而又不受古题所限制,故云。邺中,即邺县。
“逸韵”句:指东晋及南朝诗人的创作。江左,即长江下游以东地区。又因东晋及南朝各代统治俱在这一地区,因而也代指东晋及南朝。
《落梅》、《芳树》:指乐府横吹曲中《梅花落》与鼓吹曲中《芳树曲》二曲。
《陇水》、《巫山》:指乐府横吹曲中《陇头吟》(一作《陇头水》)及鼓吹铙歌曲中《巫山高》二曲。
潘陆颜谢:即西晋诗人潘岳、陆机,刘宋诗人颜延之、谢灵运。迷津,犹迷途。此指沿袭古题拟作乐府诗
任沈江刘:即齐梁作家任昉、沈约、江淹、刘孝绰。乱辙,此处意犹歧途。四人亦有不少拟作乐府诗,故云。
九流:先秦时期的九个学术流派,即儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家及农家。见班固《汉书·艺文志》及《汉书·叙传》。
侍御史贾君:谓贾言忠。高宗乾封中曾任侍御史。事迹附见两《唐书·贾曾传》。侍御史,唐御史台属官。《新唐书·百官志》:“(御史台)侍御史六人,从六品下。掌纠举百僚及入閤承诏,知推、弹、杂事。”
升堂入室:《论语·先进》:“子曰:‘由也升堂矣,未入室也。”邢昺疏:“言子路之学识深浅,譬如自外入内,得其门者,入室为深,颜渊是也;升堂次之,子路是也。”此谓贾言忠于乐府创作的技巧已臻佳境。
“践龟字”句:此与下句“展龙图以高视”意同,俱谓贾言忠有神授之才。《艺文类聚》卷九八《祥瑞部》引《尚书中侯》:“河龙图出,洛龟书成,赤文像字,以授轩辕。”
藏翼蓄鳞:谓其养精蓄锐,待时以飞腾。《文选》任昉《宣德皇后令》:“在昔晦明,隐鳞戢翼。”李善注:“曹植《矫志诗》:‘仁虎匿爪,神龙隐鳞。’成公绥《慰志赋》曰:‘惟潜龙之勿用,戢鳞翼而匿景。’”
“林宗”二句:林宗,东汉郭泰(泰一作太)字。《后汉书·王允列传》:“王允字子师,太原祁人也。……同郡郭林宗尝见允而奇之曰,‘王生一日千里,王佐才也。’”
“朝阳”二句:朝阳,《诗·大雅·卷阿》:“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。”此代指凤凰。弄翮,犹言振翅。中京,指长安。
赤县:也称赤县神州,古时对中国的别称。枢钥,门枢与锁钥。此喻政府要害部门。
高台:指御史台,唐代掌管监察与纠弹百官的机构。羽仪:此为表率之意。
动息:出处。《文选》谢朓《观朝雨诗》:“动息无兼遂,歧路多徘徊。”李善注:“动息,犹出处。言出处之情有疑,譬临歧路而多惑也。”隔,一作“格”。格,拒。温仁,温和、仁爱。
“颠沛”句:谓贾言忠循正义之道而行,哪会有挫折困顿。颠沛,仆倒,喻困顿失意。安,疑问代词,哪里。由,自,从。
霜台:指御史台。杜佑《通典·职官门六》:“御史台御史为风霜之任,弹纠不法,百僚震恐,官之雄俊,莫之比焉。”
绣服:汉有绣衣直指,为监察执法官,因其衣绣服、处事无私,因名。后也以“绣服”指侍御史。
锦字:《晋书·列女传》:“窦滔妻苏氏,名蕙字若兰,滔苻坚时秦州刺史,被徙流沙,苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,凡八百四十字。”此用以代指辞藻精美的诗文。
九成宫:唐宫名,在今陕西麟游西。本为隋仁寿宫,唐太宗贞观五年重修,以所在山有九重,改名九成。高宗永徽二年曾改名万年,乾封二年复旧,系皇家避暑别宫。
殊庭:仙人的居处。《史记·孝武本纪》:“上亲禅高里,祠后土。临渤海,将以望祠蓬莱之属,冀至殊庭焉。”司马贞索隐引服虔曰:“殊庭者,异也,言入仙人异域也。”
“群仙”句:《史记·封禅书》:汉武帝尝作甘泉宫,“中为台室,画天、地、太一诸鬼神,而置祭具以致天神。”此用以况九成宫,谓为群仙之都。
五城:传说神仙所居之地。《史记·孝武本纪》:“方士有言‘皇帝时为五城十二楼,以候神人于执期,命曰迎年。’”裴骃集解引应劭曰:“昆仑悬圃五城十二楼,此仙人之所常居也。”
昆阆:昆仑之阆风,为仙人所居。《楚辞·离骚》:“登阆风而绁马。”王逸注:“阆风,山名,在昆仑之上。”此代指九成宫。神京,指长安。
三山:指蓬莱、方丈、瀛州。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐市等上书,言海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之。”
古辅:指凤翔府。李吉甫《元和郡县图志》卷二“凤翔府”:“(汉)武帝太初元年更名右扶风,所以扶助京师行风化也,与京兆、左冯翊谓之三辅。”此因凤翔府古属三辅,故称。
“碧甃(zhòu宙)”句:碧甃,碧玉为饰的井。甃,井壁。此代指井。铜池,檐下承接雨水的器具,宫中以铜为之,故称。俯银津,俯视银河。银津,银河。此以夸张言九成宫之高。
“徼(jiào轿)道”二句:徼道,巡逻警戒的道路。《文选》班固《西都赋》:“周卢千里,徼道绮错。”李周翰注:“徼道,循禁道也。”天回,若在半天空回绕,极言宫所在山之高。翠屏,绿色屏障,此指山。
“卫尉”句:卫尉,秦汉官职名。掌宫门警卫,为九卿之一。蒙茸,指猛士。《文选》扬雄《甘泉赋》:“蚩尤之伦,带干将而秉玉戚兮,飞蒙茸而走陆梁。”李善注引晋灼曰:“飞者蒙茸而乱,走者陆梁而跳,谓猛士之辈。”
“中岩”二句:此言九成宫夏季极为凉爽,乃避暑佳处。燠(yù玉),热。
层厓:原作“层淮”,高步瀛《唐宋文举要》乙编意当作层厓,据改。意谓山峦层叠。厓,山陡立的侧边。沍(hù户),寒冷。
“天子”二句:万乘,即天子。凤辇,车盖上装饰有凤的车子,为皇帝所乘。
“扈龙轩”句:扈,随从,护卫,多用于随侍帝王。龙轩,天子车驾。北辅,九成宫所在之麟游位于长安西北,麟游所属之凤翔府又属三辅之一,故称。
旌节:古代使者所持之节,以竹为之,以牦牛尾为饰,为使者的凭信。黄道,从地球上看太阳一年内在恒星间所走过的视路径,也即地球的公转轨道平面和天球相交的大圆。因日也象征国君,故天子出游所行之道路也称黄道。
凤女之台:在今陕西宝鸡东南。相传为秦人为祭祀秦穆公女弄玉所筑的高台,台上建有凤女祠。
洛阳之才:本指贾谊,潘岳《西征赋》中曾称贾谊为洛阳才子。此以贾谊喻贾言忠。
麟阁:即麒麟阁,汉宫殿名。据《三辅黄图》卷六引《汉宫殿疏》,天禄、麒麟阁,乃萧何造,用以藏秘书、处贤才。雕章,美文。
鸿都:东汉洛阳宫门名,汉灵帝时置鸿都门学,专习辞赋书画。此代指文士。宝思,对人才思、谋划、灵感等的赞词。
绮札:谓辞藻华美的诗文。代郡、苍梧,俱汉郡名。代郡辖境约当今河北西北及山西东北一部分。苍梧辖境约当今广西东部与广东西部一带。此以代郡、苍梧分别代指南与北。
岷波:岷江之波,此指岷江。岷江在今四川西部,南流入长江。碣石,山名,在今河北昌黎北。此以岷江代西,碣石代东。
万殊斯应:指参与贾言忠唱和活动的人很多,不同身份人的人都来应和。万殊,万般不同,各种各样。
千里不违:谓千里以外的人皆有应和。《易·系辞上》:“子曰:‘君子居其室,出其言善,则千里之外应之,况其迩者乎?’”
“郁郁”二句:谓贾言忠等人的唱和之作丰富多彩。《论语·八佾》:“子曰:‘周监于二代,郁郁乎文哉!吾从周。”
“故可”二句:谓其唱和之作可列为朝廷典制,配以音乐,播之管弦。典故,典制或成例。笙镛,古乐器名。笙,一种管乐器。镛,大钟。
“探亡篇”二句:谓郎馀令搜罗并编辑贾言忠等人唱和的乐府杂诗。古壁,指孔子壁,鲁共王坏孔子壁,出科斗书。已见前“东家”句注。逸简,散逸的篇籍。道人,六朝时对佛徒的称呼。
褫(chǐ耻)巾:犹解巾。此指解职。巾,唐时官员所戴的平头小样巾子。三蜀,旧时以蜀郡、广汉、犍为三蜀,今指四川。
“散发”二句:谓放纵身心,以读书为乐。散发,古人平时将头发束起加冠簪,散发为放纵不羁或居家放松的表现。书林,指藏书处。学市,汉王莽时曾设供学生交易书籍等的市场,称学市。
“虽江湖”二句:谓朝野两端均交游甚少。江湖,指隐士的居处。廊庙,指朝廷。江湖廊庙分别代指隐居与出仕。宾庑,犹客舍。
绮季:即绮里季,秦汉之际隐士。与东园公、甪里先生、夏黄公隐于商山,称“商山四皓”。留侯,即张良。“四皓”及留侯事,见《史记·留侯世家》。神交仿佛,言其与之精神相通。
经纬:规划,经营。此指作序。朝廷之言,指贾言忠等人的乐府杂诗,以其为歌咏九成宫之作,故云。
评论 0条