李兆洛 - 历代文选

点评

李兆洛

李兆洛（1769—1841），字申耆，晚号养一老人，弟子称养一子，武进（今江苏常州）人。嘉庆十年（1805）进士，授编修，出官安徽凤台知县。在任七年，以父忧去任，遂不出。主讲江阴书院近二十年，育才甚多，有循吏良师之誉。兆洛工诗与古文，平生所作诗文甚多。其文界于骈散之间，为阳湖文家巨擘。曾选《骈体文钞》以标宗旨，隐然与姚鼐《古文辞类纂》分庭抗礼。有《养一斋文集》二十卷和《诗集》四卷传世。

菜根香扁额者，前巡抚某公之所署也，在使院之后。屋五楹而翼以三楹之轩。地纵可百武，广二百武。后引小沟，傍沟积土为阜，案演膏润，可树可蔬。

嘉庆十九年，余始受事，遍阅廨舍，至焉，则蒿长于人，芜秽杂积。沟既填淤，雨则潦溢上阶，屋岌岌欲圮。盖废而不治者久矣。惜其若斯也，乃修除之。浚沟使深，量高下之度，节以闸。潴为曲池，以其土增小阜之高而纡回之。稍去菑翳，益树梧、竹、桃、柳数百，杂花数千。皆于治事之暇，率宾从从容啜茗，指挥童奴，洒扫饬治。屋不增旧，径不更蹊；役不及民，虑不劳己；无费财，无旷事。盖三年于兹，殆日以为课。无所为作，故亦无所为成。若继此以往，即多历年所，此课亦竟无止时。

每一偃仰，见草木茂悦，禽鸟下上，阒然如在岩谷，觉清虚之气来与心会。回忆接人应事，时以杂沓失之者，于此相较，不啻如梦方醒，所以每乐之而不厌也。而又念一树一石，一花一草，其措置之向背，生机之衰旺，阴阳燥湿之宜否，但随其自然而以意消息之，勿骤更而数变，勿朝祝而暮抚，则引以岁月，皆有可观。所谓不见其长，日有所增，往往如此。虽然，前之人之废而不治者，其所治盖别有在也。而予乃役役于耳目之间也耶！若夫古之人所云，养树得养人术，则其功尤大，又非予之所敢几也。余滋惧矣。

己卯闰月，拜移抚粤东之命。濒行，识于壁。

本文是李兆洛担任凤台县令时所写的一篇山水小品。文章主要叙述作者于为官闲暇之时修整园林的经过，重在阐释由此产生的人生感悟。尽管李兆洛为官政绩卓著，但从文中可以看出，此时的作者似乎对从政已失去兴趣，对山水自然则情有独钟。李兆洛此文，语言清新，与唐代柳宗元的《永州八记》风格相近。菜根香，指以吃苦为乐。语出《小学集注·敬身》：“汪信民尝言，人咬得菜根，则百事可做。”

扁额：同“匾额”。厅堂或亭榭上的题字横额。

巡抚：清代省级地方政府的长官。署：题写。

使院：古代官员非正规的办公场所。

“五楹”句：指菜根香室有五间正房，外加三间有窗的长廊。楹，计算房屋的单位，一间为一楹，一说一列为一楹。翼，指侧屋。轩，有窗的长廊。

纵可百武：长大约三百尺。可，大约。武，古代六尺为步，半步为武。