岁舍龙纪,月巡鸟张。鲍子辞吴客楚,指兖归扬。道出关津,升高问途。北眺毡乡,南晒炎国,分风代川,揆气闽泽。四睨天宫,穷曜星络。东窥海门,候景落日,精游八表,駃视四遐。超然远念,意类交横。信哉!古人有数寸之钥,持千钧之关,非有其才施,处势要也。
瓜步山者,亦江中眇小山也。徒以因迥为高,据绝作雄,而凌清瞰远,擅奇含秀,是亦居势使之然也。故才之多少,不如势之多少远矣。仰望穹垂,俯视地域,涕洟江河,疣赘丘岳。虽奋风漂石,惊雷剖山,地纶维陷,川斗毁宫,毫发盈虚,曾未注言;况乎沉河浮海之高,遗金堆璧之奇,四迁八聘之策,三黜五逐之疵,贩交买名之薄,吮痈舐痔之卑,安足议其是非!
岁舍龙纪:岁星的位次在龙年。这年是壬辰,辰为龙,故称龙纪。壬辰为宋文帝元嘉二十九年壬辰(452)。
月巡鸟张:即月份到了五月。《史记·律书》:“西至于注,五月也。”《索隐》:“注,咮也。”咮为鸟嘴,鸟张,指五月。张,指二十八宿中的柳星如鸟嘴的张开。即万物皆张的意思,五月为万物生长旺盛之月。
鲍子:鲍照自称。辞吴客楚:指鲍照离开江南吴地,滞留江北,作客淮楚。
指兖归扬:即经瓜步山而返回扬州。兖,即南兖州,治所在广陵。扬,即扬州,治所在建业。
道出:取道。关津:关隘渡口,实指瓜步山。六朝皆建都建业(今江苏南京),当时南北往来,从瓜步渡江比从京口渡江方便,所以瓜步山成了南北的通津要口。
毡乡:指以毡帐为室居的北方少数民族地区,当时北方为少数民族占领。
晒:宋本作“矖”,是。矖(xǐ洗),视,远视。炎国:古称南方蛮国为炎区。炎国犹炎区,因炎热而得名。
分风代川:言分到了从北州代地河流中吹来的风。代,当指代郡,属赵国,治所在今河北蔚县东北。这里泛指北方。
揆气闽泽:言站在瓜步山上,南望闽越,揣度那里当是什么气候。揆,度,测度。气,指风气或气候。闽泽,泛指闽越之地。鲍照《河清颂》有“闽外水乡”之语,故称“闽泽”。
四睨:疑当作“西睨”,与上下文之“北眺”、“南矖”、“东窥”相配。睨,斜视。天宫:指昆仑山帝都之宫。神话传说认为昆仑是帝都之所在,诸神之所居,是天神的下都。因昆仑在西,故曰西望。
穷曜星络:言凭山仰望,看尽天空的日月星辰。穷,尽。曜,日光,此指日。
駃(kuài快)视:快视。驮,同“駃”。四遐:四方极远之地。
“古人”二句:言古人持有数寸长的钥匙,便可控制(打开)千钧重的锁关。
“非有”二句:言并不是他们有才能有办法,而是他处在一个重要的地位上。
“徒以”二句:言瓜步山只不过因为处在远离高山的原野,所以显得高;又因为占据着绝险之地,所以显得雄伟。“迥”的本意为远,此用引申意。
“而凌清”三句:言瓜步山所以能使人登高鸟瞰远景及周围独有的奇秀之景,是山所处的地势使它这样的。凌清,言山在清江之上。瞰远,登山可鸟瞰远景。擅奇,独占奇景。含秀,蕴含秀色。
“故才”二句:言人之才能远不如权势重要。这二句是鲍照借题发挥,也是全篇的旨归。
设置
历代文选 - 目录 (436)
🎫 投月票
1 张月票 = 1.00 水晶。感谢支持!
🎁 打赏作品
打赏将直接扣除水晶余额,鼓励作者创作。
评论 0条